經濟不景德國失業日益嚴重

(BBC報導)今年冬季，德國失業人數預料會達到五百萬人，跟歐洲其他國家一樣，德國正受到經濟衰退的影響。

不過，德國的失業問題由來已久，十多年來德國失業人數一直在三百萬人以上。

新的趨勢？

住在柏林東區的安德烈．普林茨獲得一份在挪威擔任通訊技術教授的工作，他的妻子羅薩納和三個孩子準備搬去跟他一起住。

普林茨說："我一直在找教授的工作，事實證明在德國很不容易找到。就像我們德國人所說的，我們是又高興又難過的離開此地。"

他的妻子羅薩納說："在挪威情況大不一樣，他們網站上徵求人才的廣告需要各種專業。我想在德國是看不到的。"

普林茨家庭代表目前德國人向國外發展的現象。一項官方數字顯示，去年有多達十二萬人離開德國，大半是年輕的專業人才。

克里斯提娜布奇在一家職業介紹所工作，幫助德國人尋找海外工作。她說，這種趨勢有增無減，"時代不一樣了，在六十年代德國收容外國勞工，今日德國人則去國外找工作。也許經濟情況會變好，會不會再有變動，我無法知道。"

美容成急診

經濟衰退越嚴重，職業介紹所就會越忙碌。柏林全市的減價零售店也是如此。現在柏林成了全國最便宜的購物都市。

例如，柏林的的一家美容院採用綜合流行和價廉物美的策略，取名叫急診病房。顧客先領一張票，坐在醫院似的病床上，等候叫自己的號碼，然後很快的剪好頭髮、自己去洗乾淨吹乾。

該美容院的美容師馬克斯介紹說："現在我們採取低價位的辦法，剪髮只要十個歐元，有一個人星期三甚至全天僅僅收費五歐元。我想這是一種趨勢。"

當記者問他的看法時，馬克斯說："現在人們口袋裡面錢並不多，這是一個公認的事實，有時候她們的剪髮難看極了。"

失業的原因

德國人或許想方設法來度過困難時期，不過問題本身卻不是什麼新問題。大批人失業已經是多年的老問題。上次失業人數低於三百萬已經是十一年前的事了。

《德意志金融時報》經濟主編黑克爾這樣分析失業的原因："德國就業市場有許多結構上的問題。在東德時代，勞力市場十分死板，失業者往往得到大筆失業金，非專業者很少有人願意去做低收入工作。目前實行的改革試圖要改變這一點。但是很難，因為阻力很大。"

這種阻力包括各種不同的形式。在柏林一家夜總會，一名說笑話的演員拿反對就業的祈禱當作他逗人發笑的主題。他說："許多失業的人感到羞恥。我們要對他們說，啊沒有什麼感到羞恥的理由。他們對經濟、對新的技術是不負責任的，我想，現在沒有人相信充分就業的好時光會重現。德國現在實行的，布萊爾首相早就在英國成功地實行了，那就是削減福利津貼、強迫失業者去工作。"

這種預測真是夠消極的。不過失業問題目前在德國是一個爆炸性的政治問題，政府必須有所作為。今年冬季失業人數會達到五百萬，看來問題在轉好之前還會變得更糟糕。