中国“驴事”惹祸 “帝王药材”害惨非洲人(图)

2022年5月3日，人们在非洲中西部的尼日尔共和国之流离失所者(IDP)营地骑驴车。（图片来源：ISSOUF SANOGO/AFP via Getty Images）

【看中国2023年2月6日讯】由于中国对传统药材“阿胶”之爆炸性需求，已经助长了驴皮非法交易。据南非国际事务研究所（SAIIA）的报告直指，这已经威胁到非洲农民的生计，甚至导致农民，特别是女性重陷贫穷困境。

在报告中指出，中国每一年需要500多万头驴子，也就是全球大约10％的驴子，才可以满足其阿胶之需求量，因为中国本身只能提供约200万张驴皮，每一年的300万张进口驴皮之中，大约有25％到35％都来自于偷盗取得，而且绝大多数是盗自必须依赖驴子驮运农作之小农。

根据《南华早报》报导，研究人员把驴子的非法交易，拿来与用在传统中药之野生动物非法交易进行比较发现，此种做法也造成了穿山甲等物种濒临了灭绝惨况。

报导中说，从驴皮和草药所提炼而成的阿胶，在传统上被誉是“帝王药材”，不过现今随着中国富裕人口的增加，阿胶已经被行销成为一种保养圣品。在报告中称，由于中国人口高龄化，到了2030年代时，退休人的口将会达到4亿人之多，预料届时的阿胶需求，将会进一步增加。

研究称，虽然中国从巴西、巴基斯坦和澳洲进口驴皮，不过非洲是一个关键的交易目标。因为母驴怀孕期长超过1年，所以流失的牲口相当难以立即替代。在2020年之时，全球约有5300万头驴子，但其中99％出现于中低所得的国家，大约有63％生活在非洲。

报告作者詹斯顿（Lauren Johnston）表示，有多数非洲人是将驴子作为劳役动物，且促成穷人的社会流动性，但在中国的阿胶需求之下，已经干扰了驴子的这个角色，不只无法促成繁荣之外，更使人们，尤其是女性重陷贫穷境地。

对于非洲乡村的穷人来说，驴子是一个重要的驮畜，即使在干旱恶劣的环境下，驴子也可以驮负重物，且长途跋涉亦不显疲态。詹斯顿称，因为驴皮的交易，导致女性和乡村贫民之处境大倒退。

有鉴于中国阿胶产业丰厚的利润，以及非洲有部份国家实施了驴子出口禁令，致使跨国窃驴和走私案件层出不穷，经常有村民往往一觉醒来之后，竟然发现驴子遭偷走了，且在附近的田地发现遭剥了皮的驴子残骸。

英国慈善组织“驴子庇护所”（Donkey Sanctuary）的主管默克斯（Janneke Merkx）表示，因为中国的需求推升了驴子价格，致使窃盗事件猖獗，甚至有时一个晚上，整村的驴子全都不见了，也由于驴价上涨，使得生计依赖驴子的贫民们，根本就没有能力去替代失去的驴子。