content

简单生活

作者:[美]史蒂夫·古蒂尔  胡英 编译  2007-05-03 12:41 桌面版 正體 打赏 0



凯文是美国著名连环漫画《凯文与霍布斯》中的主人公,他曾吐露一种亘古不变的智慧:“假如人们每天晚上都能坐在外面看星星,我敢说他们一定会活得大不一样。”

我想他说得没错。日子在纷纷扰扰中年复一年地逝去,我们的世界变得越来越复杂。我们渴望内心的宁静,渴望生活的简单,可这种简单一不小心就被莫名地卷入一张张错综的网中,纠缠不清。

我的朋友大卫喜欢享受生活中简单的事情。他常选择在西部观光牧场、国家公园或是季节性的度假胜地打工。但他哥哥却想劝诱他找份“真正的”工作,在只有花钱才买得到一切的世界里生活。大卫的哥哥经常给他寄些照片,都是他自己享受所谓“美好生活”的写照。照片的题目则不外乎“我新买的音响”或“我的新车”之类。

一次,大卫回寄了一张自己的照片,他哥哥从此再不寄相片来了。他寄给哥哥一张大大的风景照,照片上怀俄明州大提顿国家公园的景致撼人心魄。背面是大卫的说明:“我的后院。”

我理解大卫的感受。“美好的生活”并不取决于财产的多寡,而在于能否单纯、完全地享受简单。

美国博物学家约翰·巴勒斯曾做过类似的阐释:“宇宙万物令你满足;空气与水使你身心愉悦;清晨漫步,日落散心令你心神舒爽……夜晚的繁星让你精神振奋;小鸟的窝巢,春天的野花令你心情欢畅——这都是简单生活给你的犒赏。”

那些花时间在平凡之中发现乐趣的人的确活得不一样。差别很简单,那就是:因为懂得了简单地生活,他们便学会了如何去生活。




来源:《环球时报》 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意