美国前总统川普。（图片来源：Gage Skidmore/CC BY-SA 2.0）
【看中国2021年6月16日讯】（看中国记者成容编译）英国国家医疗服务体系（NHS），将为Covid-19患者提供激进的抗体治疗，如果在三天内给予治疗，可以防止Covid-19的最坏影响。这种治疗与川普(特朗普)总统去年感染中共病毒时得到的抗体治疗相同。
据《每日电讯报》6月15日报导，NHS的负责人史蒂文斯（Simon Stevens）爵士，已经要求医疗服务机构准备好提供混合抗体，这在未来可以使病人不住院。
去年，在前总统川普声称，他在感染Covid-19后被“治愈”，这些药物在美国得到了紧急批准。
今年早些时候，Regeneron制药公司表示，其药物将那些与Covid-19感染者同住的人的症状性感染减少了100%。它报告说，总体感染率降低了50%。
检查药物在预防严重疾病方面的作用的试验，预计不久将显示出积极的结果，英国监管机构预计将在今年夏天为此类治疗开绿灯。
15日，史蒂文斯爵士说，他已经要求NHS“准备好”，向病人提供这种药物，这些病人需要在感染后三天内接受输液。
他在NHS联盟的虚拟会议上说：“我们预计，我们将开始看到进一步的疗法，这些疗法将真正治疗冠状病毒，并防止严重疾病和死亡。”
“今天，我要求卫生服务部门为可能成为此类治疗的新类别--所谓的中和性单克隆抗体--做好准备，这些治疗有可能在未来几个月内提供给我们。”
这种混合抗体疗法需要通过输液来进行，但社区服务被要求找到在家里或离家近的诊所提供这种护理的方法，以便更多的病人可以在不去医院的情况下获得治疗。
史蒂文斯爵士说：“为了能够管理这些药物，我们将需要社区服务机构能够在病人住院前，通常是在感染后的三天内，通过局域网络为他们提供这种输液。”
牛津大学一直在进行Regeneron的试验，它通过与病毒表面的一种蛋白质结合而发挥作用。
NHS正在准备提供一系列的抗体治疗，如果需要的话，成千上万的病人可能会得到这些治疗。这类药物会产生人工抗体，因此将针对那些对Covid-19抗体反应不佳的人，包括体弱者和老年人，以及因其它疾病而免疫系统较弱的人。
阿伯丁大学（University of Aberdeen）创造了一种抗体测试，能够检测出一个人感染了哪种冠状病毒的变体。该测试是同类测试中的第一个，能够区分传播中的各种菌株，包括现在在英国占主导地位的印度delta变体和首次在肯特郡发现的alpha菌株。
来自阿伯丁大学的该项目的首席学者德利贝戈维奇（Mirela Delibegovic）教授说：“准确的抗体测试在大流行病的管理方面将变得越来越重要，这是一项真正改变游戏规则的技术，有可能极大地改变全球大流行病的恢复轨迹。”
研发人员说，他们正在与NHS商谈更广泛地使用这种在几分钟内就能得到结果的测试。
目前，医院里只有不到1000名Covid-19患者，占医院床位的百分之一。
看完这篇文章觉得
排序