content

羅馬尼亞畫家:中國藝術家的一絲不苟,別具匠心,精彫細琢(圖)

 2008-04-08 21:32 桌面版 简体 打賞 0
    小字
 
聚精會神觀看表演的羅馬尼亞的大人及小孩。

【看中國訊】在北約峰會即將在羅馬尼亞首都布加勒斯特召開之際,羅馬尼亞人先迎來了享譽海內外的神韻藝術團的精彩演出。

Camelia女士是布加勒斯特的當地居民,這次是很喜歡亞洲文化的女兒買票請她來看的,因為女兒知道她會喜歡的。她本人是個畫家,在與藝術有關的領域工作。

她說:"我從來沒有看過這種演出,以前只看過來這的馬戲團。我知道神韻演出是與眾不同的,所以我很啟盼能看到傳統的舞蹈和服裝,真的太漂亮了。"

"我非常喜歡那些多彩的顏色,它們看上去是那麼的純潔。他們把顏色搭配的非常融洽,我很欣賞這種方式,舞臺和天幕也合為一體,表現的太好了。我們也看到那些表現真實中國情況的節目,是在反抗那些不對的事,我是明白了為什麼中共大使館要極力阻止這臺晚會。我們都曾經生活在共產黨政權的統治之下,知道那是怎樣的生活,那種思想意識到處都是。人們怎麼可能還接受共產黨的思想呢?"

Camelia女士表示"我總是很想看各種來自世界各地的傳統演出,我愛神韻的抑揚頓挫,悅耳動聽的音符。那些中國的藝術家(對晚會的演出)真的是一絲不苟,別具匠心,精彫細琢(Chinese artists are very meticulous, ingenious and conscientious)。

Ferenc Bokor先生是麥迪遜顧問有限公司,羅馬尼亞分支公司的工程師,他是因出差從特爾古穆列什來到布加勒斯特,他說這是一個很好的機會來看晚會。

在談對上半場的演出印象時,Bokor先生說: "去年夏天的時候我去過中國。有些東西對羅馬尼亞人來說是很新穎的,這是第一次在羅馬尼亞有這種演出。我以前也看過一些但不是在羅馬尼亞,。我在美國的一個公園裡也看到過一個演出,但更像是譁眾取寵,有點像馬戲團似的。這個(神韻)就不一樣,演出組織的非常好。"

Bokor先生還說,從歌詞中,還有整體上,從那些描述真實中國情況的節目中,他都注意到有一種不一樣的信息在內,"我可以說這場演出有一個目的是提倡自由,或者是反對中共政治制度的。"

Diana Popescu先生是一位羅馬尼亞的經濟學家,他告訴記者:"我很喜歡整個的演出。我覺得它充滿了美好和優雅。 演出中有很多美好的瞬間。比如最後的《威風戰鼓》、二胡演奏,還有《嫦娥奔月》...... 它很好地弘揚了中國的傳統及文化,使我們學到了一些中國的文化歷史。主要就是精神價值,正邪較量。還有對(道德)價值的信念。還有那個道路,就是,你生命中要尋找的道路。找到它,走正確的路。這是很重要的。"


来源:看中國 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意