澳自由党议员：神韵的理念应该与世界分享（图）

【看中囯记者子川堪培拉报道】4月11日，贝尔.斯德发尼亚克（Bill Stefaniak）--澳大利亚自由党议员，曾任首都区反对党领袖，早年在澳大利亚后备军施职少校，毕业于澳大利亚国立大学法律系。今天, 他在看完神韵的上半场演出后, 欣喜地接受了我们的专访.

"我是第二次看晚会。我说比去年做的更好，我非常喜欢视听效果和天幕布景所用的技术，还有舞蹈演员本身的技巧，我觉得真的是奇观。例如《嫦娥奔月》中那些飞到天上变为太阳的大鸟，之後后奕用他的弓箭将他们射下来，非常非常壮观。"

" 还有十二世纪的故事，《精忠报国》里母亲在儿子的背上刺字，天幕还放着烽火台点燃的情景。好像是当时金人入侵的视觉效果，比去年更好。"

" 这是一个很好的机会去展现中国那五千年的传统文化，我感到这是特别重要的，我觉得（与现代人）非常有关连。比如说，四丶五十年前是毛泽东要摧毁中国文化的时段，我那时还是个小孩住在坎培拉，现在仍然记得所谓的 『红卫兵』所起到的的破坏作用，那时好像叫'破四旧'。我觉得这对传统中国文化非常重要，它有着一个辉煌的历史文化遗产，今晚的演出展现着对生命的希望。"

当记者问：您从晚会中获得什麽样的讯息？他饶有兴趣地说：

"我觉得这是庆祝中国文化，有教育性，象中国那麽悠久的历史是不会破灭的。当然还有自由，和寻求普世自由的内涵，还有人们渴望能够像我们一样的在民主社会里生活。我们能够在坎培拉是非常幸运的，在澳洲的民主是很多国家都不能享有的。我也感到一些很强烈的信息，像真和善，都是普世的价值观，我很高性看到这些被充分的展现出来。我觉得最主要的是，中国拥有5000 年的文化，永远也不可能摧毁，无论人们在过去如何企图这样做。像中国这样的文化，是应该与世界分享的，有很多世界共同的价值列如 '真'，都是应该与世界分享的。我们都共享，都应该遵从，无论我们是什麽种族丶肤色或信仰。"

"唐朝的《大唐鼓吏》和《威风战鼓》永远都是好的。我觉得《大唐鼓吏》非常壮观。我看过蒙古顶碗舞，但是我最喜欢的是那十二世纪的故事，母亲在儿子背上刺字的《精忠报国》。其实我也喜欢九个太阳的故事，很好，不只是因为文化方面和他在中国历史所扮演的角色，还有九个太阳的视觉效果。有一些新的节目，我感到突出了中国历史中不同时段的文化。还有其他的节目更是跨越时空的界限。所以上半场的演出特别出色，我非常期待下半场的演出会更精彩。"

" 当然，节目中还有政治性的内容，像三个女子在监狱被警察殴打，好像去年也有类似的节目。我去过中国，看到他们从 1978 年的改革，我希望我们永远不再回到毛泽东时代。"

"我觉得这场晚会提倡的是一种对传统文化的理解，我们在澳洲可能只能看到中国文化的一点点。这个晚会弘扬的是5千年的中国文化。很多澳洲人认爲中国文化就是 兵马俑，万里长城，也可能了解了一些汉代的事情。5000年是非常悠久的时间，没有第二个文化那麽长久。而中国文化在历史中一直在变化与发展着，但是保留这些传统的方面，并把他展现给全世界是必要的，因为他本身是一个奇观，独一无二的。他还对许多其他国家的文化的影响很大，像韩国丶日本丶越南。关於佛家的宗教与一些建筑，在韩国和中国之间都能看到一些相似而又不一样的地方，日本同样能看到。而且我从越南也看到小型的中国文化，特别对佛的信仰，这个文化确实在该地区得到很多发展，所以它不仅是中国人所分享的文化......"