content

神韻在「光之都 」巴黎盡顯風流

作者:唐開(整理)  2009-05-05 07:02 桌面版 简体 打賞 0
    小字

開篇

巴黎是歐洲最古老的城市,也是歐洲的藝術文化中心,而且還素有「光之都」的美稱。這裡也聚居著來自全球的各路精英,他們從各民族、各種文化的不同視角觀看了三個神韻藝術團之一的美國神韻紐約藝術團在法國巴黎的巡演,他們對神韻的觀感可謂精彩紛呈。

●旅居法國的各路精英對神韻喜愛有嘉


中華民國駐法國代表呂慶龍到巴黎觀看《神韻》,並提醒大家「來瞭解(神韻)在表演藝術的過程當中所傳達出來的非常重要、正面、積極的信息。」

資深媒體人,曾任法國國際廣播電臺中文部主任的吳葆璋去年觀看神韻後說:「這是一臺非常純正高雅的、有著強烈的感染和震撼力量的舞臺藝術。無論是主題的提煉、編導的處理、聲光的運用,乃至報幕人員的幽默,都已經達到了爐火純青的地步。」

該團中也有來自歐洲的演員此次隨團來家鄉巡迴演出。記者採訪了家鄉在巴黎的舞蹈演員黃志豪和黃志立兩兄弟。

當記者問到他們參加神韻藝術團全球巡迴演出兩年來,所扮演的角色中最喜歡哪個時,兄弟倆不約而同地說,是2009年神韻巡迴演出的《金猴降妖》這個節目。黃志立表示喜歡扮演唐僧,黃志豪表示喜歡扮演沙和尚。他們認為,唐僧取經,歷盡千辛萬苦,把佛經帶到中國是神傳文化中很重要的一件事,能扮演唐僧和保護唐僧取經的沙和尚這兩個角色,感到很榮幸。兩兄弟表示,此次重回法國最想要做的就是,希望能演好自己的角色,讓更多的人瞭解中國傳統文化;當然,也很想跟家人團聚。兩兄弟還說,參加神韻藝術團最大的收穫,是讓他們深刻瞭解到真正的中國文化,這些文化在神韻的節目中都得到了詮釋,比如岳飛精忠報國和花木蘭替父從軍所體現的忠孝,法輪功學員在被中共殘酷迫害下依然堅定對佛法真理的信念,和大善大忍的慈悲胸懷。

2009年2月27日起神韻展開在巴黎為期三天的四場演出,下面是旅居法國的各路精英觀看神韻後的觀感集粹:

希臘駐法國大使巴哈斯沃普羅(Dimitrios Paraskevopoulos)及夫人前來觀看神韻晚會。結束後大使說,我們非常感動,這真是一場高檔次的文化藝術表演,舞蹈的質量、服飾和整體的氣氛都非常打動我。大使先生非常喜愛《雪山歡歌》這個節目,並說他也被中國公民受迫害的信息和接下來傳達出的永恆的信息所感動。大使夫人說完全認同她先生的感受,並說:這真的是一場出類拔萃的演出。

