台将推出康熙大帝和太阳王路易十四特展

一项以清朝康熙大帝和法国国王路易十四为主题的展览，十月将在台北故宫博物院展出。来自北京、沈阳故宫的文物，和远道从法国借展的艺品，将一起见证这段中国历史上，中西文化交流最热络的辉煌时代。

这场展览，是台北故宫博物院为了庆祝辛亥革命一百周年特别举办。为什么选中康熙大帝和路易十四这两位君王为主角，台北故宫院长周功鑫说，世界历史上，这两位分居亚洲和欧洲君王，虽然从未谋面，但关系却极为密切，彼此认识很深。他们的交流，事实上是透过耶稣会的教士，以及东印度公司的商船，让中法两国的艺术和文化，都发生重大的改变。

耶稣会教士在当时对中、法文化交流扮演的角色，台北故宫博物院录保存处长嵇若昕说，当时的耶稣会教士，他们组织严密，内聚力强，最重要的是传教手法灵活，例如中国人熟悉的、明代来台的利玛窦，为了顺利在中国传教，他们同意信徒可以祭祖、祭孔，之后延续了这样的传教方法，因而得到康熙大帝的认同。

至于两位帝王之间的交往，嵇若昕说，根据历史，康熙曾经发出「谕令」给路易十四，主要针对中国天主教徒祭祖和祭孔的问题，强调这是中国人的传统。为了保证这封信能够传到欧洲，这封以红色印刷的谕令，后来在广州港口，向所有驶向欧洲的商人、传教士散发。原件在法国保存了三份，这次也送到台北展出。

至于两国在艺术上的交流，嵇若昕说，从传教士的穿梭往来之间，中国学到了欧洲制作珐琅器的工艺，也得到了当时比珠宝还贵重的玻璃。欧洲人则是对中国的青花瓷大为着迷，欧洲工匠纷纷彷制后，出现一批「中体西用」的特色文物。

除了远从法国运到的文物外，这场特展也向北京和沈阳故宫借到珍贵收藏。中国文物交流中心副主任殷稼说，三十二件从大陆来的展品，包括北京故宫提供的康熙的画像，还有康熙皇帝研习西方科学技术和天文学的器具。沈阳故宫也提供了瓷器等收藏品。