“得饶人处且饶人”从棋局让先到处世之道(图)


棋局往往被文人隐喻为理解世界的思维方式。(图片来源:AI制图/看中国)

得饶人处且饶人”,大概是中国人最耳熟能详的俗语之一。今天人们提起这句话,几乎都会把其中的“饶”理解为宽恕容忍和放过,就是劝人不要把事情做绝,当别人犯了错失了势,别再紧逼不舍,要给人留一条后路。这种解释早已深入日常语言,也很符合中国人的处世习惯。 

然而如果追溯这句话的早期语境,就会发现,原来的“饶”,并非原谅之意,而是让的意思。它所强调的也不是事情发生之后的赦免,而是事情开始之前的退让。它是一句原本属于棋盘世界的话,经过数百年的流传,最终成为中国人的处世格言,这背后反映出汉语词义的流变,也是中国文化将技艺伦理化,将胜负之术转化为修身之道的过程。 

这句俗语最著名的出处,见于宋人笔记中所保存的故事。蔡州褒信县有一位道人善于下棋,与人对局时常常先让对方一步。后来道人去世,留下诗句说:“烂柯真诀妙通神,一局曾经几度春,自出洞来无敌手,得饶人处且饶人。”这里的烂柯本身就是围棋典故,指古人入山观棋而忘却人世岁月,归来时斧柄已经朽烂的故事。“得饶人处且饶人”的“饶”,是饶人——先的饶,是棋局开始之前让出先手的意思。换句话说,这句话原本的意思是,既然棋力高强,能让人的地方便不妨让人一步。 

让先”与强者的从容

在古代棋文化中,“让先”并不是单纯的客套,而是实力差距的标记。棋力相当者分先而弈,实力稍有差距则让先,差距更大则让二子三子甚至更多。古代棋论极重“先手”,《棋经十三篇》中有“宁输数子,勿失一先”的说法,“先”在棋局中关乎全局的根本优势。能够把先手让给对方,恰是因为自信有余力。道人诗中的“自出洞来无敌手,得饶人处且饶人”,带着一种近于名士的从容与自负。因为自负天下都没有真正的对手,所以让对方一步。能让的恰恰是强者。 

从棋理到人情

后来,一句原本说棋局让先的话,成了从能够让步的时候让一步,到能够宽恕的时候宽恕一次的含义。这是汉语词义在历史中自然的演变。 

更有意思的是,这种意义的转化,深深嵌合于中国文化的脉络之中。中国人向来不满足于把一门技艺仅仅视为“术”,而总是倾向于将之提升为“道”。从操作层面的技巧,转化为人格修养的象征,乃至道德秩序的外化。

你譬如说射箭,本是战争与狩猎之技,却在周礼体系中升华为“射礼”,不仅讲究中与不中,更讲究进退揖让、节度分寸,成为观察君子风度的一种仪式。饮酒亦然,本为感官之乐,却在礼乐秩序中演化为“酒礼”,有节有度,有序有伦,甚至成为调节人际关系与身份秩序的文化。至于书法,则更进一步,有“字如其人”的审美判准,一笔一画之间,被解读为气度、性情与精神骨骼的外显。

博弈也是一样。从先秦的游戏技艺,到魏晋清谈风气中与玄学相互映照,再到宋元之际正式纳入“琴棋书画”的文人修养体系,围棋逐渐脱离单纯竞技的范畴,成为士人世界中的一种象征性语言。文人谈棋,往往并不急于计算胜负得失,而更着意于局势的开合、气象的铺陈、进退的节奏,以及“势”与“度”之间的微妙平衡。在他们笔下,棋盘不只是黑白对弈的空间,更像是一个缩微的天下:有权衡,有取舍,有忍让,有决断。

苏轼大概是最能体现这种“以棋观人”的文人之一。他一生嗜棋,与黄庭坚、秦观等人对弈酬唱,往往棋未终局,议论已及人生。苏轼谈棋,很少执着于一时胜负,反而常从局势的开合转折中体会人事进退。他曾说下棋之妙,在于“随手而应,不胶于形”。对他而言,棋局之中最可贵的,不是凌厉的杀伐,而是在紧要处能收、能让、能转。这种态度,与他仕途中的进退起伏,形成一种耐人寻味的互文,所以他可以在能退的时候从容一退。棋盘之上的留守,恰恰对应着苏轼人生中的留余地。

这种从“技”到“道”的转化,既是中国文化的魅力所在,也在某种程度上塑造了士人的精神结构,在棋局之外寻找一种可安顿自身的秩序与意味。 

语言中的棋盘思维

中国语言本身有一个颇耐人寻味的现象:大量用来评价人世进退的格言,其实都带着棋盘的影子。“棋高一着”用来形容眼界与手段的超出一层,“一着不慎,满盘皆输”警示决策的连锁后果,“落子无悔”关乎承担与不可逆性,“全局在胸”指的是宏观掌控能力,“棋逢对手”暗含势均力敌的兴奋与警惕,“旁观者清”则涉及位置与认知的差异。

 围棋的形式极其简约,一方棋盘,黑白二子,规则近乎朴素。然而正是在这种简约之中,孕育出近乎无穷的变化空间。围棋何处先手,何处后发,何处经营厚势,何处主动退让,何时化实为虚,何时由虚转实,胜负在整体形势的积累中逐步显现。

正因如此,棋局往往被文人隐喻为理解世界的思维方式。对士人而言,棋盘提供了一种可以反复操演的“微型天下”:在有限的空间内,权衡利害、分配资源、处理冲突。这种演练其实也是心理与伦理层面的。

到了晚明,这种以棋喻世的倾向变得更加自觉。文人结社、清谈雅集之间,下棋几乎成为一种必须场景。张岱在《陶庵梦忆》中记录与友人对弈,他说:“有人落子如飞,意气风发;有人久思不决,反复权衡;也有人故意留手,不求速胜,只求局面从容。”用棋局描摹人格,意思是棋盘几乎就是一面镜子,一个人如何布局、如何取舍、如何应对突变,看他如何下棋就知道了。

本文留言

作者贾小凡相关文章


相关文章


近期读者推荐