我的移民生活和所有剛來加拿大的新移民一樣,一切從零開始,租房子、找工作、學英語……我和丈夫還算幸運的,抵加10天 他便開始打工了,我1個月後同時找到FULL-TIME 和PART-TIME工作; 第5個月裡,我的丈夫找到了他的專業工作,年薪3萬多,工作職位是技術員。
我寫「我的移民生活」是想讓國內的朋友們瞭解國外的真實情況,風俗人情,每個人的具體情況又有所不同,我只是就我們的生活隨感而發。
第一個月
1999年5月3日早晨10點,我和丈夫激動不已地走出加拿大駐香港領事館,我們抑制不住內心的喜悅,站在維多利亞湖邊憧憬著將來的移民生活,因為,我們的移民面試正式通過了。
我們用了一年半的時間申辦移民,這期間為出國作了充分的準備。登陸前閱讀了我們的朋友王又辛的信,對移民生活有了一個理智的認識,不管物質還是精神上都做好了準備。我以前對國外生活的幻想也被實實在在的計畫替代了,我購買了許多的生活用品(主要是廚房內的),衣服(正規的和一般的),學習用品等等。現在想想真可笑,我連笤帚和簸箕都帶上了(放在海運的紙箱裡的),不過當時想到一住進租的房子裡不用買什麼,什麼都有很方便。所以到加拿大後剛開始我們沒有買任何生活用品,一些消耗性的日用品也用了3個月。
1999年10月20 日在北京機場,我最好的朋友突然從上海趕來送我們,那時我才感到,出國捨不得家人,還捨不得從小一起長大的知己。在登機口揮淚告別,懷著複雜的心情登上了飛機。 上了飛機一看有許多移民家庭,多是有小孩的,大家都很興奮。因為出國前我是幼教老師,一看到小孩我便想我要是能在加拿大從事教育工作多好! 飛了幾個小時後我們下飛機在韓國漢城轉機,和一同轉機的中國人聊了起來。
10月20 日晚上10點我和丈夫乘坐的大韓航空KE72次航班抵達了加拿大安大略省多倫多的LESTER B. PEARSON 國際機場。加拿大每四個人中就有一個住在安大略, 多倫多是一個繁忙的大城市,又是新移民最喜歡定居的地方之一。多倫多位於加國經濟最發達的大湖半島上,市區面積97平方千米,有三個國際機場,是加拿大第二大城市,最大工商業城市,安大略省省會。
我們出國前的興奮已被十幾個小時的空中飛行顛簸得沒有了。 一下飛機, 昏頭昏腦地排隊出關, 那天出關的人很多, 我們排了1個小時才出關;第一次登陸的新移民需要見移民局的移民官,一位黑女移民官接見了我們,首先向她出示了護照和移民紙,然後她問了我們的名字,核對了一下護照和移民紙,接著直接問:「HOW MUCH MONEY DID YOU BRING TO CANADA?」(你們帶了多少錢來加拿大?)丈夫說:「大概一萬五千加元。」移民官便在我們的移民紙上寫下了這個數目。因為每天有許多的新移民是中國人,所以,出關後有一位華人工作人員專門發送各種資料並且做簡單地介紹 ,如每個人需申請社會保險號碼卡,三個月後申請健康卡,有小孩(17歲以下)的家庭可以申請政府的牛奶金補貼等等;最後是取行李,我們的行李包在那個時候爛了不少地方。
終於走出了機場,感覺有的像冬天,將衣領豎起來趕緊鑽進了汽車裡,匆匆地往王又辛家趕去,那時已是凌晨零點了。
我們很辛運,由於在飛機上認識了兩個朋友,他們有朋友開車來機場接機,順便也帶上了我們,不過付了20加元,那還是為我們省去了找地士的麻煩。這兩個朋友出關見移民官時被要求出示所帶的全部美元,他們把錢放在保險的地方,所以不得不去廁所拿出來,一張一張地數給移民官看,折騰了不少時間。 在車上,我又興奮起來了,不停地問問題,張望著外面的夜景。開車的朋友講了大多倫多和小多倫多的關係,還不時地指一些高樓大廈給我們看,我還在車上第一次看見了CN塔。很快,我們抵達了BLOOR大街,突然,我看見有兩三個無家可歸的白人躺在地上,冷的打哆嗦,我輕鬆的心情一下子變得沈重起來,靠在丈夫肩上說:「明天我就要開始找工作!」,惹得大家都說,明天你還倒不過時差呢!我笑了笑,接著開車的朋友說我們的地址到了。下車後再三地感謝了他們,看著他們遠去,深深地吸了一口氣,想:終於到了!
