content

《諸世紀》(十一)

作者:諾查丹瑪斯 譯者:洛 晉  2009-05-21 16:49 桌面版 简体 打賞 0
    小字
挑戰者號失事

--81--

九人從夥伴中分離
判斷與勸告已無作用
他們的命運
在出發之瞬分隔開來
哢嚓 咣當
他們被死神追逐 散成碎塊


1986年)月28日,發生了震驚世界的挑戰者號爆炸事件。有些專家認為本詩預言的就是這次事件。

但是,當場死亡的挑戰者號機組乘員只有7人,與本詩的"九人"有所不符,但從其他幾行詩看來,這首詩無疑是在預言挑戰者號事件。第三行"他們的命運,在出發之瞬分隔開來"正好與挑戰者號在升空73秒後爆炸的情況相吻合。而最後一行"他們被死神追逐 散成碎塊",則準確無誤地預測了乘員將在爆炸中喪生,並隨著挑戰者號的殘骸散落於大地之上。

奧地利的苦惱

--82--

巨大的木柱震顫之時
南風吹來帶著血腥
隨後大的集團形成之時
奧地利的大地也開始震顫

本詩預測的是一戰期間的奧地利。

第二行的"南風"指的是土耳其的南部和巴爾幹諸國。1912年爆發了第一次巴爾幹戰爭,保加利亞、塞爾維亞、門的內哥羅與希臘四國,結成了針對爭取民族解放的土耳其的反土聯盟,並於10月相繼對上耳其宣戰。之後戰爭擴張,最終導致了第一次世界大戰。第二行寫的便是二戰之前的第一次巴爾於戰爭。

第三行的"集團"指的是一戰期間結的三國同盟:德、日、奧和三國協約:英、法、俄。在兩大集團瞑戰的同時,奧匈帝國的獨裁政權因遭致國內人民的極大不滿,終於在1918年一戰結束時被推翻。這便是第四行的預言內容。

希臘人抵抗義大利侵略軍

--83--

異國人在分割戰利品
土星與火星 殺氣騰騰 互相敵視
托斯卡拉和拉丹的人們
讓人恐怖的異教徒
希臘人希望反擊
急得抓耳撓腮


第二次世界大戰初,義大利侵略軍進入北非,展開了大肆的進攻。1940年初冬,義大利軍隊的侵略方向轉向希臘,原想利用精良的武器一舉佔領希臘全境,結果卻遭到了意想不到的反擊,不得已撤退到了阿爾巴尼亞。本詩預測的便是希臘人齊心協力反抗義大利侵略軍的事實。

本詩第一行的"異國人在分割戰利品"指的便是法西斯在世界各地挑起侵略戰爭,大發戰爭橫財,掠奪了大量的財富。

而第二行中的"火星"指的是軍隊,"土星"指的是聖戰者。此處的"火星"當然是指義大利侵略軍。而"土星"則是指希臘的大批愛國者和伊斯蘭教徒,他們在希臘國土上展開了激烈的保衛戰,最後,在武器裝備上處於明顯劣勢的希臘人民憑藉心中高漲的愛國熱情擊敗了武器先進的侵略軍,意軍只好灰溜溜地撤回了阿爾巴尼亞。

第三四行預言的便是希臘人民的反抗。

1820年2月,貝利公爵的被害事件

--84--

月亮被陰雲吞沒 朦朦朧朧
他的弟弟被血色淫染
永遠藏在陰影中的大人物啊
在滿是鮮血的傷口裡插著一把刀


本詩第一行的"被陰雲吞沒"指的便是阿爾托瓦伯爵。此時的他已經失去了皇帝尊嚴,過著漫長的亡命生活。他的弟弟是路易十六,在1793年法國大革命中被押上斷頭臺處以死刑。這便是第二行所暗示的。

而第三四行講述的則是阿爾托瓦伯爵的兒子--貝利公爵的被殺命運。貝利公爵在1820年2月13日,被人暗殺致死。致命傷便是一把短劍。傳說貝利公爵是緊緊握著這柄劍死去的,他在死亡之前說道:"殺死我的,就是這短劍的柄,我即使死了,也不會放手的。"

吉斯兄弟被亨利三世殺害

--85--

對於女王的回答國王皺起眉頭
大使們忘記了自身的危險
長兄的舉動有兩重意義
這兩兄弟在憤怒、憎恨、嫉妒之中
死去


1588年,亨利三世殺害了吉斯兄弟,據說激怒了皇太后卡特琳娜。第二行的"大使們"也許便是指被亨利三世召集起來商議暗殺事件的貴族和僧侶們。本詩後兩行描繪的則是吉斯兄弟在王權爭奪中悲慘死去。

1568年,蘇格蘭女王逃跑

--86--

偉大的女王省悟自己的失敗
她顯露超過男子的勇氣
赤裸跨上馬匹 在刀劍的追趕下
渡過河流
她污辱了信仰深重的故國臣民


這首預言詩生動地描繪了蘇格蘭女工馬利斯圖亞特逃跑時的情景。本詩第一句"偉大的女王"指的便是這位蘇格蘭女工,而其後的"自己的失敗"則是指馬利女王與謀殺自己丈夫的波斯威爾大公結婚,遭致蘇格蘭國民的極大反感,只好讓位於自己的兒子詹姆斯六世,隨後,馬利女王被兒子囚禁起來。

