content

披薩如何從那不勒斯貧民麵餅,變成義大利的「國餅」?(組圖)

 2026-02-21 14:46 桌面版 简体 打賞 1
    小字

意大利披萨
那不勒斯街頭的披薩,最初只是貧民填飽肚子的麵餅。(圖片來源:Adobe stock)

傍晚的那不勒斯,海風帶著咸味吹進狹窄的巷道。木柴在磚砌的圓爐裡噼啪作響,麵團被迅速拉開,拍在撒著粗粒麵粉的石台上。番茄、馬蘇里拉乳酪、幾片羅勒葉,幾乎沒有多餘的裝飾。九十秒後,一張邊緣鼓起、底部微焦的披薩被推上木板,折疊、對半切開,遞到顧客手中。

它熱氣騰騰,簡單直接。

可誰會想到,這樣一張街頭食物,會成為義大利的國家象徵?

一、貧民的麵餅

披薩並不是一開始就優雅。

18世紀的那不勒斯,是歐洲人口最密集、也最貧困的城市之一。港口工人、碼頭搬運者、手工業者,需要一種便宜、快速、能填飽肚子的食物。麵粉、水、鹽與酵母發酵成餅,鋪上當地產量豐富的番茄——這種原本被歐洲人視為「觀賞植物」的紅色果實——再加少量乳酪。

這就是最早的披薩。

它沒有盤子,也不需要刀叉。可以邊走邊吃,可以折疊攜帶。對貧民來說,披薩不是美食,而是生存策略。

二、王后的故事:瑪格麗特的轉折

真正改變披薩命運的,是一次政治性的「偶遇」。

1889年,義大利統一後的王后——瑪格麗特王后來到那不勒斯。傳說中,當地披薩師傅製作了一款以番茄(紅)、馬蘇里拉(白)、羅勒(綠)為配色的披薩,象徵義大利國旗,獻給王后。這款披薩後來被命名為「瑪格麗特披薩」。

無論故事細節是否被後世美化,它完成了一件事——把貧民食物拉進了國家敘事。

從那一刻起,披薩不再只是那不勒斯的街頭小吃,它開始象徵統一後的義大利。

三、移民把披薩帶向世界

披萨
義大利移民把披薩帶到美國,尺寸更大、乳酪更厚的美式披薩由此誕生。(圖片來源:Adobe stock)

19世紀末到20世紀初,大量義大利移民前往美國。

在紐約,義大利移民社區開設小型披薩店。1905年,第一家獲得正式營業執照的披薩店出現。披薩開始從族群內部食物,變成美國城市中的公共餐飲。

但在美國,披薩發生了變化。

尺寸變大,乳酪加厚,配料豐富。芝加哥出現深盤披薩,紐約形成薄底大餅風格。披薩不再只是「義大利的味道」,而成為工業化城市飲食的一部分。

二戰後,美國士兵把在義大利吃過的披薩記憶帶回本土,連鎖品牌興起,披薩成為全球化快餐。

四、工業化與標準化

披薩的成功,不只是味道,更是模式。

標準化麵團、統一烘烤時間、可複製的配方,使披薩成為極易擴張的餐飲產品。它既可以出現在街頭小店,也可以進入跨國連鎖體系。

但與此同時,那不勒斯的披薩師傅們開始反思。

如果披薩被工業化吞噬,它還是義大利的嗎?

烤披萨
1984年,傳統那不勒斯披薩協會成立,規定必須使用指定原料與木柴窯高溫烘烤。(圖片來源:Adobe stock)

1984年,傳統那不勒斯披薩保護協會成立,制定製作標準:必須使用指定麵粉、番茄、乳酪;必須在木柴窯中高溫短時烘烤;必須手工拉麵。

這是一場文化自救。

2017年,「那不勒斯披薩製作技藝」被列入聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄。披薩正式成為被世界認可的文化資產。

五、從街頭到靈魂

披薩成為「義大利靈魂」的原因,不在於昂貴,也不在於複雜。恰恰相反。它簡單、共享、開放。

在家庭餐桌上,一張披薩被切成幾塊,大家圍坐分食;在球賽夜晚,披薩成為社交的背景;在海外移民社區,披薩是鄉愁的載體;在旅遊者心中,它是義大利最直接的味覺入口。

從那不勒斯的貧民窯爐,到全球餐桌;從街頭折疊麵餅,到國家象徵;披薩之所以成為義大利的靈魂,不是因為它高貴,而是因為它始終屬於大眾。

或許,這正是義大利最真實的氣質——熱烈、樸素、充滿人情味。

當木柴火焰再次在窯爐裡燃起,一張披薩被推出爐口,披薩不僅僅是一種食物,它是一段歷史,是一次遷徙,是一個國家的記憶。

来源:看中國 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意