我們的朋友王又辛來到了樓下,(在車上已借開車朋友的手機告訴了他大概抵達時間)幫我們把行李一件件地搬進樓內大廳,然後乘電梯到了他家。一進他家的門,我頓時感到像夏天,脫下外套後,王又辛便端出早準備好的米飯和菜叫我們快吃,還沒來得及感謝他,他說還有許多的資料要給我們,幫我們安排第二天的日程,如申辦SOCIAL INSURANCE NUMBER CARD(社會保險號碼卡,簡稱SIN卡),存錢等等。王又辛替我們想得特別週到,送了我們多市的地圖;告訴我們要去HUMAN RESOURCES CENTRE(人力資源中心)申辦SIN卡,那很重要,將來工作必須要有SIN卡;還介紹了他家周圍的環境情況,銀行在哪,MALL(商場)在哪等等。等一切都安排妥當後時間已很晚了,王又辛和我丈夫將氣墊床一點一點地充起來,我便拿出隨身帶的床上用品鋪上去。他勸我們睡不著也要睡,爭取早點倒過時差來。洗完澡躺下後,我們實在是睡不著,看到遠處的CN塔,寧靜的街區,想想第二天的事情還多,只有躺下閉上眼睡了起來。
第二天, 天氣晴朗,陽光明媚。 我們首先步行到HUMAN RESOURCES CENTRE(人力資源中心)申辦了SIN卡,一路上還見了不少松鼠,在街邊地草叢裡竄來竄去地,根本不怕行人,活得很自在。
加拿大的人力資源中心各種資料一一俱全,申辦SIN卡的表格在架子上,要先填好表格,然後和著護照、移民紙一起交給工作人員,工作人員做好登記後退回護照和移民紙,兩個星期後SIN卡便會寄到你表格上所填的地址。申請SIN卡的程序很簡單,是免費的。
接著我們揣著美元到銀行存錢,因為王又辛曾說過,沒有SIN卡或別的什麼證件(除護照和移民紙,如健康卡、駕照)是存不上錢的,但是可以解釋昨天才登陸加拿大,有的銀行會接受存款的。我們給接待人員解釋後,又是出示護照又是給看移民紙,她到辦公室打電話請示,然後拒絕了我們的存款。我們想起王又辛還告訴我們的另一招,到唐人街的銀行試試。多倫多的交通真是四通八達,電車、公汽、地鐵、出租車樣樣齊全,無論到哪裡都能找到就近的車站。我們乘地鐵,然後轉了電車來到中區唐人街(多倫多有三個唐人街區,西區、中區、東區,最熱鬧的還是中區。),走進同一家銀行照樣是解釋、出示護照移民紙,沒想到他們真的接受了我們的存款,而且服務態度特別好,看樣子唐人街的銀行特殊服務肯定很受新移民的歡迎。
存上錢後如釋重負我們迫不及待地走進了唐人街的華人超市,唐人街的華人超市很多,如華隆、大江、金山等等。超市裡是應有盡有,蔬菜水果不分春夏秋冬,品種繁多,各類中國特色食品也是琳琅滿目,大人、小孩喧鬧著選購食品,熱鬧得很。逛了一會兒,買了《星島日報》回到朋友家,我想到昨天晚上在BLOOR街看到的流浪漢,首先找出招工信息的專版,一看幾乎全是體力活。出來前,我們已做好了艱苦的準備,所以不挑剔工作的類別,只要給的錢高些就行,剛開始有份工就不錯了。我發現了一則招聘陪伴老人的廣告,雖然沒有寫多少錢一小時,但我想,反正教小孩和陪老人也沒什麼大區別,從心理學上分析,老人和兒童有很多方面相似的,不管多少錢我還比較感興趣。