周小姐一年前從國內來到法國學習酒店管理。她和她以前的同班同學、如今的男朋友一起觀看了神韻演出。周小姐信仰天主教,她表示,「喜歡神韻的舞蹈」。

從大陸來的楊女士觀看神韻後表示,「最喜歡神韻演員們的舞姿,他們跳得非常美。」楊女士還急切的詢問,明年神韻還來嗎?明年她還會來欣賞的。

旅居法國的1989年六·四學生領袖之一的張健在看完演出後接受了記者採訪,他說:每年我都來看,今年看,同樣讓我耳目一新。我剛才看的節目中有一個是《木蘭從軍》,這是中國很傳統的故事,反應一個叫花木蘭的女孩替父從軍,在國家和民族處於危亡的時候,作為一個巾幗,不讓鬚眉,勇敢地站出來挑起大梁,而且在軍中立了戰功,保了家為了國,而且替父親分擔了憂愁。通常這個故事,我們講到這裡就結束了。今天,整個舞蹈也把這個故事交代得很清楚。但實際上,我知道故事的背後所產生的是另外一個內涵。就是說,今天在中國,包括在這個世界上有很多是追求名利的人,但總是有一批是追求理想的人,追求人生更高目的、更高信仰的人。這些人,他們也參與世間的工作,有時候在國家民族危亡的時候,他們也站出來做一些事情。但是所不同是什麼呢?他們做完了,然後就不會去享受所謂世界的那種對於一個政治領袖的快樂或者享受作為一個其它商業或經濟上利益的這種快樂,他們實際上是一群修煉的人。所謂故事的目的是為了救人。而他並不把在世界上所得的作為自己唯一的目的。那麼我們今天看到的木蘭這個故事呢,也同時看到今天在中國我們應該做的。

他也談到節目中反映迫害法輪功的內容,他說:「現在有一批中共的宣傳者,不斷地杜撰法輪功修煉者參與政治。他們的核心目的就是為了維持其統治。其實,我也接觸很多修煉者,他們也清楚地告訴我,對世界的政權是沒有任何興趣的,就像木蘭一樣。在中國發生這樣的殘酷迫害法輪功修煉者、殘酷的迫害民主人士、異議人士這種時刻,作為修煉者,他們能夠站出來伸出自己的手,然後用自己的身軀去面對獨裁者、專制者,我覺得這是一個非常了不起的事情。他們恰恰是出世的精神然後來入世、來和邪惡進行鬥爭。當完成任務的時候,他們就去他們應該去的地方了,而不與這個世界上的人去爭什麼。這是我看到的。

談到中國的真實現狀,他接著說:「其實每一次我也帶了一些朋友,有些是年輕的中國留學生,在這裡會看到中共惡警迫害法輪功的事情,這些朋友看完之後,有時候常常問我,有沒有這些事情?有沒有這樣的事情?當我把許多很真實的錄像片斷告訴他們的時候,他們很吃驚。今天在中國這個社會,你所看到的就是外表,所謂和諧、所謂太平盛世。而中共把進行殘害、進行踐踏人權這些事情做的越來越隱蔽,越來越具有隱藏性。所以使得普通的中國老百姓不能夠想像在這個外表和諧的一個社會裏,會發生這樣的事情。今天的這場晚會,比如說剛才看到惡警毆打修煉者這些場面活生生地展現在這些人面前,使他們不得不分析,在我們這個國家到底發生了什麼?」

他還談到神韻的獨特成就,為什麼中共的藝術團體做不出來。他說:「這些年啊,通過神韻藝術團的演出,我覺得她(神韻)做了另外一件事情,因為在中國大陸,包括在海外,中共整天整夜的通過他們的網路媒體宣傳,做這樣那樣的謊言宣傳。那麼今天我們透過這樣一臺晚會,這裡絕大多數表演藝術家都是修煉者,他們運用他們這種積極向上的人生態度、優美的舞姿展現了什麼呢?就是說,他們首先是一群正常的人,而且還是一群超乎正常人之外的一群優異的、而且有美好的人生觀和樂觀的人。其實我們看到,在中國也有許多舞者,但是他們為什麼跳不好?就是中國的文化是神傳的文化,對於一些沒有信仰的人跳,永遠是畫虎畫貓難畫骨,畫來畫去畫不出真正的效果來。真正的修煉者他是有信仰的,所以說他們才能跳出真正的韻味來。

定居法國的中國著名「大右派」林希翎女士帶著病後還在恢復的身體,趕到劇場,第五次觀看了神韻演出。她在演出後,心情激動地跟記者談起了她的觀感。在中國大陸,林希翎的名字對於經歷過1957年「反右」等政治迫害的人來說,可以說是家喻戶曉。年過七旬的林希翎,原是《中國青年報》特約記者,1957年反右運動中隨55萬知識份子被打成右派,1997年中共為右派平反時,鄧小平明令林希翎、章伯鈞、羅隆基、儲安平和陳任炳5人不能平反。如今,右派中的4 人已經去世,只剩林希翎這個中國最後一個大右派。她一生酷愛文學,卻被打入政治漩渦而造成家破人亡。林希翎定居法國多年。

