content

彭博培:中美关系的“甜与酸”

 2011-09-07 10:53 桌面版 正體 打赏 0

【看中国记者路客编译报导】美国前驻华大使,共和党总统候选人洪博培(Jon·Huntsman)9月2日在新罕布什尔州参加当地电视台WMUR的Conversation With Candidate节目中回答了关于中美关系的提问,他开玩笑的将中美关系比作是象中餐里的糖醋味道(Sweet and Sour),既甜又酸。他认为在21世纪,作为世界舞台上最举足轻重的两个大国,中美既有竞争与挑战,又有机遇与合作。在节目中他直言不讳的说到美国现在需要一位有远见、有领导力而又懂得从两方面看问题的总统。他提到了自己有过4次在亚洲生活的经历,并且自己有作州长时的执政经验,又曾经是私营企业的管理者,这些都是目前作为美国总统所迫切需要的。

目前洪博培在新罕布什尔州的民调并不乐观,他最近解雇了原来在新州的竞选经理Ethan Eilon,而任命曾经为08年共和党候选人麦凯恩效力的Sarah Crawford Stewart。尽管洪博培目前民调不佳,但他似乎仍然信心十足,“我们将赢得新罕布什尔州”,洪博培在节目中调侃到,“我们的竞选口号与新州的名言一样‘不自由,勿宁死’(Live free or die.)”,“另外,我知道这里的人都喜欢枪支,而我的姓就是‘猎手’(Huntsman),你们没有理由不喜欢我的。”

来源:视频来自Youtube,字幕由看中国提供 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意