我打電話聯繫,是一個香港女人,問我有沒有經驗,年齡(一般洋僱主是不會問這個問題的),最後問能不能聽說廣東話, 我很吃驚,出國前從來都是刻苦地練習英語,哪知道來到英語國家找的第一份工便要求聽說廣東話,幸好我確實能聽懂一些廣東話,但不會說。香港女人還比較滿意我有相關經驗(教小孩的經驗)和年齡,說陪那個老人聽他嘮叨便行了,每天上6個小時(下午2點-晚上8點),每小時$9 ,並約我第二天面試,如果面試通過當天就可以上班;後來我又打電話找到一個在超市收錢的工 作,也要會講廣東話,約我面試,但是太遠了,我拒絕了。我小心翼翼地把第二天要面試的地址放好,準備晚上問問朋友怎麼去。這時丈夫和我實在支撐不住睡意了,半倚著躺在椅子上睡了起來。
迷迷糊糊地睡到6點左右,王又辛從幼兒園接孩子回家了。我趕緊告訴他我得到一個面試機會的消息,並請他幫忙確定地址和介紹經驗,丁大姐(王又辛的妻子)也下班了, 大家有說有笑地邊聊邊做晚飯。晚飯後王又辛幫我們聯繫到一家長春人出租的地下室,450 加元/月,離他家往北有三四十分鐘的路程。我們決定當天就搬,真不想打擾他們了。為了節約錢,王又辛騎自行車從超市裡找來一個手推車放在大樓下,我們一件一件地搬行李到走廊,乘電梯下樓後硬是把全部行李給放到推車上,將將就就地啟程了。手推車只用於他家到地鐵站的一段路,後來全是我們自己搬上搬下的,幸好只有3 個大箱子和1個小箱子,我背了一個書包,丈夫垮了一個公文包,又有王又辛的幫忙,我們三個人先乘地鐵,轉了一次公汽,終於順利地到達了目的地-北約克。
北約克區是多倫多比較富的區,大多住的是拿年薪的白領階層,這裡的學校也是數一數二的,所以不斷有家長為了孩子而搬到這裡居住。這裡離市中心較遠,沒有車的人乘地鐵或汽車上班,就是時間長點兒。我們的房東是長春人L一家,他們來加已經快10 年了,孩子十六七歲。他們的房子是貸款買的,很大,兩層樓帶一個小院子,他們住樓上,地下室一直就對外出租。地下室有三間屋子,一間公用廚房和衛生間,廚房裡有餐桌、冰箱、爐灶和吸油煙機;其中的兩間屋子已經租給一個上海的留學生Y和一對剛登陸幾週的福建移民夫婦,剩下的一間便是我們的了,大約有十幾個平方米。說實話,我們真沒想到登陸第二天就能住進固定的租屋,雖然是地下室,但是條件不差,我們很感激王又辛。時間不早了,王又辛明天還要上班,我們送他出門,拜託他幫忙收我們的SIN卡和信件,他爽快地答應並匆匆地回家了。我們和房東談了具體的租住條件後關上門,終於有了自己的一小片天地了。房間裡已有一張床和一個寫字臺,趕緊拿出床上用品鋪到床上,我們得好好地休息一下,因為明天我還有個面試,那個地方很遠。
我通過了那個面試,可我覺得條件不合適,拒絕了。在回家的路上買了些食物和牛奶。在以後的幾天裡我們到唐人街採購了許多東西,如大米,肉類、水果和蔬菜。我丈夫是北方人喜歡吃麵食,而我是南方人不會做,我們決定以米飯為主食,所以買了一個電飯煲。在這裡我發現洋人和我國的北方人生活上有很多共同習慣,他們都愛吃麵食,不愛吃辣,做法很簡單。一般洋人家裡的廚房設備很齊全,爐灶、烤箱、微波爐等等,處理臺和水池都是不鏽鋼的,抽屜櫃子多而設計合理,複雜的廚房做出簡單的菜。我們住的地方雖然不大一樣,可我們很滿足,畢竟才登陸2天嘛。
