Quantcast

六国媒体联合专访蔡总统的“新南向政策”(图)

2017-05-05 21:38 桌面版 正體 1
    小字

【看中国2017年5月5日讯】据台湾媒体报导,蔡英文总统今(5)日上午接受印度“印度人报”(The Hindu)、印尼“指南日报”(Kompas)、马来西亚“太阳报”(The Sun)、菲律宾“每日询问者报”(The Philippine Daily Inquirer)、新加坡“海峡时报”(The Straits Times),以及泰国“民族报”(The Nation)等6家国际媒体联合专访,阐述新南向政策的思维与目标,希望从经济的互补互利出发,以台湾的自身优势,与东协及南亚国家加强合作,建立互惠互利关系,共同提升区域内人民的福祉。蔡总统并强调“新南向政策”和中国的“新南向政策一带一路”是完全不同的模式,台湾拥有的是强大的民间企业及医疗、教育、人力资源开发、技术创新、农业、防灾等各种软实力,这些都不是金钱或政治力可以取代或阻挡的。

蔡总统与六国媒体记者座谈
蔡总统与六国媒体记者座谈。(图来自台湾总统府)

总统开场致词内容为:(文章中黑色小标题是编者加上去做重点提示的)

台湾的新南向政策

很高兴今天有机会和在座各位从东南亚和印度来的媒体朋友们谈谈台湾的新南向政策。

基本上,新南向政策就是台湾要如何在这么多邻近国家的群体中,扮演一个积极的角色。不同于以区域地缘政治考量的大国,我们的新南向政策目标很简单,就是经济和贸易。我们想建立在经济上互惠互利的关系,共同改善社区内人民的生活。

台湾人对南向国家极感兴趣

这是今天我主要想传达给各位的讯息。事实上,许多台湾人对南向国家极感兴趣,当然包括我自己。作为新南向政策的主要倡导人,我个人对东南亚和印度有极大的兴趣。过去我担任经贸谈判工作,有机会走访许多新南向国家,包括今天各位来自的六个国家。过去这几年,我也有幸曾再次回到其中几个国家。对我及许多台湾人来说,这几个国家朝气蓬勃、欣欣向荣。许多国家人口年轻,更深具潜力。

在场有来自印度的朋友,我们就以印度为例。2012年我到印度访问,留下深刻印象。那年参选总统没有成功,我想,去走访一个我一直向往的国家,应该还不错,于是我就到印度,从新德里搭了16小时的火车到孟买,这是很特别的经验。还记得我跟车站里书报摊的老板聊最新近的文学,很有智识的感觉,书报摆设的方式和挑选的书籍都让人印象深刻。当然还有风味独特的印度菜,我在伦敦学会品味咖哩,但显然印度美食不仅只有咖哩。在印度时,每次会晤与访问智库时,我都会和充满哲思的优秀印度人士对谈,也遇到一些对未来充满好奇的印度青年。当然,若要了解印度的全貌,就不能不提到印度的电影工业-宝莱坞,我也知道有一部电影“三个傻瓜(3 Idiots)”在台湾超受欢迎,尤其是年轻人,符合现今文化潮流。

2013年,我造访印尼,在雅加达这个一千万人口的东协中心,我看到满街充满自信与雄心的年轻人,许多人拿着手机,和全世界连结在一起,令人印象深刻。整座城市里,大家都致力于国家的发展。那时候,我也去拜访“指南日报”,今天“指南日报”也有记者在场,在他们的报导里可以看到印尼多元丰富的一面。即使在台湾,印尼年轻人工作勤奋、努力,人人皆知,台湾很感激他们,台湾今天的经济发展,他们扮演重要角色。

此外,包括马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国,每个国家都拥有悠久的历史及丰富的文化,并且充满活力、高度国际化,他们原本就是台湾的朋友与伙伴。

再一次欢迎大家来到台湾,我非常珍惜透过这次访谈的机会,代表台湾向各位国家的好朋友们问候。针对大家事先提出的一些问题,我在此提供有关新南向政策的概述,详细内容可以参考我们为各位准备的资料。

非关地缘政治 而是经贸事务

正如我所说,新南向政策的用意,并不是在这个区域内提出一个政治宣示,而是希望如何与国际以及亚洲社会建立更互利互惠的关系,并从另一个角度探索台湾身处于许多近邻中,可以如何扮演更积极的角色。

让我再次重申:这非关地缘政治,而是经贸事务。

因此,我们的整体目标是加强台湾与各国在资源、人才、市场方面的合作。我们希望在互利互惠的基础上,建立更多长期和战略的关系。

新南向政策的具体内容为何?

