英国首相约翰逊（Boris Johnson)。（来源：英国首相府官方）
【看中国2020年12月25日讯】（看中国记者成容编译）英国和欧盟终于在圣诞节前（12月24日）达成了贸易协议，建立了新的经济和安全伙伴关系，双方都希望这将最终结束英国脱欧造成的多年争论。
综合英国媒体报导，英国首相约翰逊（Boris Johnson）和欧盟委员会主席冯．德．莱恩（Ursula von der Leyen）经过九个月的谈判，在圣诞节前夕还在因渔业问题讨价还价，但最终还是达成了协议。
约翰逊在推特上写道：“交易已经达成。”唐宁街在一份声明中说，该协议意味着英国“已经夺回了对我们的资金、边界、法律、贸易和捕鱼水域的控制权”。
The deal is done. pic.twitter.com/zzhvxOSeWz
— Boris Johnson (@BorisJohnson) December 24, 2020
唐宁街的声明继续说：“这项协议实现了在2016年脱欧公投期间，以及去年大选中，为英国公众所承诺的一切。我们已经完成了英国脱欧，现在我们可以充分利用作为独立贸易国提供给我们的绝佳机会，与世界各地的其他合作伙伴达成贸易协议。”
冯．德．莱恩在布鲁塞尔的新闻发布会上说：“这是一条漫长而曲折的道路，但我们达成了很好的协议来彰显这段历程。这是公平的、平衡的协议，对双方来说都是正确和负责任的事情。”
冯．德．莱恩还说：“这一刻标志着长途航行的结束。”她说，该协议将为新的（英欧）关系提供“坚实的基础”。“我们终于可以将英国退欧抛在身后，欧洲将继续前进。”
该协定将于2021年1月1日生效，保证大多数商品的免关税贸易，并为今后在诸如打击犯罪、安全、能源、运输和数据共享等问题上的合作创造平台。
英国脱欧党领袖法拉奇（Nigel Farage）宣布：“就大问题而言，战争已经结束。”有迹象表明，该协议可能会平息对欧洲数十年来一直主导英国政治的激烈辩论。
随着人们对交易公告的预期增加，英镑兑美元汇率在12月24日接近年内高点。伦敦开盘前，英镑上涨0.5％，至1.3559美元。
尽管这并不能接近复制英国与欧盟的现有贸易关系（英国将离开关税同盟和单一市场），但该交易很可能会受到商业团体的欢迎。
该协议意味着双方已经就友好“离婚”问题进行了谈判，这将有助于缓解1月1日边境的潜在混乱局面，届时贸易将要求报关和海关检查。
这是英国可能达成的最大贸易协议：2019年，英国向欧盟出售了2,940亿英镑的商品和服务，占英国出口总额的43％。英国超过一半的进口商品（价值3,740亿英镑）来自欧盟的27个国家/地区。
但是，该贸易协定对服务行业所为甚少，世界贸易组织前任负责人拉米（Pascal Lamy）指出，这是历史上首次以自由贸易为起点并着重于建立壁垒的贸易谈判。
在英国水域，脱欧后捕捞权分配的整夜谈判拖入12月24日下午后，最终达成协议。官员说，约翰逊和冯．德．莱恩在23日举行了四次“非常坦率”的谈判会议。
另一个最后的症结关乎汽车：约翰逊寻求一项协议，以帮助英国的日产汽车公司和丰田汽车公司的工厂用从日本进口的零部件开发电动汽车，否则，当这些汽车出口到欧盟时，可能会造成欧盟收取高额关税。
冯．德．莱恩说，对她而言，这项贸易协定意味着“安定的满足感，坦率地说是解脱”。
她补充说：“我知道对于某些人来说这是艰难的一天。我想对英国的朋友们说，离别真是甜蜜的悲伤。”
The United Kingdom has agreed a Free Trade Agreement with the European Union.
— UK Prime Minister (@10DowningStreet) December 24, 2020
See what this deal means for you ⬇️ pic.twitter.com/x4DetmQqcO
WATCH LIVE: My update on our future partnership with the European Union. https://t.co/cTd8qWRbrn
— Boris Johnson (@BorisJohnson) December 24, 2020
看完这篇文章觉得
排序