另一個房間的上海留學生Y成天地上學,早出晚歸,我們很少見面。那對福建的夫婦剛來幾週妻子便開始打工了。她是通過《星島日報》找到的,在一家上海餐館包混沌,上班的地方很遠,每天8小時,老闆要求一天包2000個餛沌,每小時$7,在國內她和我是同行。每天晚上做晚飯時我們聊一聊,互相交流息。
我們決定搬到離市中心近的地方住,那樣工作機會多而且到哪上班都方便。後來一次偶然的機會認識了來自湖南的C,他來多倫多2年了,在BLOOR街上有了一個自己的店舖。他的朋友,新移民夫婦X和他一家人合租了一套大的公寓,所以X 租的房子就空了,在靠近市中心的ST.CLAIR街,房東是希臘人,他建議我們去看看。後來我們去看了,地勢不錯,條件比L家好些,廳、衛生間和廚房都是自己用,不合用,我們決定搬到那裡。X還介紹我的丈夫去他打工的一個工廠倉庫上班,$8.50/小時,每天8小時,6個月後有福利。還沒有展開找工作的計畫, 朋友就介紹他去打工,這對新移民來說很難得了。看看日曆,不知不覺地我們已經登陸加拿大10天了。
搬家後第一件事就是安裝電話,電話在國外起著很重要的作用。多倫多的『BELL CANADA』電話公司有一條免費撥打的華語安裝熱線-18007151888, 如果要求講普通話,服務人員就會用生硬的普通話為你服務了。我很滿意這條熱線的服務態度,關於電話方面有什麼不知道的都可以問,絕對得到滿意的答覆。有一次,我和接線生通完話 ,順口說了一句:「你的服務態度不錯。」後,他便請求我能不能將他的表現反映給他的組長聽,我很理解他並答應了,誰不想在工作中得到表揚?何況他們的確做得不錯。安裝電話後一定要安裝一個留言器,大概$20左右,『BELL CANADA』電話公司也有留言服務,$5.00/月。留言器或留言服務的重要性體現在你不在家時,僱主打電話找你可以留言,你回家後,首先聽留言再安排第二天的日程或馬上回電話聯繫。
一天,王有辛打來電話說我丈夫的SIN卡已經寄到他家了,可我的還沒有,後來才知道夫妻倆的SIN卡即使是同一地址也是分開寄的,大約一週後我收到了我的卡,我們都很激動,當天我給家裡人寫了第一封家書。
早就聽朋友說,加拿大的HUMAN RESOURCES CENTRE(人力資源中心)是找工作的好地方,到那裡登記時,帶上護照就可以了,填個表,然後得到一個證明你已登記過的卡片,每次進去之前出示即可。加拿大的人力資源中心到處都是,基本上在你住的小區周圍肯定能找到一個,而且條件很好,免費打(市內)電話、發傳真、 打字、上網、列印,有的地方複印也不收費。一天上午 ,我們到離家最近的人力資源中心登記,各得到了一張有條形碼和號碼的卡片,每次近中心前掃瞄一下就行了。工作人員特別熱情,介紹整個中心的布局,各類資料書的位置和使用電腦、發傳真和複印的區域,打電話的房間和衛生間等等。後來,每週六我們都去人力資源中心用電腦,上網找工作,列印各種資料,很方便。
