日前在韩国亚洲七人榄球赛上，《愿荣光归香港》被当成“国歌”播放，掀起一场政治风波。（图片来源：视频截图）
【看中国2022年11月22日讯】韩国11月13日举行亚洲七人榄球赛香港对韩国比赛，有关当局误把香港2019年以来民间广泛流传的歌曲《愿荣光归香港》当成“国歌”播放，掀起一场不大也不小的政治风波。
《韩国时报》引述韩国榄球总会解释，指出因为没有收到香港队提供国歌，韩国方面的工作人员因此上网搜寻“Hong Kong national anthem”，选取排名最高的搜寻结果。按照上述解释，责任在港方，不在韩方。而且网上最高搜寻结果是《愿荣光归香港》，未知是否意指这歌曲最受欢迎？
义勇军进行曲来源
香港虽然至今没有立法把《愿荣光归香港》列为“禁歌”，但从香港特区政府官员以至香港警察对待此歌的态度来说，无疑视作“思想禁歌”、“政治忌讳”歌曲，不应唱，不应传播。韩国错播“香港国歌”后，香港某些具有特定政治立场倾向的人士，呼吁严惩韩国，“虽远必诛”！
根据《香港基本法》附件三规定，香港的国歌就是中华人民共和国国歌《义勇军进行曲》。香港政府2020年6月12日开始实施《国歌条例》，订明“篡改国歌歌词或国歌曲谱”即属犯罪，可监禁三年。
“起来！不愿做奴隶的人们！”《义勇军进行曲》这首歌，无论从内容与意思，不仅适合中国大陆的老百姓去唱，也很适合香港人唱。1989年香港人支持北京爱国民主运动的游行中，笔者也带头唱《义勇军进行曲》。很可惜，2019年以来这首歌已经被标签成代表“另一政治含义”，不获香港年轻一代接受。
事实上，《义勇军进行曲》这首歌产生于1935年的中华民国，当时是中华民国上海市放映的电影《风云儿女》的主题歌曲。这首歌是先有歌词，再配以乐曲。1934年秋，作家田汉写了电影剧本《凤凰的再生》，1934年至1935年期间写了主题曲歌词，取名《反满抗日义勇军进行曲》。1935年2月，电通影片公司把电影剧本改名《风云儿女》，主题歌改名《义勇军进行曲》，聂耳作曲。
国歌作者被囚监狱
《义勇军进行曲》的产生与传播，是为了抵抗日本侵略，维护中华民国领土完整。这首歌在抗日战争时期，是相当有名的军歌，中华民国国民革命军第200师师长戴安澜定其为该师军歌，该师1942年远征缅甸时也有奏唱。
相反的是，毛泽东等人在外国势力“共产国际”的支持下，于1931年搞红色颜色暴力革命、分裂中国而成立的“中华苏维埃共和国”（“苏独”），“苏独”一直维持至1937年，期间订定的国歌是《国际歌》。虽然1935年出现《义勇军进行曲》，毛泽东等人并没有使用《义勇军进行曲》作为“中华苏维埃共和国”的国歌。
直至1949年毛泽东等人进一步分裂中国，于当年9月27日“暂定”《义勇军进行曲》为“中华人民共和国”“暂定国歌”。讽刺的是，毛泽东于1966年发动“文化大革命”，田汉被打成“右派”，1967年关进秦城监狱，1968年被批斗之下去世。其作品亦被认为有“政治问题”，禁止演唱用田汉作词的《义勇军进行曲》。
“文革”期间，《东方红》变成实际的“国歌”。特别是1970年全国大规模地批判田汉、周扬、夏衍、阳翰笙“四条汉子”，田汉在1975年被中共宣布为“叛徒”并“永远开除党籍”。从此，他作词的歌曲不能再唱了，正式场合只能演奏《义勇军进行曲》，不能唱出来。当时中国大陆，也只是高唱《东方红》和《大海航行靠舵手》。由于田汉的歌词不能再唱，当时社会上掀起了一股全民参与修改国歌歌词的热潮。
三番四次修改国歌
如果按照香港的国歌法，以及追究藐视国歌的任何人，是否应该追究：第一，当时迫害田汉的那些人？！第二，当时不准许唱国歌歌词的那些人？！第三，当时以唱《东方红》和《大海航行靠舵手》取代国歌的那些人？！第四，当时倡议修改国歌歌词的那些人？！
1978年3月5日第五届“全国人民代表大会”第一次会议通过重新填词的“国歌”：“前进，各民族英雄的人民！伟大的共产党，领导我们继续长征！万众一心奔向共产主义明天！建设祖国，保卫祖国，英勇地斗争！前进，前进，前进！我们千秋万代高举毛泽东旗帜，前进！高举毛泽东旗帜，前进，前进，前进，进！”
同样道理，按照香港的国歌法，追究藐视国歌的任何人，是否应该追究上述修改国歌歌词的那些人？应把那些人“绳之于法”？如不追究，哪又为什么可以不执行国歌法呢？
历史好像跟大家开了一个玩笑！1979年，原中央专案组对田汉的“结论”被推翻。田汉得到昭雪平反。1982年12月4日，第五届“全国人民代表大会”第五次会议通过关于国歌的决议，撤销1978年3月“人大”通过的歌词，恢复田汉作词、聂耳作曲的《义勇军进行曲》为中华人民共和国国歌。
涉嫌煽动推翻政府
谈起中国国歌，古代并没有国歌。1878年（光绪四年），大清帝国外交官曾纪泽出使英、法，两年后又兼任驻俄公使，谱写了名叫《普天乐》的歌曲，并作为“国乐”的草案上呈大清朝廷，但没有得到朝廷的批准，不过在海外已被当作国歌来演奏。《普天乐》完整歌词已不可考，但其中包含了“一统旧江山，亚细亚文明古国四千年！”之类词句。
其后还使用过《李中堂乐》、《颂龙旗》作为大清国临时“代国歌”。1911年10月4日（宣统三年八月十三日）大清帝国政府“谕旨颁行”了中国历史上第一首正式国歌《巩金瓯》。歌词是文言文：“巩金瓯，承天帱，民物欣凫藻，喜同袍，清时幸遭。真熙皞，帝国苍穹保，天高高，海滔滔。”
1912年，中华民国临时政府在南京成立，宣布以《五族共和歌》作临时国歌。1913年国歌被《卿云歌》替代。中国国歌从中华民国1912年建政以来，先后有不同版本，现行使用版本定于1937年，歌词第一句为“三民主义”，又被称为“三民主义歌”。
笔者喜爱《义勇军进行曲》：“起来！不愿做奴隶的人们！把我们的血肉，筑成我们新的长城！中华民族到了最危险的时候，每个人被迫着发出最后的吼声。起来！起来！起来！”然而，香港人唱这首歌，又会不会涉嫌煽动推翻香港特区政府或北京中央呢？！
（文章仅代表作者个人立场和观点）
（欢迎读者意见回馈，作者电邮：[email protected]）
看完这篇文章觉得
排序