網民選出2004年度十大流行語

國內各個知名網路論壇發起的，為期一週的年度網路流行語票選活動結果出爐，在69361張投票中，「做人要厚道」、「沙發」位居前兩名。記者看到，對於那些不常上網聊天的人，超過半數的上榜流行語讓人都不知所云。

　　在天涯網和貓扑網，網民推選的本年度十大網路流行用語分別是：做人要厚道(電影《手機》裡的台詞，用來數落不發下文的版主)；沙發(在論壇裡的通常含義是第一個回帖的人)；汗或寒(它有兩個意思，敬佩和從頭到腳的冷)；百度一下(用搜索引擎找東西)；潛水(表示在論壇只看帖不回覆)；頂(支持)；出來混，遲早都是要還的(電影《無間道》的台詞，報應的意思)；弓雖(強字拆寫，還表示強的意思)；偶稀飯(我喜歡)；FB(腐敗)(吃飯聚聚)。

　　「偶稀飯」是什麼意思？日常生活裡，如果有人這麼和你說話你一定會覺得一頭霧水。但是如果你在網際網路的任何一個論壇裡，就連初級的網友也會知道。這種語言現象已經滲透到一些青少年的生活中，他們甚至在日常生活中，也用網路語言進行交流。另外，網路流行語更新速度非常快，每個年度都有新的流行語成為主流。網路語言的演化，對中文語言的發展到底是一種進化還是異化？到底是值得推廣還是要反對？活動的發起者稱，舉辦這個公益性活動目的就是讓社會各界來關注這個問題。

北京晚報