content

白俄罗斯记者电视“认罪” 拜登加入国际呼吁放人(图)

作者:成容  2021-05-25 19:10 桌面版 正體 打赏 6

白俄罗斯
2020年8月23日,反对卢卡申科的人们在首都明斯克举行集会,抗议总统选举结果不公正。(图片来源: SERGEI GAPON/AFP via Getty Images)

【看中国2021年5月25日讯】(看中国记者成容编译/综合)面临死刑的白俄罗斯异见记者普罗塔塞维奇(Roman Protasevich),5月24日在白俄国营电视台上“认罪”,西方国家说他几乎肯定遭受了酷刑。美国总统拜登同天表示,白俄罗斯强迫一架商业客机改道,以便逮捕一名反对派记者,这是“对国际规范的直接冒犯”,并谴责这一行动是“令人愤慨的事件”。

据《每日邮报》5月25日报导,26岁的普罗塔塞维奇,是独裁者卢卡申科的著名批评家,23日,他与女友萨佩加(Sofia Sapega)乘坐的瑞安航空(Ryanair)航班,从希腊飞往立陶宛,被白俄罗斯战斗机改道,并以炸弹威胁为借口被迫降在白俄罗斯首都明斯克。

国营电视台上公开“认罪”

24日,普罗塔塞维奇出现在一段视频中,他说他被关押在“明斯克第一拘留中心(Detention Centre No1)”,没有健康问题,“员工对我的态度是尽可能正确的,并且符合法律规定”。这些话几乎可以肯定是在胁迫下说的。

普罗塔塞维奇身穿黑色连帽衫,左手边放着一包香烟,他补充说:“我继续与调查人员合作,并承认在明斯克市组织了大规模骚乱。”

但他父亲兹米特里-普罗塔塞维奇(Dzmitry Protasevich)说,视频中,他儿子的鼻子似乎被打断了,而且他似乎化了浓妆来掩盖左脸的瘀伤,额头上也有一些痕迹。

他说,“他的鼻子很可能被打断了,因为鼻子的形状变了,而且鼻子前面有很多粉,他的左脸全部都是粉,左边有一些油腻的东西。桌子上的不是他的那包烟,他不抽这些。”

普罗塔塞维奇老先生说:“我认为他是被迫的。这不是他的话,不是他说话的语调,他表现得非常拘谨,你可以看到他很紧张。”

被流放的反对派领导人季哈诺夫斯卡娅(Svetlana Tikhanovskaya),曾被迫出现在类似的国营媒体的视频中,她也说这段视频是在“身体和精神压力”下制作的,并说她担心他的生命安全。

英国首相约翰逊(Boris Johnson),25日在推特上说:“普罗塔塞维奇的视频让人看了深感痛心。作为一名记者和言论自由的热情信徒,我呼吁立即释放他。白俄罗斯的行动将产生后果。”

拜登:这是对政治异议和新闻自由的可耻攻击

美国总统拜登发表了声明,并加入了进行国际调查的呼吁,因为欧盟对白俄罗斯实施了制裁,包括禁止其航空公司使用27国集团的领空和机场,以应对周日(23日)飞往立陶宛的瑞安航空航班被迫改道的事件。

拜登在声明中,还对24日晚上,在白俄罗斯国家电视台播出的普罗塔塞维奇的视频声明表示愤慨,拜登说,普罗塔塞维奇在白俄罗斯国家电视台的供词是在“胁迫”下做出的。

普罗塔塞维奇经营着一款流行的信息应用,在帮助组织反对白俄罗斯独裁领导人卢卡申科的大规模抗议活动中发挥了关键作用。

拜登在一份声明中说:“这一令人愤慨的事件,以及普罗塔塞维似乎是在胁迫下拍摄的视频,是对政治异议和新闻自由的可耻攻击。美国与世界各国一道,呼吁释放他,以及释放被卢卡申科政权不公正地拘留的成百上千政治犯。”

拜登的声明还说:“我赞扬白俄罗斯人争取基本权利的勇气和决心,包括像普罗塔塞维奇这样的记者,和像季哈诺夫斯卡娅和她的丈夫齐哈努斯基(Syarhey Tsikhanouski)这样的反对派领导人。美国将继续与白俄罗斯人民的斗争站在一起。”

另外,白宫表示,国家安全顾问沙利文(Jake Sullivan),24日与白俄罗斯反对派领导人季哈诺夫斯卡娅进行了交谈。沙利文告诉这位反对派领导人,美国“将与欧盟及其他盟友和伙伴协调,追究卢卡申科政权的责任”。

