content

瑞士愛樂樂團小提琴首席:完美的表演,傳達偉大、永恆的真理

 2008-03-05 10:57 桌面版 简体 打賞 0
    小字

【看中國記者晨光編譯】33日,神韻巡迴藝術團在日內瓦呈獻了一場非常完美的表演,向觀眾傳遞中國傳統文化價值,深深打動了日內瓦的眾多觀眾。

Armène Stakian女士是瑞士愛樂樂團的小提琴首席演奏家,活躍於世界級別演出。她說:「我通常在舞臺的另外一邊,我擅長的領域是古典音樂。我在全世界舉行音樂會,使得我接觸到其它的文化。」

Stakian女士說:「我為這場完美的表演所感動!同時,精彫細鑿的表演傳遞著非常純淨的思想,這種思想極為感人,演出中融入了一種永恆的真理。所有這些演繹,這些服飾、色彩、動作都讓我很敏感,在一定程度上表現了對其要表達的文化精髓的尊崇。」

Stakian女士表示神韻晚會傳達出一個真理,「這是一個我們開始遺忘的偉大的真相,現在的社會將我們侷限在某種物質形式中。」她說這場演出,「使我們達到一個更高的層次,在這一點上,中國人曾經是,現在是,將來同樣是非常強的!」Stakian女士說:「那些傳遞著感人的價值的優美而和諧的形式,它們讓我們變得更好,提醒我們這才是生活中最重要的。」

神韻晚會現場伴奏的神韻藝術團樂團融合了東西方古典樂器, Stakian女士認為:「東方人有能力包容我們西方的音樂,只要看看那些來自亞洲的演奏高手就可以知道。顯然有一個某種方式的融合,若這個藝術團來自美國,一定接觸到我們西方文化,他們通過精湛的手法融入現代的東西,同時保持最重要的精髓。」

Stakian女士提到自己很瞭解中國的五聲,知道一些中國文化,「讓我特別感動的是(神韻晚會的)二胡演奏。」 她覺得:「對於音樂來說,不管它來自哪裡,都應該真正的傳遞一個內涵,這是音樂的真實角色。」


来源:看中國訊 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意