在我們的表格上有各自的出生年月,工作人員發現我還沒到25歲,便又引薦我到樓上一個機構,名為ST. STEPHEN』S COMMUNITY HOUSE,推薦我參加一個政府的年輕人就業計畫,這樣類似的機構在多倫多也有不少,他們有許多特別的計畫,其中有一項計畫是專門為16-25歲剛畢業或沒有工作經驗的年輕人找工作,幫助他們去獲得第一份工作經驗。他們推薦年輕人到某單位,因為這是一個政府計畫,(需面試)如果這個單位接受了被推薦的人後,便可以得到政府的WAGE SUBSIDY(工資津貼),也就是說政府和僱主各付一半工資,加起來就是被推薦的年輕人得到的工資;僱主四個月內不得以不合理理由辭退被推薦人。在ST. STEPHEN』S 我見到了為我安排的幫助者,NADINA,我每週見她兩次。她是一個熱心的加拿大人,從她那裡我學到了不少東西,聽說英語的能力也得到了提高。NADINA告訴我各種工作的福利情況,支付情況,面試的技巧,並且替我修改了簡歷,我們積極地做著找工作前的準備工作。
NADINA通過各種途徑在推薦我,同時我也自己找。ST. STEPHEN』S COMMUNITY HOUSE為我列印了一封信,信上說我是他們的幫助者,希望僱主看到信後可以與他們聯繫,考慮給年輕人一次獲得經驗的機會,參加政府的這項計畫。有了這封信後我可以在自己找工作的時候給僱主看,他們感興趣的話就會錄用我,這樣NADINA和我同時進行,誰先找到就通知對方,以最快的速度尋覓工作。在我找工作的1個月裡,得到了8次面試機會,有餐館、商店、工廠和學校等等。我總結出幾條經驗,當然首先是英語要流利,簡歷要專業化,國內那種格式不適合加拿大,一定要到人力資源中心找工作人員修改,否則只能被招聘人扔進垃圾桶,一定要熟知自己的簡歷,介紹時要有條有理,面試前必須認真準備。
不同的工作要求不同,我們也需要變換戰術:應聘餐館工作一定要事先搞清楚你所應聘的那個職位一般是多少錢一小時,他們不會告訴你,而是要你出價,從而知道你對這個行業的瞭解程度,如果不知道,那就慘了,他們只會給你安省最低的工資標準(目前是$6.85/小時);去商店面試,關鍵是你要表現出你是一個大方、外向和聰敏的人,商店裡多是做與顧客面對面的工作,大方、外向是基本的要求,聰敏說白了就是你知道如何讓客戶買商店的商品;到了工廠,一定要讓僱主看到你的誠意,死心塌地地願意在工廠干,而且是個很努力的人;學校主要是語言問題,然後是相關的教學經驗,對孩子的瞭解程度和你的性格。在面試的過程中最常問的是「來加拿大多久了?」「有什麼加拿大工作經驗?」「將來的工作目標或計畫?」「以前做過什麼工作?」等等。由於應聘餐館工作是我最先經歷的面試,我根本說不出那個工作每小時應付的工資,胡亂說了一個被否認後得到一個最低的工資標準,幾天後我打電話問,他們不錄用我;在與商店經理(香港人)面對面回答問題時我表現出我有很強的交際能力,我能在很短的時間內熟知店內的商品,然後介紹給客戶,經理當時就提供了工作給我,但當時NADINA已經為我找到另一份辦公室工作,我權衡了一下,拒絕了這份工;工廠裡噪音大,面試也很簡單,只要你說你的動作很快,一般都能錄用,不過我沒有干;學校那份工作主要是在孩子們放學後帶著他們玩,是短期工作,工作時間每天才2小時,我覺得如果為了這份工作丟了NADINA為我找的那份辦公室每天8小時的工作挺可惜,所以放棄了。在國外就是這樣的,生活是第一位的,興趣和專業剛開始都只有放在第二位。
