布希簽署授權總統對伊動武決議

美國總統布希１６日在白宮簽署了美國國會上週通過的授權總統對伊拉克使用武力的決議，並警告伊拉克不要懷疑美國在對付伊大規模殺傷性武器問題上的決心。　

　布希在簽署決議前對新聞界發表講話說，美國國會通過這項決議表明，美國在對付伊拉克威脅問題上是團結一致的。他說，他現在還沒有下令使用武力，而且希望最終沒有必要使用武力，但美國面臨伊拉克的威脅，必要時將使用任何手段。他說，伊拉克政權要麼為了和平放棄大規模殺傷性武器，要麼美國將率領一個全球聯盟解除其武裝。

　布希稱，伊拉克不僅裝備生化武器和導彈，並支持國際恐怖主義，而且正在謀求核武器。一旦獲得更具破壞力的武器，伊拉克將對中東地區進行「訛詐、脅迫和攻擊」，由此在中東地區引發的動盪將波及歐洲和世界其它地方。伊拉克的大規模殺傷性武器如果與恐怖組織和導彈相結合，將對世界許多國家的和平與安全構成威脅。　　

布希強調，美國的目標不僅僅在於約束伊拉克違反聯合國安理會決議的行為或減緩伊拉克的武器開發計畫，而是要全面徹底地鏟除對世界和平和美國的一個「真正威脅」。美國希望能通過和平的方式，在不採取軍事行動的情況下實現這一目標，但伊拉克如果要避免國際社會採取軍事行動，就必須表明它將滿足國際社會的所有要求。　　

布希在講話中詳細列舉了美國要求伊拉克履行的「義務」：

一、伊拉克必須準確徹底地公布所有的生化武器和與製造核武器有關的材料，同時允許和接受聯合國武器核查人員按照新的有效規則，在任何時間對伊拉克的任何地點進行不受任何限制的核查；

二、伊拉克政權必須允許能夠證明伊「非法活動」的證人在伊拉克境外接受訪談，並允許證人自由地把全部家眷帶離到擺脫伊政權影響的地方；

三、在公布和銷毀所有大規模殺傷性武器基礎上，伊拉克必須結束對恐怖主義的支持；

四、伊拉克必須停止在聯合國「以石油換食品」計畫之外所有的非法石油交易；

五、伊拉克必須公布１９９１年海灣戰爭中所有被俘或失蹤人員的有關情況。　　

布希最後表示，美國從未尋求支配或征服伊拉克。在伊拉克建立新的政府以後，美國將與其它國家一道，共同承擔幫助伊拉克進行改革和實現繁榮的責任。他強調，這是美國對伊拉克人民做出的保證，並將承擔起相關責任。　　

應布希的要求，美國眾議院和參議院上週經過幾天的辯論，分別於１０日與１１日以壓倒多數通過有關決議，授權總統在必要時對伊拉克使用武力。