饅頭為什麼叫「饅頭」?傳説和諸葛孔明有關!(圖)


饅頭。(圖片來源:Yulia Furman/stock.adobe.com)

白生生的饅頭放在蒸籠裡,熱氣一衝,整個廚房都飄著麵香。撕開一個,內裡細密的孔洞像蜂巢,軟軟的、帶點彈性,配上一碟小菜或一碗粥,就是很多人從小到大的日常。它看起來那麼普通,普通到我們幾乎不曾停下筷子問一句:為什麼它叫「饅頭」?這個名字到底從哪裡來?

故事要從一千多年前的一場南征說起。

相傳三國時期,諸葛亮帶兵南征孟獲,大軍來到瀘水邊。那條河水急、霧重,當地人告訴他,要渡河必須拿人頭祭河神,否則軍隊過不去。諸葛亮當然不肯真的殺人,於是想了個辦法——用麵粉和成團,包上肉餡,捏成人頭的形狀,蒸熟後丟進河裡代替活人。士兵們吃著剩下的「人頭」,居然覺得又香又飽。後來這種東西就流傳開來,因為是用來替代「蠻人的頭」,便被叫作「蠻頭」,再慢慢寫成了「饅頭」。

更有意思的是,古代的「饅頭」和我們今天熟悉的白饅頭,其實並不完全一樣。

唐宋時期的文獻裡,「饅頭」常常是有餡的。有的包肉,有的包菜,有的甚至包甜餡,外形圓滾滾,蒸熟後賣給趕路的人或市井百姓。到了後來,無餡的蒸麵逐漸也用「饅頭」這個名字,而有餡的則慢慢分化成「包子」。

為什麼同樣叫饅頭,不同時代、不同地方卻長得不一樣?北方人習慣把饅頭當主食,蒸得又大又白,掰開就能夾菜;南方有些地方則偏好稍小、略帶甜味的饅頭,或者做成花捲、銀絲卷。有的地方還保留了有餡的「饅頭」,聽起來像包子,卻堅持用這個老名字。語言跟食物一樣,都在遷徙、融合、變形。

說到這裡,不能不提一個讓饅頭變得軟乎乎的關鍵——發酵

古人怎麼讓麵團鬆軟?最早大概是靠自然發酵。把剩下的麵團留一點,隔夜讓它自己發起,第二天再揉進新麵裡。也就是人們常説的「老麵」。後來有了酒麴、酵子,效果更穩定。酵母在麵團裡「吃」掉糖分,吐出二氧化碳,氣體被麵筋網住,麵團就像慢慢吹起來的氣球。上籠一蒸,熱氣把那些小氣泡再撐大一點,出籠後就成了我們熟悉的蓬鬆、柔軟、帶點彈性的饅頭。

饅頭從一種可能帶著祭祀色彩的特殊食品,慢慢變成北方人餐桌上的主食,背後其實是整個農業與飲食結構的轉變。小麥種植擴大、石磨普及、炊具改良,都讓蒸麵變得更容易、更普遍。

今天我們走進任何一家北方早餐店,或者自家廚房的蒸籠旁,看到的還是那些白白胖胖的饅頭。饅頭也從過去走到今天,成為人們不可或缺的日常主食。

本文留言

作者青元相關文章


相關文章


近期讀者推薦