她對記者說: 「我今天來的不容易。我出院兩個月,平時根本不能外出。今天下午又堵車,晚上居然看到了神韻,這是我第五次看神韻了。去年我在美國看了神韻,後來記者對我的採訪引起了很大的轟動。共產黨氣死了,想整我。今年我就說,今年怎麼爬,我都要爬來。我來看節目從行動上也是對中共對我的迫害、中共對法輪功的迫害、對支持法輪功人的迫害的一種抗議。所以我要來現場觀看。」談到神韻的表現形式,她說:「神韻的導演好,佈景、化妝好,特別素雅,特別素雅,特別樸素。民族性、民俗性,還有……特別接近老百姓。我感受到一種悲情,濃濃的悲情,雅俗共賞。」

談到神韻的藝術性,她說:「神韻在海外的演出這麼高水平、這麼強烈的反應,都會反映到國內,給國內的藝術團體很大影響,他們都會來看。所以我說神韻藝術團作了很大的貢獻,神韻對中國傳統文化藝術的傳播起了一個很大的促進作用。不管國內中共藝術團體嘴巴怎麼說,什麼好看,什麼不好看,老百姓的內心看法是共同的。」她又說:「另外,中共的藝術團體有一個很大的背景特點,他們是有錢,官方嘛,富麗堂皇,搞人海戰術,搞服裝這些,花大錢,但他們缺乏一個東西,就是你們的特點——神韻。我覺得這兩個字非常非常傳神,他們就缺乏這個神韻。這個精神,這種人文關懷,內心的,對我來講,作為一個藝術愛好者,就是真善美,神韻藝術團的演出,我看了五次,有一個很大的特點,就是有神韻,精神,有愛,真善忍,大愛,這一點是中共藝術團體怎麼都缺乏的。」

談到為什麼中共在海外阻撓干擾神韻的演出?她說:「我覺得他們運用這種流氓手段,國內一批反動派、整人派始終堅持這一套,到國外還是搞這一套,這個也不奇怪,我親身經受過,他們始終沒有停止對我的迫害,用各種卑鄙的手段,說明他們心虛呀。這是他們的罪過,這麼腐敗,這麼壓迫人民,他們越來越孤立,垂死掙扎,耍流氓似的,我就講自取其辱,是非顛倒,真假顛倒,榮辱都顛倒了,可恥!你迫害人家,你在美國以中共大使館的名義,一天到晚批評人家干涉內政,實際他老是雙重標準,以海外的外交手段,干涉法國的內政、歐盟的內政,不屑人家說什麼,要批評他,就說人家干涉內政,他們把華僑當作他們的工具,用威脅來利用華僑,不聽他們就是不愛國。實際上,賊喊捉賊,他們是賣國主義者,以國家的名義賣國。因為國家參加聯合國,聯合國那些個法律,你都不遵守,你政權的合法性在哪裡?你不是選舉產生的,老百姓承認你嗎?狐狸尾巴露出來,我為他們感到很痛心、很羞恥。沒有普世價值,那你何必參加聯合國呢?這些都是全世界的規章制度,中共非常矛盾,矛盾百出,不尊重別人,就是不尊重自己。」

孫女士從大陸來到巴黎四年了,今天她買了最好的票坐在正中最前面。中場休息時她一見記者就激動的說:「非常美!有一種很自豪的感覺,我覺得作為一個中國人非常自豪。在外國看到這麼好的節目,非常激動!」孫女士說她平時也喜歡一些傳統文化的東西,「這次來看神韻,是因為從報紙上看到介紹神韻怎麼好,我想特意來欣賞一下。看過上半場,的確是非常好、非常好。他們的表演讓我很感動,非常好,非常優美,太美了,實在太美了。」

