金正恩又給川普寫信 卻助燃貿易戰火(圖)

金正恩（圖片來源：Getty Images）

【看中國2018年7月13日訊】（看中國記者憶文綜合報導）美國總統川普(特朗普)週四（7月12日）表示，他收到了簽署於7月6日來自朝鮮領導人金正恩的一封信。金正恩再變臉兩次。

美國總統川普週四（7月12日）早晨發表推文表示，收到了來自朝鮮領導人金正恩充滿善意的信。川普在推特上貼出了該信的圖像和英文翻譯。

金正恩在信中寫道：

「總統閣下：

與閣下的第一次重要會面，以及我們24天前在新加坡簽署的聯合聲明確實是一次有意義旅程的開始。

我非常感謝總統閣下為改善兩國關係和忠實執行聯合聲明所作的積極和非凡的努力。

我堅信，我本人及總統閣下的堅定意志、真誠努力和獨特方式，必將使得旨在開闢朝美之間新未來取得成果。

我希望在未來採取實際行動的過程中，對總統閣下不變的信任和信心將得到進一步加強。我相信，促進朝美關係的劃時代進展將在我們的下一次會面中取得進展。」

 

A very nice note from Chairman Kim of North Korea. Great progress being made! pic.twitter.com/6NI6AqL0xt

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 12, 2018

根據翻譯，用縮寫「DPRK」來指代朝鮮。金正恩沒有具體說明未來的「實際行動」指的是什麼。

在這之前，美國總統川普7月5日表示，在美東時間7月6日凌晨12點01分開始對價值340億美元中國商品的關稅。他還說，另外160億預計在兩週內生效。

金正恩這封信簽署的日期是2018年7月6日。剛好是美國對中國啟動301關稅的當天。不過朝鮮時間和北京時間差不多，比美東時間早11-12個小時。

外界分析，金正恩的這封信料與北京有關，北京可能希望通過該信發出的時間點來暗示和威脅川普：若美國停止對中國加征關稅，在朝鮮棄核方面，北京會給予配合；否則一度呼聲很高的諾貝爾獎，將與川普無緣，相反，還可能發生與核武相關的更嚴重後果。

不過，具有牛仔氣質的川普總統在美東時間7月6日凌晨，讓25%的關稅如期而至。

於是，先前定下的美國國務卿蓬佩奧美國時間7月6日至7日第三次訪問朝鮮的「去核」之旅，就遭遇了暗礁。他沒有像前兩次一樣得到金正恩的會見，引人注目。特別是7月6日，金正恩剛剛向川普遞出了橄欖枝。

就在蓬佩奧7月7日與金正恩的親信、中央委員會副委員長金英哲談判結束幾小時後，朝鮮外交部官員就表達出對蓬佩奧平壤之行的不滿，並稱朝鮮的棄武計畫決心可能因此而動搖。

美國之音報導說：7月7日，蓬佩奧第三次赴朝談判結束僅僅幾個小時後，朝鮮外交部一位沒有透露姓名的官員便對朝鮮官媒朝中社發表了一番措辭強硬的談話。該官員強烈抨擊說美方提出了「貪婪要求」，並稱會談開啟了一個「危險的階段，可能動搖我們曾經堅持的放棄核武的願望。」

接著，中國國務院總理李克強7月8日對歐洲進行訪問，並與德國簽署了價值200多億美元的交易，並自稱北京是自由貿易的捍衛者。

北京竊取知識產權，強迫技術轉讓，用國家資本碾壓外國私人企業，破壞貿易規則，一再拖延承諾，卻在WTO堅稱「一直是自由貿易的強力倡導者」並「全面履行承諾」，還把美國釘在了貿易保護主義的恥辱柱上，這一切進一步激怒了川普。

於是，貿易戰升級。7月10日，美國貿易代表辦公室宣布擬對價值2,000億美元的進口中國產品增收10%關稅的清單。