美國監測二氧化碳衛星沒能進入軌道（圖）

美國宇航局發射的衛星旨在測量全球二氧化碳排放量

美國宇航局發射的一顆用來監測全球二氧化碳排放量的衛星沒有能進入預定軌道。

美國宇航局說，由於技術故障，保護衛星的整流罩在火箭發射後沒能分離。

這它意味著這項耗資兩億七千萬美元的太空使命的失敗。

按計畫，這顆衛星將執行為期兩年的觀測任務，跟蹤全球二氧化碳的排放量。

本來預計每16天它將可以做800萬次的二氧化碳的測量，可以大大提高在地面上用儀器測量二氧化碳的次數。

火箭是在星期二（24日）上午在美國範登堡空軍基地發射的，人們首先知道出現問題是通過發射基地的廣播得知的。

通告說，整流罩沒能順利地脫離火箭，而這通常是衛星進入太空軌道所面臨的最後障礙之一。

晚些時候，美國宇航局將召開新聞發布會討論其失敗的原因。