中國「小皇帝」離婚不猶豫

英國路透社11月29日電《離婚對中國"自我一代"幷非什麼大事》，摘要如下：

結婚10個月以後，兩位20多歲的專業人士李雷（音）和王陽（音）決定結束這段婚姻，以便有更多時間與各自的情人在一起。

　對於"你們有孩子嗎"和"對財產有爭議嗎"等幾個關鍵問題，兩人的回答都是"沒有"，所以他們不到20分鐘就辦完了離婚手續。

中國顯著的經濟增長造就了一代"小皇帝"，他們是中國獨生子女政策下成長起來的年輕人，常常認為自己的需要高於一切。

專家們說，在這一代年輕人中，很多人無法維持長久的婚姻關係，這是作為獨生子女被嬌生慣養的結果。

隨著自我權利意識的擴大，有的夫婦迅速分手。諮詢人士說，一些婚姻只維持了一週或者幾個月。
 
中國在上世紀80年代初實行獨生子女政策，以控制人口增長。該政策造成了一系列社會問題，例如社會迅速老化，基於儒家傳統思想的家庭觀念不復存在。

獨生子女難以維繫家庭的問題，在富有的中產階級和上層社會中尤為明顯。一些城市的離婚數據表明，約三分之一的離婚案與富有的"自我"一代年輕人有關。

這些年輕人的父母很多是在上世紀五六十年代的社會和經濟動盪中成長起來的，在過去20年中國經濟的迅猛增長中埋頭工作，以創造更好的生活，當時 他們的孩子剛好十多歲。他們忽略了對孩子的情感教育。在很多情況下，這些父母用金錢滿足孩子的一切願望。但作為家裡唯一的孩子，父母的高期望值又使這些孩 子不堪重壓。

觀察人士說，在中國精英階層的婚姻中，積累財富似乎比培養感情更重要。因此當更有前途的對象出現時，像李雷和王陽這樣的夫妻就會毫不猶豫地離婚。

這種生活方式與他們的父輩截然不同。在父母們看來，婚姻是一種義務，離婚是一種恥辱。如今，同居現象已很普遍，婚外性行為也正為人所接受。

心理學家說，這一代年輕人面臨著與父輩們完全不同的現實。他們以自我為中心，而不重視別人或社會的需要。他們的父母服從領導和傳統在意別人的看法。他們則只聽自己的。