陈智强勇敢承接花莲“正五洲掌中剧团”的重担。(摄影:哲君)
“我爸爸很严格。演不好,直接把我踹下戏台!”成长于传统布袋戏家庭,挨打、挨骂是日常。从排斥、逃离布袋戏台,到勇敢承接花莲“正五洲掌中剧团”的重担,憨厚爽朗的陈智强团长走过一段不为人知的坎坷路,终于闯出一片天。
功名在掌中 布袋戏特展佳评如潮
“一口说出千古事,十指能操百万兵。”操偶师灵活舞动各式布袋戏偶,叱咤风云,演绎多采多姿的人生。
花莲正五洲掌中剧团致力于推广、传承和发扬台湾传统布袋戏技艺。(图片来源:陈智强提供)
花莲“正五洲掌中剧团”是著名布袋戏剧团“五洲园”(寓意“名扬五洲”)创始人、“通天教主”黄海岱大师旗下第四代,由花莲慈济大学瑞智学堂讲师陈智强团长领军,与大哥陈智伟、表弟谢侑达通力合作,长期深耕花莲,致力于推广、传承和发扬台湾传统布袋戏技艺。
2024年9月,花莲正五洲掌中剧团于“郭子究音乐文化馆”举办“功名在掌中”布袋戏特展。(摄影:哲君)
郭子究音乐文化馆“功名在掌中”布袋戏特展佳评如潮。(图片来源:陈智强提供)
2024年9月,正五洲掌中剧团应花莲县郭子究文化艺术基金会邀请,于“郭子究音乐文化馆”举办了一场“功名在掌中”布袋戏特展,接续完成花莲已故布袋戏艺师黄明华办展的遗愿。现场不仅展示舞台布景、逾百尊珍贵的戏偶,还有表演示范、互动体验活动等,吸引许多文化爱好者和大批学生前往参观,佳评如潮。
师承黄海岱 戏班就像大家庭
左:陈智强的师叔邱锦文。右:五洲园创始人黄海岱。(图片来源:陈智强提供)
传统布袋戏讲究师承,有师承才有门派,以师徒制或父传子为主。陈智强口中的“师祖”黄海岱是正五洲掌中剧团的开基主,“师公”黄俊雄和台北正五洲掌中剧团陈信义等人是第二代,陈智强的爸爸陈燕桢是第三代,陈智强则是师承爸爸的第四代。
陈智强说:“我爸爸是南投人,家境贫寒,种田维生。阿公养不起十个孩子,就把爸爸送到台北拜正五洲掌中剧团团长陈信义为师。当时爸爸刚好国小毕业,就跟着戏班演出。那时候布袋戏是剧场式的,像现在看电影一样要买票进场。戏院里坐满了人,热闹滚滚,有些人还从厕所爬进来看,现在的人很难想像的。”
陈智强和业界响当当的“霹雳操偶教父”丁振清合影。(图片来源:陈智强提供)
陈信义团长收了四个徒弟,个个名声响亮。陈智强的爸爸陈燕桢是老大;现任台南爱乡之声广播电台台长的陈荣春是老二;老三邱锦文以布袋戏界后场配乐、制作戏偶衣服和造型闻名;业界响当当的“霹雳操偶教父”、人称“猫叔”的丁振清则是老四。戏班注重辈分、伦理,彼此分工合作,互相帮助,感情非常融洽,就像一个大家庭。
陈燕桢16岁开始就到处巡回公演,不定期待在各地,可能是一个月,甚至长达半年的时间。后来到花莲瑞穗演出,因缘巧合,认识妻子罗秀美,于是定居花莲,成立花莲正五洲掌中剧团。成团迄今已逾半世纪,主要演出金光布袋戏,剧目丰富多元,涵盖传统与现代。
1960年代,黑白电视推出以后,剧场式演出的“内台戏”没落,大家都被新奇有趣的电视吸引,不爱进剧场看布袋戏了。陈燕桢逐渐改为从事庙会迎神、谢神、祝寿等“野台戏”的活动。
陈智强说明,成立剧团不是自己想要成立就行,是师父承认你是弟子,觉得你可以出师自己出去创业才能成立,不能乱来。师父会帮剧团取名字、亲自举行仪式、开布袋戏的戏箱、送几尊戏偶等。正五洲掌中剧团开枝散叶,台湾几乎每一个区域都有,包括台北、高雄等,其实师出同门,大家都认识。
陈智强记忆中,“阿祖”黄海岱非常照顾小辈,经常买东西给他们吃。黄海岱生日时,后几代的师兄弟也都会前去祝寿。“阿公”黄俊雄和陈智强的父亲陈燕桢都很熟,黄俊雄公演的时候,陈燕桢会去帮忙,黄俊雄也会来过花莲看公演。
盛极一时 演神明戏的禁忌不能不信
剧场式的布袋戏演出式微,是大环境所致。到1980年代左右,台湾经济蓬勃发展,大家乐、六合彩兴起,民众膜拜神明、灵体以求“明牌”之风大盛。很多中奖人花钱演野台戏还愿,意外为布袋戏的发展带来一片荣景。
那时候的戏班是家庭式的,必须全家出动。陈智强回忆:“我小时候,爸爸、妈妈几乎每天都在外面演戏。那时我就住阿姨家几天、姑姑家几天,自己家里根本没人住。十岁的时候,六合彩非常兴盛。除了上课以外,我都在帮忙演布袋戏,几乎没有什么假日,甚至一直向学校请假,因为工作接不完。”
“野台戏数量太多,导致水准参差不齐,一个人放录音带就能演出。我还演过布袋戏给报明牌的树木、石头、电线杆等物品看,甚至坐流笼运布景到山里面去演布袋戏给树看。”
谈到以往戏班演出的经验,趣事一箩筐。陈智强笑着说:“演出可不能马虎,观众会发现喔!比如说,皇帝应该戴皇帝的帽子,你怎么戴成宰相的帽子?其实是我们懒惰,没有换帽子,就被抓包了。我还遇过几次,正在台上演,观众叫我停住,不能动。他就在台下摸我的手,看是不是真的人在演?”
