看电影《海蒂》随笔（二）(图)

瑞士阿尔卑斯山景色。（图片来源：pixabay）

接续：看电影《海蒂》随笔（一）
〈太阳照在阿尔卑斯山高山草原上〉。

第二天清晨，山上，阿尔的小屋冒着炊烟。老人提着一个小木桶到羊圈去。门被打开，刺眼的晨曦光线照射进来，海蒂醒了，她揉揉眼睛，见爷爷进来，坐起来望着老人问候道：“早上好，爷爷！”，山羊也站起来了。爷爷拿一个小板凳坐在山羊身边，把挤奶桶放到羊的肚子下面，然后用双手挤羊奶。挤完后，他用一个木制大杓掏了一杓递给海蒂，说：“喝吧！”海蒂把她的小嘴凑到木杓边，双手捧着木杓便喝。然后她对爷爷说：“谢谢！”爷爷说：“我会带你去见牧师，他会知道该拿你怎么办”。海蒂用她的小手擦了一下嘴唇边沾的羊奶，看着爷爷不语。

在牧师处，这是一个有圆穹顶的小型教堂。里面有成排的木桌椅，墙上有圣母玛利亚和仙女们的壁画。牧师坐着，他在给小海蒂检查身体。爷爷站在一旁。牧师用双手捏了捏海蒂的双臂和肩膀，又叫她张开嘴，看了看她的牙齿。然后牧师站起来对爷爷说：“这个孩子很强壮，也很健康。她不会有太大的麻烦”。爷爷说：“她不能和我在一起”。牧师说：“好吧，没问题”，他沉默了一会儿，继续说：“我三天以后要去迈恩费尔德，也许她能帮个农民干些活。如果不行的话，就得给她再找个家了。但在此之前，她必须得和你生活在一起”。爷爷说：“那我就把她送下山”。牧师说：“照顾你的孙女是你作为基督徒的责任”。爷爷不语开门出去了，牧师忙把包裹递给海蒂，说：“拿上，去吧”。海蒂接过自己的包裹，追逐着爷爷，上山去了。

爷爷刚进家门口，小海蒂就问道：“爷爷，今晚我要睡到马厩里吗？”爷爷回答：“随你便，你想睡哪儿就睡哪儿”。聪明的海蒂，毅然地提着包裹，迎着爷爷走进屋里。一进门，就看到爷爷的桌子上只有简单的餐具。她环顾四周后问：“你只有一把椅子？”爷爷不语。海蒂摸摸爷爷的床，继续发问：“还只有一张床？”爷爷还是不说话。她看到了上阁楼的木梯，问道：“那上面是什么？”爷爷还不语。海蒂就自己拎起小包裹，像个小猴子一样爬上了梯子。看到上面铺满了干草，她上去就地打了一个滚儿，干草很干很软，在空气里，还有一股清香味道。她趴在阁楼入口，天真的向下面的爷爷问道：“我想睡在上面的干草里，可以吗？”

