当年偶像 如今平起平坐

对于站上牛棚练投的建仔来说，今年的春训有些不一样，因为在他右边练投的佩提特，以及左边的井川庆，都是今年才来的新朋友，而其中佩提特更是建仔昔日的偶像之一。

1995年开始大联盟生涯的佩提特，生涯前9年的时间都在洋基度过，直到2004年才转投休士顿太空人，而建仔在2000年进入洋基小联盟系统，扣除养伤的2001年，其实与佩提特“变相同队”了3年。

对于这位大前辈的印象，建仔说：“我刚进洋基那年他就拿19胜，已经是巨星了，看起来还很遥不可及。”而如今事隔7年，时空一转，佩提特去年底入队，换成建仔已是19胜级的顶级投手，自己现在竟然跟过去的偶像平起平坐，让建仔感到不可思议。

一起练投时，建仔也不忘偶尔观察一下佩提特，希望能从他身上“偷学”一些招式，建仔发现：“他投球看起来很轻松耶！整个动作都很流畅。”去年有人称建仔为“右手的佩提特”，就是因为他们同属技巧派投手，不仰赖三振让对手出局，因此佩提特的到来，对建仔绝对是好事一桩。

前几年佩提特身处国联的太空人，与洋基对垒机会很少，对于建仔的还不太有印象，不过他知道建仔是去年美联胜投王，他说：“可以跟这么出色的小子同队，是很棒的事情。”