美中歧见气候峰会协议难产 英相拟推B计画

在丹麦哥本哈根举行的联合国气候高峰会，因美国与中国的歧见，协议出现难产。英国首相布朗说，出席的各国领袖正草拟将中国排除在外的「B计画」国际协议。

经过二周针对遏制全球暖化的讨论，各国领袖仍无法就如何减少二氧化碳排放量达成协议，症结是美国与中国有歧见。北京拒绝美国要求中国的排碳必须被独立监督，同时不支持在2050年前，全球排碳量需减半，峰会几乎因此瘫痪。

媒体报导说，虽然部分领袖准备明天再继续讨论，但包括日本首相鸠山由纪夫等人，今晚已陆续离开哥本哈根。

布朗（Gordon Brown）坦承，华府与北京的争议可能导致无法在哥本哈根达成全球协议。

他说，「如果我们无法达成协议，对我及其它人而言，推动其它协议取得进程，是正确的做法」。

布朗表示，「如果我们无法达成协议，我将有其它进一步推动协议的提案」。

布朗说，除了中国的障碍，192 个与会的多数国家都同意应达成气候变迁协议。

根据在会中传阅的哥本哈根协议草案，高峰会与会国同意气候升高的温度必须控制在摄氏二度。

不过，布朗表示，出席的领袖不愿就时间表做出具体的承诺，将哥本哈根宣言在未来12个月转换为完整并有法律约束力的协定。