content

三毛家屬告大陸節目侵權 1700萬網友關注開庭

 2020-04-27 06:49 桌面版 简体 打賞 0
    小字

【看中國2020年4月27日訊】中國文化節目「見字如面」來賓在節目中朗讀已故作家三毛父親寫給她的信,為此,三毛家屬以侵害著作權為由提告,並要求該節目賠償損失11萬元人民幣,該案24日開庭,引來約1700萬網友觀看直播,不過當天並未宣判結果。

中央社報導,「見字如面」是一檔書信朗讀的節目,在第二季節目中,來賓朗讀了三毛父親寫給三毛的信,讓三毛家屬無法接受,以侵害文字作品著作權提告,並由北京互聯網法院受理。

三毛遺屬陳氏三姊弟表示,在三毛及父母去世後,三姐弟依法繼承了三毛父親寫給三毛的書信著作權,該信至今仍在著作權保護期內。

提告對象包含該節目所有聯合出品公司,包含北京實力電傳文化發展股份有限公司、上海騰訊企鵝影視文化傳播有限公司、黑龍江廣播電視台,要求刊登道歉啟事消除影響,並賠償經濟損失、精神損害等共計11萬元人民幣。

中國人民法院新聞傳媒總社報導,開庭當天採直播方式,有超過40家媒體及平台直播,約1700萬網友在線觀看。

根據《北京日報》報導,庭審中,陳氏三姊弟的代理律師表示,節目方在使用涉案書信時改變了作品標題,改動了字句、段落,且引用內容並不完整,書信原文4000餘字,節目中僅節選了千餘字。他們認為,這種修改使得書信「從大愛修改成了小愛,傷害了原告及其家人的情感」。

但節目方回應,家書本沒有固定標題,節目中標明的書信標題「你這一次的境界,是沒有回頭路可言了」摘錄自書信原句。雖然節目在使用作品時確實做了部分文字性的修改和刪節,但並未改變原意,且認為該集播出後獲得多為正面回應,並未造成任何負面評價,要求精神賠償並不合理。

被告的相關單位皆認為該節目在合理使用範圍內,也不同意陳氏三姊弟擁有該信著作權,更認為索賠金額過高。

陳氏三姐弟代理律師則反駁稱,即使是合理使用,行為人也不得侵犯權利人的享有的修改權、資訊網路傳播權等權利。節目中書信朗讀部分是主體,評委點評的時長、內容量均與書信朗讀部分存在差距,且節目存在投放廣告、收取會員費用等盈利行為,不應認定為合理使用。

在庭審結束前,節目方表達了與三毛家屬的和解意願,本案沒有當庭宣判。

三毛,原名陳懋平,後來自己改名為陳平,作品風靡兩岸。1970年代後期開始,她的作品在台灣擁有許多讀者,1989年她首次返回大陸家鄉,即使在1991年時過世,至今在大陸仍然有龐大的讀者群。

責任編輯: 天平 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意