BBC: “火星冰盖融化可成汪洋”

科学家们说，如果火星地表下层的冰融化，那么，火星上将会形成一个可以淹没踝骨那样深的海洋。

述资料由火星奥德赛号太空船探索所得，在美国尖端科学学会的年会上公布。目前火星奥德赛号太空船正在围绕红色星球轨道飞行。

有关测验记录仪器已经在火星上使用了将近一年。

科学家们借助上述数据，得以完成对火星冰盖主要成分的判断，找出了被埋藏在火星表层下面的氢的分布，从而对火星主要成分得出一个全面的结论。

美国洛斯阿拉莫斯国家试验室的菲尔德曼说，"现在已经变得越来越清楚，火星上含有足够的水份来支持人类的探索工作。

菲尔德曼还说，"实际上，如果把火星上的冰融化之后，水的深度可以达到13厘米。目前，我们才刚刚分析了火星最靠上面的几英尺的土壤。"

火星图显示，火星上面具有大量的含有水份的土壤。从比例上看，水和其他物质各占50%的成分。

换句话说，一公斤土壤在烤箱加温之后，便可以产生500毫升的水。由此看来，将来拜访火星的宇航员不会缺水了。

河谷

奥德赛号飞船通过对水分子的搜寻便可以对南极附近的水冰状况，以及低纬度地区的含水矿物质进行推测。

对火星研究人员来说，这是令人鼓舞的消息，有数据显示，在火星表面一些地区，曾经有液体水流经表层。

科研人员说，这些曾经有水流痕迹的地方，看上去好像是河谷和河道。

最新的数据进一步加强了目前的理论：火星表面曾经比现在要更为湿润。

美国麻省理工学院科学家祖伯对BBC说，"现在人们开始认为，火星最初阶段可能含有的水份比地球还要多，这的确令人鼓舞。"

不过，科学家们还没有找到答案来解释下面的疑问：如果最初火星拥有大量水源，那么现在那些水都跑到哪里去了呢？

美国卡罗拉多州立大学的捷克夫斯基教授说，"火星具备了支持生命的所有条件，其中有液体水和其他可促进生命新陈代谢的所有物质。"

美国和欧洲太空署正在准备于今年的晚些时候派宇航员到火星探索。