华日社论：克里叩头中共 换空虚承诺(图)

2021年4月18日，美国总统拜登的气候特使克里访问韩国。 （图片来源：U.S. Embassy Seoul via Getty Images）

【看中国2021年4月21日讯】（看中国记者肖然编译报导）美国总统拜登的气候特使克里近日访华受到低规格接待，双方气候谈判遭外界诟病毫无新意。华尔街日报4月19日的社论质疑，克里向中国（中共）叩头，换回的只是空头承诺。

社论说，拜登的气候特使与谢振华举行两天的会议后发表了联合声明，但几乎没有新意。双方表示，他们“致力于彼此之间以及与其他国家的合作以应对气候危机。” 两国将努力“加强对《巴黎协定》的执行”，以限制碳排放量。克里没有对北京做出任何大让步，北京也没有就减排做出新的承诺。

从某种意义上说，这对美中关系是一种缓解。但是，所有这些空虚的承诺并​​非没有代价。将气候作为早期访问的唯一重点告诉中方，美国将气候议题视为美中关系之首。而对于中方而言，如果不谈台湾、香港、北京对新疆维吾尔族的镇压，南海、朝鲜或知识产权盗窃，他则很乐意与美国讨论气候问题。

但是北京很清楚，它将忽略任何可能影响中国经济增长的碳排放承诺。外交部副部长乐玉成上周表示：“一些国家要求中国在气候变化方面做更多的事情，恐怕这不是很现实。”

克里并没有启发北京重新思考，而是在上海给中共领导人一个机会进行公关攻势。中共副总理韩正欢迎华盛顿重回川普退出的协议，“中国欢迎美国重返巴黎协议，并期望美方支持该协议。”克里还邀请习近平本周晚些时候参加网络全球气候峰会。

同时，克里听起来像在祝福中国（中共）的绿色工业政策野心，在联合声明中包括了一项承诺，即追求“使工业和电力脱碳的政策、措施和技术”。对于中国而言，这意味着产业发展而不是绿色政策。在未来有关贸易扭曲或补贴的讨论中，中方官员会援引这个描述。克里却在告诉中方，只要支持美国绿色能源，一切都好说。

北京关于《巴黎协定》的夸张言论尤其丰富。自川普政府于2017年退出协定以来的几年中，美国的碳排放量一直在下降，2019年达到1992年以来的最低水平，也是1950年以来的最低人均水平，这在很大程度上要归功于天然油页岩的钻探。

同一时期，中国的排放量却在大幅增长，到2030年才开始减排。正如路透社2月的一则新闻所言，“中国去年批准再建设36.9吉瓦的燃煤电厂，是一年前的三倍，使在建总装机量达到了88.1吉瓦。现在，它正在开发247吉瓦的燃煤发电，足以为整个德国供电。”

中国（中共）领导人对巴黎协定毫不在意，因为他们知道协定对他们来说不具约束力，但会使西方国家的经济受损。中国人对于美国现政府抹杀繁荣的页岩气经济一定感到不可思议，因为其既降低能源价格，又使美国更少依赖外国石油。

未达成任何新协定（对中共）是一件好事，因为它将对美国构成限制，对中国却没有限制。但是克里在伊朗和其他地方已经表明，他在追求坏协议方面不会妥协。难怪北京认为美国正在衰落。