content

簡單生活

作者:[美]史蒂夫.古蒂爾  胡英 編譯  2007-05-03 12:41 桌面版 简体 打賞 0
    小字



凱文是美國著名連環漫畫《凱文與霍布斯》中的主人翁,他曾吐露一種亙古不變的智慧:「假如人們每天晚上都能坐在外面看星星,我敢說他們一定會活得大不一樣。」

我想他說得沒錯。日子在紛紛擾擾中年復一年地逝去,我們的世界變得越來越複雜。我們渴望內心的寧靜,渴望生活的簡單,可這種簡單一不小心就被莫名地捲入一張張錯綜的網中,糾纏不清。

我的朋友大衛喜歡享受生活中簡單的事情。他常選擇在西部觀光牧場、國家公園或是季節性的度假勝地打工。但他哥哥卻想勸誘他找份「真正的」工作,在只有花錢才買得到一切的世界裡生活。大衛的哥哥經常給他寄些照片,都是他自己享受所謂「美好生活」的寫照。照片的題目則不外乎「我新買的音響」或「我的新車」之類。

一次,大衛回寄了一張自己的照片,他哥哥從此再不寄相片來了。他寄給哥哥一張大大的風景照,照片上懷俄明州大提頓國家公園的景致撼人心魄。背面是大衛的說明:「我的後院。」

我理解大衛的感受。「美好的生活」並不取決於財產的多寡,而在於能否單純、完全地享受簡單。

美國博物學家約翰·巴勒斯曾做過類似的闡釋:「宇宙萬物令你滿足;空氣與水使你身心愉悅;清晨漫步,日落散心令你心神舒爽……夜晚的繁星讓你精神振奮;小鳥的窩巢,春天的野花令你心情歡暢——這都是簡單生活給你的犒賞。」

那些花時間在平凡之中發現樂趣的人的確活得不一樣。差別很簡單,那就是:因為懂得了簡單地生活,他們便學會了如何去生活。




来源:《環球時報》 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意