第二三行寫的是馬利女王越獄時的情景。據史書記載,馬利女王逃脫之時,全身並未穿衣,正好與第三行"赤裸"吻合。馬利女王逃脫了後面的士兵的追趕,終於成功地逃離英格蘭,到達了蘇格蘭尋求保護。

東京地區發生大地震

--87--

地球的地心地震噴火
新興的城市 震動不已
兩塊巨石的戰爭持繼
隨後阿能托薩
染紅了新的河流

這首詩顯而易見是預言的大地震,我們有必要注意一下第三行的"兩塊巨石的戰爭持繼"。地震發生的原因就是兩塊地殼互相摩擦、互相碰撞。諾查丹瑪斯所寫的"兩塊巨石"無疑指的是兩塊地殼,"戰爭持繼"當然是指這兩塊地殼相互摩擦,造成了大地震。這正好符合地理學上的地震理論。

那麼,本詩預言的地震是發生在哪個地方呢?從第二行中的"新興的城市",可以推測這次地震發生在一個新興的、快速發展起來的大城市,從這一點考慮,日本的東京極有可能是這個城市,日本自戰敗以後,經歷了經濟的高速發展時期,東京也從一個破敗的城市一躍而成為世界的經濟中心之一,說其是一個新興的大都市一點也不為過。眾所周知,日本素來地震頻繁,它位於太平洋板塊與歐亞板塊之間,地震是日本人的家常便飯,並且東京附近有大島、三原山等活火山,地震、火山爆發一向十分頻繁。第二行中的"震動不已"也許便是預言東京附近的大島、三原山火山爆發引發了地震。

本詩最後一行的"染紅了新的河流",聰明的讀者一眼就可以看出這是在比喻從火山口流出來的巨大的紅色溶岩流。溶岩流像一條條河流一樣從火山口流淌出來,吞噬一切有生之物,最後冷卻成為堅硬的火山岩。

那麼,這次火山爆發會在何時出現呢?從本首詩的番號"第1章第87號"也許可以看出諾查丹瑪斯已把發生的日期寓於其中了,即1987年1月。事實上,在1986年12月東京附近的大島、三原火山即開始爆發,隨後便發生了一系列地震,造成了一定的損失。預言的時間只相差一個月,這對於幾百年前的諾查丹瑪斯而言,已不算失敗了。

查理一世和議會

--88--

神的憤怒向帝王襲來
在此之前他迎娶了新娘
信用和支持者都逐漸減少
會議 光頭派
他因此失去生命

這首詩預言了查理一世與英國國會的矛盾與鬥爭。這是英國資產階級革命的起始。

1625年查理一世即位,他繼續執行他父親的反動政策。國會與王權鬥爭激烈。查理一世橫徵暴斂,加重人民災難。人民在國會的領導下發動了內戰,並取得勝利,把查理一世押上了斷頭臺。

本詩第一行"神的憤怒"指人民和國會的鬥爭熱情與對王權的憤恨;"光頭派"是反對王權的議會黨員的綽號;"他因此失去生命"指的是查理一世被判為暴君、叛徒、殺人犯和人民公敵,於1649年1月30日被送上斷頭臺,共和國隨後成立。

威靈頓進入波爾多

--89--

列利達的人們
全都進入莫扎魯河
羅瓦爾和塞納河的人們
全部被殺害
海邊的路接近險峻的山谷吧
西班牙人拓寬了全部道路


本詩是關於威靈頓反擊法國軍隊的預言詩。作為西班牙、英格蘭的總司令官,威靈頓將軍屢戰屢勝,他在克朗擊敗沃隆佐夫之後,又擊敗了馬爾蒙,最後他率軍翻越比利牛斯山,進入了波爾多城。

本詩第一句便寫了英軍屢戰屢勝,順利進入法國領土;而第三四兩行寫了在戰爭中法國士兵陣亡頗多;第五行的"險峻的山谷",便是威靈頓的名字,這裡直接說明瞭威靈頓的所向披靡。後來威靈頓在滑鐵盧戰役中一舉擊敗了拿破崙,法軍終於投降於他。

法國侵略戰和畸型兒的誕生

--90--

波爾多和布瓦齊埃在鐘聲的信號裡
大艦隊駛住朗岡
淒慘的北風
阻礙了法蘭西的行程
那時 俄魯岡的附近
恐怖的怪物誕生於世

從第一行到第四行,描寫了由法國發起的侵略戰爭。從第二行的"大艦隊"可看出被侵略國也許是另一個洲或地區,至少它與法國之間有海洋隔開,而第三行"淒慘的北風"暗示的便是法國的侵略遭受到前所未有的抵抗,它"阻礙了法蘭西的行程"。

但是第五六行卻寫的是怪物的誕生。諾查丹瑪斯在其他的詩中也曾提到雙頭的畸形兒,在他看來,這是大變動的徵兆。那麼,此處的"恐怖的怪物"是預示了法國將遭受巨大的失敗嗎?




--版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意