以前演戏时,观众会给赏金,就是给小费。陈智强谈起往日盛况,仿佛历历在目:“我记得在花莲城隍庙曾经演到凌晨3点,因为观众看得入迷了,于是我出一百,你出一百,二、三十个人开始凑钱,让我们继续演。那时候的人就这么爱看布袋戏。”
演野台戏的时候,最怕请主晚上煮点心给戏班吃。陈智强说:“他煮点心给我们吃,就是要继续演的意思。虽然有钱好赚,但是后场的人员可不一定想要继续加班,所以慢慢的就简化成配乐了。”
比较特殊的是演神明戏。陈智强表示,通常戏班不太演神明相关题材,因为怕演得不好,对神明不敬。“有的禁忌不能不信,例如演到关公的戏,关公的刀子装好以后,就要摆在架子上,不能去动。小孩子总是比较顽皮,我好几次从架子拿刀下来玩,就被刺到流血。那刀子是木头做的,应该算是安全,但如果不信邪而去动刀,真的会受伤。那时候,爸爸就会说要去烧金纸。”
多元艺术 结合雕刻、刺绣、彩绘、音乐、说唱
尺寸很大的电视布袋戏偶,有些甚至大到要两个人一起操作。(摄影:哲君)
电视布袋戏偶拍摄时会反光,衣服必须是素色的。(摄影:哲君)
2024年9月“功名在掌中”布袋戏特展中,有从中国传过来的传统布袋戏偶(掌中戏偶),历史悠久,整尊不到30公分,一只手即可操作,一个人可以演两尊;也有声光效果丰富,偏华丽,尺寸较大,头也特别大的金光布袋戏偶,操作比较困难;还展示尺寸更大的电视布袋戏偶,有些甚至大到要两个人一起操作,因为拍摄时会反光,衣服必须是素色的。
布袋戏其实是结合雕刻、刺绣、彩绘、音乐、说唱、建筑的一门艺术。说到布袋戏种种,陈智强如数家珍。
戏偶的结构都可以分别更换、组合。(摄影:哲君)
戏偶各部分由不同的专业艺师一针一线、一刀一凿,耗费心力纯手工打造。(摄影:哲君)
许多人以为布袋戏偶是一体成型的,其实不然。戏偶的结构,包括:偶头、手、脚、身体,还有帽子、衣服、道具等,都可以分别更换、组合。各个部分由不同的专业艺师一针一线、一刀一凿,耗费心力纯手工打造。购置时也必须分开买,所以买一尊几乎都要花上万元。
陈智强喜欢小朋友的戏偶。因为孩子纯真、活泼可爱,看到就很开心。(图片来源:陈智强提供)
陈智强表示,每一尊布袋戏偶他都很喜欢,尤其喜欢小朋友的戏偶。因为孩子纯真、活泼可爱,看到就很开心。他说:“我最喜欢帮戏偶换衣服。如果你把史艳文的帽子换掉,你就觉得他不是史艳文;把藏镜人的斗笠拿起来,他也不像藏镜人了,非常有趣。”
巧妙华丽的“彩楼”是传统的布袋戏舞台,但造价高昂,后来都以彩绘布景取代。陈智强指着展场搭设的舞台和布景,说这就是他家客厅搬来的。操偶技术必须每天练习,一放松就会生疏,直到现在,他每天都会和戏偶“玩一玩”。
舞台上的台词、动作、临场反应等,都是演出时即兴发挥。(图片来源:陈智强提供)
演出布袋戏必须请导演写剧本。很妙的是,一出完整的剧目经过传抄复制、口耳相传,往往只留下让人一头雾水的提纲。虽然照着剧情走,不过,舞台上的台词、动作、临场反应等,都是演出时即兴发挥,甚至得视观众的反应,加油添醋来呈现。
布袋戏忆往 陈燕桢和江蕙的缘分
聊着聊着,陈智强突然话锋一转,笑着透露,台语歌坛天后江蕙的爸爸江师傅和自己的爸爸陈燕桢是好朋友,当年他是跟着台北正五洲戏班到处巡演的雕刻师。因为戏偶的角色必须跟着剧情走,不能老是同样几尊演来演去,所以导演会交代江师傅,什么时候要刻好哪些戏偶。
陈燕桢当时是主演,江师傅刻木偶非常忙碌,陈燕桢有空时,就会帮忙送江蕙、江淑娜两姊妹去唱“那卡西”。陈智强认为,当时江家家境清苦,后来江蕙能够获得这么大的成就,着实不易。(未完待续)
原题目:黄海岱大师旗下第四代 陈智强传承花莲正五洲掌中剧团(上)
(转载自《看杂志》第262期)
来源:看完这篇文章觉得
排序