分享人才与资源

我们首先着手的领域是开发、分享人才与资源。人力资源包括技术劳工、工程师,以及研发专业人才,这对许多成长快速的新南向国家,是最迫切需要的,台湾在这方面可以提供协助。我们有许多优质的大学院校以及培训中心,可协助各国培养产业人才。目前我们已与印度、印尼、马来西亚等国进行合作。这是互利互惠的关系,我们希望未来可以进一步推广。

最近,我们正在推动产业人才发展的旗舰计划,扩大政府、学校及企业在各领域的合作,目的是为新南向国家及台湾本地与海外台商企业,特别是在东南亚的台商企业,提供更好的技能训练,希望未来也能包括印度台商企业。例如:目前约有1,200位印度籍学生在台研修,未来将扩大办理“台湾奖学金”及“台湾奖助金”计划,提供印度优秀学生来台就学。

我们也鼓励台湾企业赞助前述奖学金计划,以提供来自印度及其他国家的学生最大协助,这也有益台湾企业。台湾企业赞助来自印度及其他国家的学生来台就读大专院校,或在职训中心接受训练,提供生活费及学费,以及实际训练机会。他们毕业后回国前,可能会待在这些企业一段时间,回去之后,便成为赴印度及其他国家发展的台湾企业的良好桥梁。所以,我认为这么做很好,我们的产业也喜欢这个想法。教育部告诉我,参与这项计划的企业及学生正快速增加。我们预计来自各个新南向国家的学生约为5,000位,今夏,台湾企业将赞助约5,000位此类学生。

产业合作及内需市场的发展

第二项是产业合作及内需市场的发展。大部分新南向国家拥有庞大的内需市场,且成长急速。这为许多新产业提供极大的发展潜力,但需要技术及经验去开发。这是台湾可以着力之处。我们拥有丰富的产业发展经验,可以和新南向国家合作,开发新的机会,尤其是在内需市场。我以前访问一些新南向国家时,就感受到庞大的市场潜力有待开发。

例如,我在印度时发现,内陆省分不易取得海鲜等生鲜食品,但是内陆居民也应该要能享用这些食物,因此印度内陆需要物流及食品加工,甚至水产养殖技术,我想,这些台湾都有丰富的经验。当然,台湾企业也有兴趣进行这方面的投资,这就是有待开发的市场潜力。印度人口众多,而我们有许多改善生活品质的方法,这正是我所谓的市场潜力。相信我们可以提供许多协助。

我要举的另外一个例子是各岛屿间靠船舶运输的印尼。我们拥有良好的造船业,正在和印尼讨论合资计划,共同建造岛际交通的船舶。这是我看到的印尼和台湾的市场潜力。

强化我们在这些庞大内需市场的布局,就可以强化我们的竞争力,也可以帮助我们进入其他区域市场。以我看来,我们共同努力是绝对互利的。

台湾拥有全世界最好的制造业

第三项是我们的制造能力。台湾拥有全世界最好的制造业。世界各地的人来台湾学习我们的产业,尤其是资讯通讯及科技产业。台湾不仅拥有足够的能力满足区域内各种市场的需求,我们的经验也能协助其他国家建立制造业。例如,台湾拥有先进的造船业,透过合作,我们可以协助解决印尼的一项挑战,也就是1万个岛屿间,以水运为主的交通问题,同时创造有好收入的工作机会。

因此,我们可协助农业及产业发展,并提供经验以及投资者。

中小企业建立合作关系

第四项我认为非常重要,并且可以建立合作关系的最重要领域,就是中小企业。台湾以强韧、有活力及竞争力的中小企业而闻名,而中小企业文化就是台湾独一无二的特色。中小企业不仅创造大量的就业机会,也是活络地方经济的关键,是解决收入差距的最有效方法之一。我们愿意与新南向国家分享我们的经验,可以帮助莫迪总理推动“印度制造”政策。

综上,为聚焦我们的努力,我们推动了五大旗舰计划,包括产业人才发展、医疗卫生合作与产业链发展、创新产业合作、以及区域农业发展。

政策论坛与青年交流平台

我最后想提的第五项旗舰计划是政策论坛与青年交流平台。让年轻世代有一个交流的平台,我觉得是好事。

这五大旗舰计划是基于台湾的软实力,尤其是医疗、教育、人力资源开发、技术创新、农业、防灾等方面,分享台湾在这方面的经验,符合新南向国家的需求,为本区域的发展及人民福祉贡献心力,并强化共同体意识。

我们也希望邀请更多新南向国家人民访台,在过去一年和今年初,我们推出许多国家民众来台免签证措施,并协助我们的产业取得“清真认证”,这显示台湾欢迎包括伊斯兰等不同背景的观光客。推动成效已经显现,去年来自新南向国家的旅客人数成长率已超过来台旅客总人数成长率。

台湾“新南向政策”和中国的““新南向政策一带一路”是完全不同的模式

我要借此机会澄清一些对新南向政策的批评。有人说,台湾推动新南向政策,预算编列规模不足,也有人说,中国推动“一带一路”已限缩台湾在本区域的发展空间,有碍新南向政策的推动。

我要强调的是,“新南向政策”和中国的““新南向政策一带一路”是完全不同的模式,台湾拥有的是强大的民间企业及医疗、教育、人力资源开发、技术创新、农业、防灾等各种软实力,这些都不是金钱或政治力可以取代或阻挡的。

我从一开始就说,新南向政策的用意并不是在这个区域内发表政治上的宣示,而是与国际社会建立互惠互利的关系;不是与中国竞争,而是强调台湾做为本区域的成员,以自身优势促进互惠互利发展。

包括总统府代理秘书长刘建忻、国安会咨询委员傅栋成、外交部次长李澄然也在座。
 


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用($68美元/年),成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top