两位美国参议员,敦促拜登政府因该事件而禁止美国航空公司进入白俄罗斯领空。

来自伊利诺伊州的民主党参议员德宾(Dick Durbin)和来自佛罗里达州的共和党参议员卢比奥(Marco Rubio)在一份联合声明中说:“我们必须保护无辜乘客不受专制政权的侵害,并声援被当作目标的持不同政见者。”

欧盟:这是对民主和自由的攻击

作为对劫持事件的回应,欧盟领导人已同意对白俄罗斯实施新的制裁,包括切断进出该国的航空旅行。欧洲理事会主席米歇尔(Charles Michel)说,明斯克正在“用无辜平民的生命玩俄罗斯轮盘赌”。

欧盟委员会主席冯德莱恩(Ursula von der Leyen)说,欧盟还冻结了准备给白俄罗斯的26亿英镑的投资,“直到它变得民主”。

她补充说:“这是对民主的攻击。这是对表达自由的攻击。这也是对欧洲主权的攻击。这种无耻的行为需要一个强有力的答复。”

欧盟还要求立即将普罗塔塞维奇从监狱中释放,联合国也在25日加入了这一要求。

飞机上有三名白俄特工

劫持事件发生在格林尼治标准时间5月23日上午9点45分左右,瑞安航空FR4978航班,在从雅典飞往立陶宛首都维尔纽斯(Vilnius)的途中经过白俄罗斯领空时,一架白俄罗斯米格-29战斗机拦截了它。

白俄罗斯当局声称,他们收到了来自哈马斯(在加沙活动的组织)的炸弹威胁,威胁要在维尔纽斯上空炸毁飞机,并将这一威胁通知了飞行员。据白俄罗斯官员称,飞行员随后决定改道明斯克,而不是继续前往维尔纽斯或改道其它机场。

但观察家们说,这没有道理,因为维尔纽斯是迄今为止最近的机场。他们推测,战斗机可能威胁要击落客机。白俄罗斯对此予以否认。

哈马斯否认有任何炸弹威胁,并且没有已知的在加沙和以色列以外的行动能力。德国总理默克尔也对这一想法嗤之以鼻,称其“完全不可信”。

大约半小时后,该航班在明斯克降落,乘客们被带下飞机,并被搜查了行李。

目击者说,普罗塔塞维奇告诉他们,他将被逮捕并面临“死刑”,然后他被带到一辆等候的SUV上,并被带离。他的女友萨佩加也被逮捕。

他现在因与去年白俄罗斯选举后的大规模抗议有关的指控而被关押,人们普遍认为选举是被操纵的,而萨佩加则因不明指控而被关押。

飞行日志显示,另外三名乘客也在明斯克下机,并声称他们是白俄罗斯克格勃派来监督行动的特工。

最初,人们认为这些特工可能来自同名的俄罗斯克格勃,但莫斯科方面否认有任何参与。

克里姆林宫表示,它正在寻求领事访问萨佩加,她是俄罗斯公民,还没有与她在监狱里交谈。

在明斯克下飞机的另外三人,后来出现在白俄罗斯国家电视台,他们被称为两名白俄罗斯国民:库拉科夫(Sergey Kulakov)和斯塔布列多娃(Alexandra Stabredova);以及第三人是希腊男子亚森(Zisis Yason)。

这群人声称,他们本来是要飞往明斯克的,并在航班返回天空前,即航班首次降落约6小时后,恳求让他们离开。他们没有直接回应关于是卧底特工的说法。

记者和历史学家阿普尔鲍姆(Anne Applebaum),25日上午在英国广播公司第四台节目中说,卢卡申科在劫持航班之前,似乎已经“做出决定”,为了逮捕普罗塔塞维奇,对他的政权进行制裁是值得的。

她说:“他不介意与世界其他国家隔绝,不介意完全依赖俄罗斯。[俄罗斯]现在将是他唯一的盟友,唯一会从白俄罗斯购买商品的国家,唯一会与他进行贸易的国家。他已经决定,继续掌权。他的政权的命运以及他的个人安全,对他来说比国家的任何事情都更重要。”

但她补充说,制裁仍然是一个重要的工具,可以对白俄罗斯内部的精英阶层施加压力,使其反叛并赶走卢卡申科。“我认为这正是白俄罗斯反对派希望发生的事情,”她说。

美国和欧盟已经在几个月的抗议活动中,对白俄罗斯官员实施了制裁,这些抗议活动是由卢卡申科在2020年8月的投票中连任第六个任期引发的,反对派认为选举被操纵了。

此后,白俄罗斯有超过34000人被捕,数千人被殴打。普罗塔塞维奇是Telegram消息应用程序Nexta频道的联合创始人,该频道在帮助组织反卢卡申科的抗议活动中发挥了重要作用。


来源:看中國 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意