爭功惹禍?《人民日報》攻擊川普被秒刪(組圖)


《人民日報》在其英文推特號發布了一條攻擊川普的推文,但這條推文只「存活」了9分鐘(推特截圖)

【看中國2018年7月14日訊】(看中國記者端木珊綜合報導)美國政府10日公布對中國的2,000億美元商品的加稅清單。不久,大陸官媒《人民日報》在其英文推特號發布了一條攻擊川普(特朗普)的推文,但這條推文只「存活」了9分鐘,即被刪除,引發外界關注。

7月10日,美國貿易代表辦公室宣布,開啟對額外2,000億美元中國商品加徵10%關稅的程序,清單列出6,000多項產品類別。

不久,大陸官媒《人民日報》的英文推特賬號發布一條攻擊川普的推文,指責美國「不要把自己的外交政策上的失敗怪到中國頭上」。不過,清華-卡內基全球政策中心的Paul Haenle發現,這條內容隨後很快被刪除。Haenle稱,推文只「存活」了大約9分鐘。

Haenle分析,上述貼文被刪除的原因是相關工作人員接到了上級的電話指令。也有分析認為,這位推特賬號管理員不小心將個人帳號的內容發到了機構帳號上,經搜索,同一時間確實有一個私人推號也發表了同樣內容的推文


Paul Haenle發的推文。(推特截圖)


一個私人推號也發表了同樣內容的推文(推特截圖)

對此,《中國數字時代》評論稱,《人民日報》的英語推號一直以來都努力給自己塑造一副「歲月靜好」的形象,與其在中共防火牆內發布的「雞血滿滿的‘國運之戰’不可同日而語」。不過,這次的刪帖事件無論是上級指令還是工作人員的誤操作,都說明中共的黨媒「顯然只在窩裡橫」。

事實上,據英媒路透社報導,有中國官方媒體消息人士透露,北京當局已經發布了非常嚴格的有關美中貿易戰報導規則,控制官方媒體的導向。報導特別提到,禁止攻擊美國總統川普的言論和評論。

消息人士表示,北京擔心官媒無節制的報導可能引發政局不穩,或導致已經緊張不安的金融市場陷入困境。

據中國政府官員以口頭形式傳達指令給媒體記者的一份備忘錄顯示:「在揭露和批評美國言論行為時,請注意不要將這些與美國總統川普個人聯繫起來,而是針對美國政府。」媒體機構必須幫助中國政府「穩定經濟增長、就業,穩定外貿、投資、融資,穩定股市、外匯市場、住房市場,並穩定民眾的思想、心和期望」。

這份媒體報導規則被一家知名新聞網站任職的人士評為「最嚴厲的」報導規則。

此前,香港《南華早報》也曾引述未具名的陸媒消息人士透露,北京當局在美國政府正式打響中美貿易戰第一槍之後,已經下令中共官媒要謹慎對待有關川普的報導。該消息人士說:「上頭下令,我們不能對川普出言不遜。」

本文留言

作者端木珊相關文章


相關文章


近期讀者推薦