集条分树玉 拂浪影泉玑---唐太宗《咏雪》

洁野凝晨曜，

装墀带夕晖。

集条分树玉，

拂浪影泉玑。

色洒妆台粉，

花飘绮席衣。

入扇萦离匣，

点素皎残机。

（源自《全唐诗》卷一）

作者简介

唐太宗李世民，唐朝第二位皇帝，杰出的政治家、战略家、军事家、诗人，开创了中国历史上著名的贞观之治。太宗拥有海纳百川的胸襟，恢宏自信的风度，中华神传文化在贞观年间步入鼎盛时期。太宗爱好文学与书法，也有诗作流传后世，诗被收入《全唐诗》。《全唐诗》小传称太宗“诗笔草隶，卓越前古”，“天文秀发，沉丽高朗，有唐三百年风雅之盛，帝实有以启之焉”。

参考注释

曜：指太阳。墀：台阶。晖：日光。

条：细长的树枝。分：散。玑：不圆的珠或小珠。

“集条分树玉，拂浪影泉玑”描写雪落于树上与水面上的不同形象。

“色洒妆台粉”描写雪花之白犹如扑面之粉。

绮：素地织纹起花的丝织物。

“花飘绮席衣”描写雪花之瑰丽犹如绮席、绮衣。

扇：指门扇、窗扇等。萦：缠绕。匣：指剑匣。

“入扇萦离匣”描写映入窗户之雪光犹如出匣之宝剑，其光芒在室内回绕。

皎：白色。机：指弩机。

“点素皎残机”描写雪花飘在室内弩机上，使存留下来的残布上点缀着白色。

关于“雪”的历史典故

历史上关于“雪”的典故有多个，其中的一个是“程门立雪”。《宋史･杨时传》：“又见程颐于洛，时盖年四十矣。一日见颐，颐偶瞑坐，时与游酢侍立不去。颐既觉，则门外雪深一尺矣。”讲的是宋朝的杨时，到洛阳拜见程颐，这时杨时大约已经四十岁了。程颐是北宋著名的理学家和教育家。一天杨时拜见程颐，程颐正在打瞌睡，杨时与同学游酢恭敬地站在一旁没有离开，等到程颐睡醒起来时，门外的雪已经一尺多深了。杨时的德行和威望一日比一日高，四方之人士不远千里与之相交游。“程门立雪”后来变为成语，形容尊师重道，虔诚求教。