看電影《海蒂》隨筆（四）(圖)
聖誕老公公駕雪橇。（圖片來源：Pixabay）
接續：看電影《海蒂》隨筆（三）
https://www.secretchina.com/news/gb/2018/12/24/879857.html
爺爺把一副自己做的雪橇安裝好。鏡頭轉換到山上雪景。
山坡的杉樹叢林間，地面上積滿了厚厚的白雪。晴空、綠樹、雪原。爺爺的雪橇載著海蒂，在山上的綠樹和山丘、溝壑中迂迴穿越，飛速滑下。從近鏡頭我們看到，前面的爺爺頭上戴著一頂舊氈帽，穿著厚厚的呢子短大衣，兩隻戴著手套的手緊握著操縱桿，他的鬍鬚在風中飄揚，就像一個慈祥的聖誕老人。坐在後面的海蒂，頭上沒有戴帽，長髮在飄逸著，她用戴著手套的兩隻手，緊緊扒住爺爺的肩膀，上衣外面裹著披肩。他們的雪橇順勢而下，在山坡樹叢中忽上忽下地穿梭，兩個人非常開心。海蒂在後面喊著：「快點，再快點！」
雪橇在一戶孤零零的山民家的前面停下了。兩人從雪橇上下來，爺爺對海蒂說：「天黑的時候，我來接你」。海蒂跑到木屋的門前敲門，一個婦人給他開門，海蒂說：「你好！請問皮特在嗎？」婦人說：「他還沒放學，請進來吧」。
海蒂進屋以後，在昏暗的屋內，聽那婦人道：「媽媽，來客人了，她叫海蒂」。海蒂走向前問候：「你好！」那夫人是皮特的媽媽，她說:「孩子，她看不見」。老人說：「靠近點，海蒂」。在屋內做飯的火光閃爍下，海蒂看到這是一個戴頭巾的、白髮稀疏、滿臉皺紋、兩頰乾癟的老奶奶，但她人很慈祥。她用乾癟的雙手撫摸著海蒂的雙臂，海蒂見她眼神呆滯就問：「你什麼都看不見嗎，奶奶？」老人說：「眼睛是什麼都看不見了。但是我可以把雙手當成眼睛」。這時皮特放學回來了。皮特、海蒂兩個人一見面就高興的相互擁抱。
吃飯時桌子上擺著一盞油燈，飯桌後面有一頭正在反芻有犄角的老牛。皮特媽媽分配煮土豆等食物時，坐在飯桌前的皮特對海蒂說：「其實你也不算損失了什麼，上學特別無聊」。媽媽說：「那是因為你現在還不識字」。皮特反駁說：「你不是一樣不識字？在這裡認字有什麼用？」媽媽訓斥道：「吃你的飯！」
海蒂把自己那份麵包遞給奶奶，說：「你吃我的吧，奶奶」。奶奶說：「謝謝你，海蒂，但是太硬了，我的牙幾乎都掉光了」。皮特伸手就拿過來說：「那就給我吃」。他說著，就把麵包從奶奶面前拿走。媽媽又從皮特手中搶過去遞給海蒂。
在夜幕下，爺爺背著海蒂走在雪地裡，一步一步地向山上走去。海蒂趴在爺爺肩上對爺爺說：「皮特的祖母什麼都看不到，你知道嗎？而且她不能吃乾的麵包，我們是很幸運的人，是不是？」爺爺回過頭來看看她，這時海蒂已經趴在他背上睡著了。
融化的雪水在殘雪中潺潺流動。鏡頭的近景，是一個人推著裝有柴草的獨輪車，車輪在雪水中滾動。路邊石頭砌的矮牆的石頭縫隙中，兩顆亭亭玉立，嬌嫩的紫色野花含苞欲放。畫面轉向山景，遠處是藍天下的雪峰，近處是開滿了紫色間有黃色花朵的綠油油的草地，在草原和雪山之間的丘陵地帶，山坡上是深綠色的松杉樹林。這一切告訴我們：春天來了。
夏天，山區居民們在收穫牧草。鏡頭下山民將收割的長長的，纖細的乾草裝上牛車。
這時在崎嶇的山間馬路上，從樹叢後面來了一輛乘人的敞篷馬車，只見一個戴著禮帽的車伕，坐在前面駕駑那匹拉車的高頭大馬，他後面坐車的是一位穿著時髦的婦人。她頭戴淺色小花帽，穿著白色上衣，披著淺黃色帶栗色領的帔肩，下身穿花格子長裙，她打著一個白色帶花邊的小陽傘。馬車從農牧民的運草的牛車旁邊過去。路邊的一個農婦，看清楚車上坐的是海蒂的姨媽－－德塔。
馬車駛進村鎮停下來，德塔下了馬車，向著上山方向匆忙走去。
