大陸媒體為何對楊紫燁獲奧斯卡獎保持沉默？

2007-03-03 03:29 作者:余傑 一年一度的奧斯卡獎剛剛落下幃幕，華裔導演楊紫燁的作品《潁州的孩子》榮獲本屆最佳記錄短片獎。楊紫燁是香港人，二十多年前移居美國，有繪畫和電影製作碩士學位，曾做過剪輯師和製片人。她還製作過一部反映感染愛滋病的女大學生的記錄片《朱力亞的故事》，在美國社會引起強烈反響。

此次楊紫燁的獲獎也是香港的驕傲，是香港給了楊紫燁東西兼備的文化積累和國際化的視野。然而，大陸媒體用很大的篇幅來報導奧斯卡獎的消息，卻對楊紫燁的獲獎隻字不提。大陸媒體向來具有特別的「民族自豪感」：去年華裔導演李安憑《斷背山》一片獲最佳導演獎，遂被譽為「中國人的驕傲」，網民們也狂呼「中國人在好萊塢呼風喚雨」。其實，李安從來沒有在中國大陸定居過，他拍攝的《斷背山》純粹是一個關於美國人和美國文化的故事，李安跟「中國」真是風馬牛不相及。

而楊紫燁的楊紫燁記錄短片《潁州的孩子》，則是一個真正的中國的故事。這部記錄片以艾滋孤兒高俊為例，展現了中國大約十萬名艾滋孤兒的淒慘命運。在頒獎儀式上，楊紫燁感謝抗擊愛滋病的英雄以及幫助成功拍攝這部短片的朋友們。跟中國河南省一些農村縣市一樣，安徽阜陽潁州也是一個當地農民因為貧困而賣血為生的地方。利益熏心的血頭讓這些善良的賣血農民染上愛滋病，先後悲慘地死去，遺下的孩子則成為無依無靠的孤兒，倍受社會歧視和家庭排斥，過著動物般的生活。

楊紫燁於二零零四年八月到安徽阜陽潁州開始拍攝這部記錄片。為了能真實感人地反映艾滋孤兒的淒慘境況，同時還要躲避地方政府和如同黑社會一般的血頭集團的騷擾，她用了大約一年的時間才完成這部三十七分鐘的記錄短片。

大陸媒體對張藝謀的《滿城盡戴黃金甲》的落選耿耿於懷，卻對《潁州的孩子》的獲獎閃爍其辭。在今日中國大陸特殊的語境下，前者頌揚帝王的淫亂與殺戮，屬於中宣部肯定的「政治正確」之作；後者表現被遺忘的愛滋病患者群體的生存真相，屬於當局厭惡的「政治不正確」之作。中共最愛面子，在諸如救援愛滋病患者等「敏感」問題上，不僅自己無所作為，還不允許民間人士和國際組織有所作為，因為那樣會使得當局感到自己「沒有面子」。

於是，楊紫燁的《潁州的孩子》雖然獲得了金光閃閃的奧斯卡獎，卻遭到大陸媒體一致的封殺，這部影片也絕對沒有可能在大陸的院線中公映。由三十六名衰朽不堪的檢查官所組成的電影評審委員會，怎麼會讓這樣一部「醜化和諧社會」的影片與公眾見面呢？

楊紫燁獲獎的時刻，「中國防艾第一人」高耀潔醫生正在赴美國領獎的路上。當局為了阻止高醫生赴美，居然派出大群警察圍堵這位年近八旬、除了良心之外一無所有的老太太。最後，美國前第一夫人、下屆總統候選人希拉里致信胡錦濤表示抗議，高女士這才被放行。

楊紫燁和高耀潔這兩位弱不禁風的女士，以各自不同的方式，挑戰中國大陸日益氾濫的愛滋病，更挑戰致使愛滋病氾濫的根源——中共僵化而冷酷的專制制度。我們應當向她們鼓掌，並與她們風雨同行。(文章僅代表作者個人立場和觀點)