彭博培：中美关系的“甜与酸”

【看中国记者路客编译报导】美国前驻华大使，共和党总统候选人洪博培（Jon·Huntsman）9月2日在新罕布什尔州参加当地电视台WMUR的Conversation With Candidate节目中回答了关于中美关系的提问，他开玩笑的将中美关系比作是象中餐里的糖醋味道（Sweet and Sour），既甜又酸。他认为在21世纪，作为世界舞台上最举足轻重的两个大国，中美既有竞争与挑战，又有机遇与合作。在节目中他直言不讳的说到美国现在需要一位有远见、有领导力而又懂得从两方面看问题的总统。他提到了自己有过4次在亚洲生活的经历，并且自己有作州长时的执政经验，又曾经是私营企业的管理者，这些都是目前作为美国总统所迫切需要的。

目前洪博培在新罕布什尔州的民调并不乐观，他最近解雇了原来在新州的竞选经理Ethan Eilon，而任命曾经为08年共和党候选人麦凯恩效力的Sarah Crawford Stewart。尽管洪博培目前民调不佳，但他似乎仍然信心十足，“我们将赢得新罕布什尔州”，洪博培在节目中调侃到，“我们的竞选口号与新州的名言一样‘不自由，勿宁死’（Live free or die.）”,“另外，我知道这里的人都喜欢枪支，而我的姓就是‘猎手’（Huntsman），你们没有理由不喜欢我的。”