山上，阿爾老人站在他的小屋附近的山坡上，正在揮動著長柄鐮刀割草。德塔走近他問候道：「叔叔，你好！」阿爾停下割草，回過頭來看著她。「我有個好消息，」德塔繼續說：「我給海蒂找到了一個安身之所，我可以送她到我僱主的朋友那裡。在法蘭克福。」爺爺不做聲，看看她，然後繼續揮動鐮刀割草。德塔顯然是想繼續說服這個倔強的老頭，她又說道：「是一個家道慇勤的家庭，而且海蒂甚至於可以和他的女兒一起上學」。老人還是不理她。德塔又說：「對她來說是一個絕佳的去處。你倒是表個態呀！」老人家停下手中的活，問：「說完了嗎？說完就走吧！」德塔說：「但是，我要帶海蒂走」。老人堅定地說：「海蒂哪兒也不去！」他還用手指指地，意思是說海蒂就留在這兒。然後他又繼續幹活。德塔說：「鎮上的人說你不讓她去上學，因為你的頑固，她都沒有辦法學習寫字、讀書。你想讓她在這兒變成個野孩子嗎？」老人說：「你怎麼突然關心起她來了？」德塔說：「叔叔，上次是我迫不得已而為之」。老人一揮手說：「別說了」。德塔不讓步，說：「如果你不讓她去學習，他們（指鎮上的人）會把她帶走，之後送去收容所。我今天一定要把她帶走。如果有必要的話，我會找幾個村民來幫我。」她問道：「她在哪兒？」阿爾火了，向他侄女吼道：「海蒂是我的，你可以走了！」老人說完就抄起割草的鐮刀趕她走。德塔嚇得連忙往後退，然後跑了。她跑到一棵大樹下，坐在樹底下「守株待兔」－－等待海蒂下山由此路過。
她見光著腳的海蒂和皮特，趕著羊群下山了，於是她喊道：「海蒂！」海蒂聽見有人喊她，一看是德塔，她忙回答：「德塔阿姨」。德塔跑過去：「海蒂，我的孩子」。兩人見面。德塔說：「過來，我有話跟你說。」她拉住海蒂的手。又對皮特說：「看你好的羊去！」
他們走到一邊坐下，德塔對她說：「聽我說，你想不想進一所又大又漂亮的房子？西澤曼一家是住在法蘭克福的很和善的一家人。他們想給他們的女兒找一個伴兒」。海蒂說：「但是，我喜歡這兒的生活」。姨媽又說：「可是，那個法蘭克福的女孩非常期望你的出現」。海蒂說：「我更願和爺爺在一起」。姨媽騙她說：「海蒂，爺爺希望你跟我走」。海蒂問：「真的嗎？德塔說：「孩子，我們都是在為你做做好的打算啊，快跟我走，火車快開了」。她拉起海蒂就走，海蒂說:「但我還想和爺爺說聲再見」。德塔說：「時間來不及了」。她一邊拉著海蒂走，海蒂一邊問：「遠嗎？」德塔說：「不遠，不遠」。海蒂又問：「要是我不喜歡那兒哪？」姨媽說：「那我就再把你送回來，我保證！快走！」
山上面，皮特在從叢林間隙中看到他們遠去的背影，他嘴裡叼著一根草徑，面部表情很不高興，並有點厭惡（wu）。
爺爺在割草，聽到皮特趕羊回來的聲音:「快點！快點！」爺爺抬起頭，向遠處的皮特問道：「海蒂在哪兒？」皮特聳聳肩膀。爺爺突然醒悟，於是丟下長鐮刀，急忙往山下追去。
德塔正拉住海蒂的手往山下面跑，他們到鎮上，馬車在等待他們。德塔催海蒂趕快上車，她們坐好後，德塔說：「出發吧！」車伕說：「好嘞」。
馬車出了小鎮，在山路上飛快奔跑。海蒂還不時地回頭眺望。
等阿爾老人汗喘吁（xu）吁地跑到鎮上時，在街上幹活的人們告訴他：「她們已經走了，你又來晚一步」。老人失望的停止追趕。
看到走在街道上往回走的阿爾，有人議論說：「這孩子（指海蒂）還能活著，真是奇蹟」。迎面走過來的是皮特，皮特見爺爺失望的臉色，不敢和他打招呼，他低著頭迎面走過去，又回轉身來，默默地跟在他後面，兩人往山上走去。（待續）
註釋：
反芻，牛羊胃的結構與馬不同。牠們的胃有多個胃室，牠們在休息時，會本能地將胃裡半消化的食物返回到嘴裡，再次細嚼慢嚥。