content

日本農產品遭遇「冒牌貨」困擾(圖)

 2010-07-06 01:34 桌面版 简体 打賞 0
    小字

假冒日本產品令日本品牌在海外大受影響

「北海道」牛奶、「紀州」梅子、「江戶」味噌──當你看到這樣的商品名,是不是馬上會聯想到:「這是日本產品」呢?不過,這些冠在商品前面的地名,也許並不代表真正的產地,而只是誤導消費者的一個小伎倆。

高質·安全受好評

日本農產品在中國大陸、香港、臺灣以及其他的亞洲主要市場中頗受青睞。

比如在臺灣,人們普遍認為日本農產品就代表高質量。近年,日本的高檔農產品也陸續進入中國大陸市場,日本產的大米、水果在逢年過節時賣出天價的新聞已經屢見不鮮。

而日本也越來越重視亞洲市場,把新興的高收入階層作為重點對象,積極推銷各個著名產地的名牌商品。農林水產省計畫在2014年之前,使農產品的出口規模擴大到1兆日元(約合767億元人民幣)。

但是,日本農林水產省連續兩年的調查發現,中國大陸和臺灣市場上都有假冒日本產地,或是仿造日本產品的現象。日本擔心,這些「冒牌貨」增多會影響正牌產品的品牌形象,也會給日本企業在當地推銷產品帶來障礙。

不易解決

為此,農林水產省採取了向日本公平交易委員會檢舉、成立「農林水產知識產權保護聯盟」為產地提供幫助、和當地政府交涉、向當地法院提訴等種種措施,但實際解決起來卻非常困難。

除了一些明顯的仿造商標的案例之外,很多「冒牌貨」在不起眼的地方用小字標出了真正的產地,而那些日本的地名本身也不是商標。

日本有一個著名的高級牛肉品牌「松阪牛」,由於中國已有人用一字之差的「松阪牛」登錄了商標,這導致正牌的「松阪牛」商標無法在中國登錄。而在臺灣,有人則藉著「松阪牛」的品牌號召力打出了「松阪豬」的招牌。

近幾年,中國還出現不少搶注日本地名當商標的現象。據日本貿易振興會上月發布的最新調查結果顯示,日本47個都道府縣(行政區劃)名稱中的26個,已經在中國被當作商標提交申請,其中23個已經通過審查,正式登錄了。

2009年6月,日中兩國政府已決定就保護知識產權問題進行專項協議。與此同時,日本也試圖通過當地的司法程序,來獲得具體的解決結果。
 

--版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意