座位離孫女士不遠的陳先生也大有同感:「我和他們的看法一樣,都覺得好。無論從形式、內容、場面,全部都非常的完美,看了讓人震撼,非常的震撼。」陳先生還談了他對法輪功的理解:「我覺得宗教應該自由,有信仰就是好的。這是我們老百姓的心聲,一個人只要有了信仰,他的生活就有了目的,就有了希望,人生道路就會明確了,就這麼簡單。」在陳先生看來,中共迫害法輪功簡直是愚蠢至極。

著名超級模特黛安娜·加特納(Diana Gaertner)出生在德國,常年在紐約從事時裝模特工作。職業的習慣令她對服裝有天然的敏感和專業的審美。她在看完演出後,對記者說:「我感到演出充滿成就,令人陶醉。我以前從沒有看過這樣的演出。演出中傳統的舞蹈中所使用的服裝及其服裝在節目中的作用,非常完美,不可思議。演出中所講述的故事也令我耳目一新,充滿神奇。神韻的音樂很美,音色動人,真的非常好。我真的很喜歡這臺演出。真好,非常美。我是第一次看神韻演出,由於我常在紐約,有一次看到神韻的宣傳廣告,這次回到歐洲,終於抓到了機會看到了神韻演出,真是不虛此行。」

世界著名作家、金融投資家、法國國家榮譽勛章獲得者保羅 ·勞卡先生是一位羅馬尼亞裔的法國名士,他在17歲以前就憑藉自己的雙手成為百萬富翁。這也為他自己在今後的金融和寫作生涯中能夠獲得巨大成功而積累了豐富的經驗。已經賣掉了幾百萬本著作的保羅先生陪同自己的好友前法國外交部長羅蘭·杜馬斯先生以及在法國議會和內閣工作的瑪麗安娜女士,共同觀看了神韻在巴黎的演出後表示:「這是一臺十分精彩而且藝術水準非常高的演出,製作的非常精細。大型樂舞的表演、整體節目的表現,塑造了豐富的歷史文化內涵和一個具有藝術和精神意境的中國。我榮幸地說我非常喜歡神韻的演出。從個人的感受來說,這次神韻演出讓我有機會在中國的歷史文化中翱翔。內容豐富的中國舞比起西方舞蹈來說,更具有最原本的歷史根源和精神內涵。我自己對歌聲非常敏感,神韻演出中的幾個獨唱節目給我內心的觸動無法用語言形容,可以說我內心深處被打動了。我現在還記得那些歌曲的歌詞,她深深地觸動了我的心靈。事實是整臺神韻演出可以深入人心,觸動觀眾。你(指記者)可以告訴神韻的演員們,法國外交部長羅蘭· 杜馬斯先生和我都很喜歡神韻的演出,而且感激他們給我們帶來的這一切,讓我們有機會瞭解中國傳統的文化和藝術。」

●結語

我們引用原新華社資深記者、法國廣播電臺中文部主任吳葆璋先生在觀看了神韻巴黎演出後的觀感作為本文的結語:

「神韻晚會是一臺弘揚真善忍這樣一些中國傳統價值準則的精湛的舞臺藝術。在我看,她尤其是已經開始的,在中國大陸解除共產主義意識形態枷鎖,光復中華文明,這樣一個偉大的進程,在文化藝術領域裡的體現。這個進程,在思想領域的標誌就是《大紀元》系列社論《九評共產黨》的發表和傳播;在政治領域的反應是已經有將近5000萬中國人宣布退出共產黨,共青團和少先隊。

八國聯軍侵略中國是一百多年前的事情,日本法西斯蹂躪神州也是將近八十年前的事情了。現如今,仍然戕害著許許多多的中國人的身心的,則是從外國引進的共產邪說和這種邪說的罪惡實踐。因此,今天要愛國就首先要對共產黨的暴政說不,而中華民族復興的前提也必然是與共產邪說和它的罪惡實踐徹底決裂。否則就是言不由衷了。我想,也正是在這個意義上,神韻晚會和其它文化活動,幾年來一直受到國際社會的持續廣泛熱烈的關注。

我祝願神韻藝術團圓滿成功;我確信,中華民族將會銘記你們的無量功德。 」


 
来源:看中國來稿 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意