content

高峰会元首开骂 乌力贝斥查维斯:像个男人

作者:译者:中央社杨超寰  2010-02-23 16:26 桌面版 正體 打赏 0

官员透露,委内瑞拉总统查维斯(Hugo Chavez)今天在一次拉丁美洲元首高峰会中与哥伦比亚总统乌力贝(Alvaro Uribe)吵起架来,并在被后者斥责要“像个男人”后,一度作势退席。

一位不愿具名的哥伦比亚官员在电话中告诉法新社(AFP),在这场藉拉丁美洲与加勒比海元首墨西哥坎肯(Cancun)高峰会之便举行的元首私下会谈中,乌力贝与查维斯发生冲突。

乌力贝与查维斯两人原已因哥伦比亚去年与美国签署军事基地协议而交恶,今天会中乌力贝并抱怨查斯斯对哥国实施贸易禁运,进一步触怒查维斯及恶化两人关系。

查维斯反击,重提乌力贝策划暗杀他的旧事,并扬言退出高峰会。

这位官员透露,怒气勃发的乌力贝对查维斯大吼:“像个男人!这些问题本来就应该在这个场合讨论。你只敢在远处放话,当了面却像个懦夫。” 官员说,高峰会东道主墨西哥总统卡德隆(FelipeCalderon)连忙为两个七窍生烟的元首打圆场。

卡德隆事后在一场记者会中表示,委国与哥国应以“尊重的言词…避免指控与批评”的方式,解决双方的争议。

来源:法新社 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意