content

美前商务部长:北京不改变 只剩一条路(图)

 2018-08-15 01:03 桌面版 正體 打赏 8

美前商务部长:北京不改变 只剩一条路
前美國商務部長潘妮•茨克(Penny Sue Pritzker)与中國副總理汪洋(图片来源:Getty Images)

【看中国2018年8月15日讯】(看中国记者忆文编译)美中贸易战升温,美国前商务部长潘妮.茨克(Penny Sue Pritzker)表示,一年多前她就已告诉中国副总理汪洋,美中之间存潜在冲突的真正根源,如今再不改善,日后的局面只会更加糟糕。

茨克是美国亿万富翁,女企业家,也是奥巴马时期的美国商务部长。她8月13日在彭博社(Blommberg)撰文称,2016年11月底汪洋访问华府,因是两人最后一次以官方身分会晤,茨克决定带汪洋到弗吉尼亚州的乡村去享受传统的感恩节大餐。

汪洋惊讶

茨克在文中说:“虽然我们通常被保安人员所包围,但(那时)除了我们两个最亲近的助手之外,我们实际上独自坐着。在坐下后不久,副总理靠近并几乎耳语地对我说:‘你能解释一下你们刚刚的总统选举怎么回事吗?’显然,中国人对我们的选举结果感到惊讶。

我告诉副总理,我们仍在努力理解(选举)结果,但重要的是要认识到中国在选举中发挥了重要作用。当译者在他耳边说话时,他有点惊讶地看着我。我解释说,当时的候选人唐纳德.川普(特朗普)‘强硬针对中国’的言论已在美国引发了一种潜在的思想压力,汪洋和其他中国领导人需要理解。

多年来,美国人被告知中国是一个发展中国家,不必与美国等发达国家保持同一标准。但中国的成功严重削弱了这种思维方式。中国经济增长每年达6%或更多。中国的城市、道路、港口和桥梁似乎在一夜之间拔地而起。这个全球低成本制造国度正迅速成为全球技术中心。中国政府正在投资数十亿人民币来支持其‘中国制造2025’工业计划。花言巧语和现实之间的脱节是深长的,并且与日俱增。

与此同时,美国人认为中国的一些成功是以牺牲美国人为代价的。他们看到他们的中产阶级工作和曾经优裕的生活方式正在消失。中国(中共)没有遵守游戏规则;它一直在违反其国际承诺,试图重整竞技场地以利于中国企业。除了经济上的复杂性之外,事实上,美国人在为这种行为付账单,有一部分账单是美国人付的,这使得数百万计的美国同胞陷入困境。”

茨克在文中表示,这些不平衡不是作为候选人的川普造成的,无论有没有川普,美中关系都在迅速走向十字路口。

贸易战可能根本不算什么

“我向副总理提出的观点是,随着中国成为一个全球大国,两国之间的局势无疑发生了变化。但与此同时,中国太多的行为和政策都没有改变。”

她表示,中国官员仍然声称中国只是一个发展中国家,但可见的现实与正在崛起的强权相左。中国(中共)需要遵循相同的规则并公平竞争,而不是依靠国家资本。中国想要成为世界上另一个强大的力量和领导者,那么在行动上要与此相符,而不是说一套做一套。

她直言:“我担心比起以后的高度紧张,今天的美中贸易战根本不算什么。”

她表示,从大的方面看,没有美国过去70年来所奠定的全球稳定的经济秩序,中国不太可能取得飞跃发展。特别是过去20年,中国无疑从这个体系中获利,必须说,压榨现行体系的作法必须改变。

茨克表示,若中国不做出改变,她担心中国所说的“新型态大国关系”恐难以实现。然后,在未来几十年中,中国崛起的政治合理选择将缩小为一个:对抗。


来源:看中国 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意