吃晚饭时，爷爷坐在桌子旁的椅子上，海蒂抱着木饭碗，坐在上阁楼的楼梯台阶上。海蒂对她爷爷说：“我不想到别人家里去”。爷爷抬起头来看看她，没有回答。

入夜，万籁无声，海蒂在爷爷的阁楼上睡的很香。

清晨，一个戴着深灰色园毡帽，穿着灰色上衣和深色坎肩，下身穿短裤的牧童，手里拿着牧羊杖赶着一群山羊，正向爷爷的小屋走来。

海蒂醒来后，她走出屋门到小院里，爷爷正坐在石头上。海蒂跑向爷爷喊道：“早上好!爷爷”。爷爷说：“把你的奶喝了”。她又返回来，跑到那边的木桌旁，上面有爷爷为她倒好的一碗奶。她端起来就一口气喝下去。然后她跑到屋旁边，那里有流动着山泉水的木槽，她用手捧起凉水洗了两把嘴。就又要跑。爷爷叫住她。这时牧童赶着羊群走来。海蒂去爷爷的羊圈，把门打开，把山羊放出来后，说道：“早上好，山羊！”牧童也向山羊喊道：“小熊，小天鹅快来！”于是爷爷的两只山羊，自己归队到牧童的羊群中。爷爷看见牧童，说：“早上好啊，牧羊童”。爷爷示意要他过来。牧羊童走到爷爷身边看着。爷爷站在院子里的木桌边，正用刀切奶酪和香肠。每样切一块，又切面包。爷爷对牧童说：“今天你带着这个小女孩去山上吧，她不知道山上的事情是怎么样的”。海蒂跑过来自我介绍说：“你好，我叫海蒂”。

爷爷把食物装进一个口袋，然后交给海蒂说：“好了”。海蒂高兴地望着爷爷，说：“谢谢”。然后她就跟着牧童上山了。

在上山的山坡上，羊群一边走，一边低头吃草。牧童说：“你听他说了吗？你必须按我说的做”。海蒂说：“没问题”。她问：“你叫什么名字？”牧童回答道：“皮特”。

美丽的山野，绿草茵茵，山花烂漫，他们在前边谈边向上走，羊群跟在后面。皮特问：“你现在是和他生活在一起吗？”海蒂回答：“是的。他是我爷爷”。皮特问：“你为什么不和你父母生活在一起？”海蒂回答：“因为他们去世了”。

（近镜头）皮特一只手牵着一头黑色山羊，一只手拿着牧羊杖，他抬起头来对海蒂说：“我爸爸也去世了”。海蒂说：“我以前，和我阿姨住在巴德拉加兹，整天都坐在屋里，但是这里好多了，我可以待在外面”。海蒂在山坡草丛中撒欢儿跑起来。皮特叫道：“嗨！别跑远了”。海蒂答道：“好吧，好吧！”

海蒂跑到一边，她一边抚摸一头小山羊，一边张望。她看到了前面高山顶上白雪皑皑，她旁边的黑山羊在吃草，不远处的山坡上，皮特在点燃一小堆篝火，海蒂的食品袋就放在一旁。皮特用牧羊杖挑开口袋口，向里面张望，馋涎（xian）欲滴，忍不住他拿出海蒂的奶酪咬了一口，又拿起香肠吃了一口，贪婪的咀嚼着。见海蒂在远处正看他，他赶忙把海蒂的食物放回口袋去。

海蒂跑过来问他：“那头小羊叫什么？”皮特回答道：“它叫雪球”。海蒂又问：“你会告诉我怎样生篝火吗？”皮特：“当然”。海蒂到皮特身边坐下。拿起她的食品袋，掏出奶酪和香肠。看到上面都缺了一块，她问道：“嗨，皮特！你是不是吃了我的起司和香肠？”皮特：“什么？我？”海蒂望着他的脸，点点头。皮特撒谎说：“不，不是我吃的。”海蒂说：“除了你还能是谁！”皮特说：“我不知道，也许是山羊吃的”。

这时两只山羊在牴架，它们先仰起头，用后腿站立，猛然冲向前，它们头上的犄角互相碰撞，发出“梆梆”的声音。皮特听到声音，他对海蒂说:“你留在这里别动！”皮特一边跑过去一边叫道：“小天鹅，快停下，停下！”皮特用一根枝条抽打山羊，喊道：“走开，停下！”海蒂跑了过来说：“随它去吧”。她拉住皮特说：“不要打它们，它们已经休战了”。皮特说：“必须惩罚它们。如果它们打架的话，产奶就会变少”。海蒂说：“如果你不打它们了，我把我的食物分你一半”。皮特停下手问：“一半吗？”海蒂点点头。皮特又问：“每天吗？”海蒂说：“但是，你要保证再也不打它们，你发誓”。皮特伸过手来两人握手说：“每天一半”。然后两人都笑了。（待续）