從11月開始,多倫多慢慢地走進了冬天,白天特別短。每天早晨天還沒有亮,丈夫便上班去了,晚上天黑了才回到家。離我們家不遠的一條街上有成人夜校-BICK FORD CENTRE,我們雙雙報名讀英語,他讀託福班,我讀口語班。在加拿大,公立教育系統很完善,從小學到高中都是免費讀書,實行12級教育制度;全國約有70所大學,各省還有社區學院250多所。
對待移民, 開辦的各種英語班也是免費的(從2000年開始要收一些雜費,$10-$20,也不多),如ESL(ENGLISH AS SECOND LANGUAGE)、LBS(LITERACY AND BASIC SKILLS)和LINK(LANGUAGE INSTRUCTIONFOR NEWCOMERS TO CANADA)等等,只是報名時出示一下護照和移民紙。白天班是週一至週五的早上9:00到下午3:00,業餘班是週一至週四的晚上7:00到9:00或週六的全天。這個學校有很多的中國人,都是登陸不久的新移民,大部分的人像我丈夫一樣白天打工晚上學英語,有的想考過託福後進大學深造,拿更高的學位;有的想練好英語後趕快找到更好的工作,他們很辛苦。因為我沒有工作,我讀的是白天英語6級班和晚上英語5級班,學校裡英語班按難易程度分:最高級-託福班,然後是6、5、4、3、2、1(初)級班。另外,還有各種電腦班。在我的白天班裡有6、7個中國人,晚上班裡有4、5個中國人,大部分人都來自北京、天津、南京、深圳和長春,兩個班都有非洲和東歐國家的人。上課除了筆和紙什麼都不用帶,老師發學習材料, 有語音、語法、閱讀等方面的內容,白天班遇到天氣好的時候,老師還組織一些室外活動。11月11日是加拿大的「REMEMBRANCE DAY」-休戰紀念日,為紀念二次世界大戰中的死難者而規定的節日。白天班的學生參加了學校的紀念活動,我還見到了BICK FORD CENTRE的校長,她是一個女強人,在多倫多開辦了許多學校;各個級別的班都選代表上臺歌頌和平時代,我和同學們也上臺簡單地用英語說了些讚美和平的話。
日子就這樣過著,我每天下午3:00放學後到人力資源中心上網查資料、找工作、打簡歷、發傳真等等,5:30回家簡單的做好晚飯,6:50 又回到學校讀書,丈夫下班後,在路上啃一個蘋果直接去上課,晚上放學後和他一起回家。
我感覺,在國外的中國人都在不停地學習, 至少語言是一個永久的學習對象。移民加拿大的人大多都是國內的精英,有文憑、有工作經驗、經濟情況好,他們不遠萬里來到加拿大是為了創造更美好的生活,掙更多的錢,但是由於英語不好往往遭到些挫折和打擊。政府鼓勵人們積極去找工作,有免費機構培訓、輔導和鼓勵失業人員如何在激烈競爭的社會中生存,可還是有一大部分的新移民來了一年、兩年都沒有好工作,因為:國內的文憑這裡不承認,即使你公證了(來了才知道國內公證的沒用);工作經驗再多,僱主只要加拿大經驗;經濟情況再好也不是長久之計。如果朋友介紹就不同了(只是就打工而言),文憑、經驗都是次要的,有勞動力就行了。但最重要的還是語言問題,語言不好永遠只有在西方社會的最低層掙扎。我切身的體會就是,大部分新移民的英語都不好,又羞於開口,這樣是一個惡性循環。語言一定要開口講,說錯了不要怕,只有在交流的過程中才能得到提高,所以一有機會我便不停地練習聽說能力,當地習慣用語和俚語也學得很快。給洋人打工,英語好交流起來方便,慢慢的結交一些朋友,融入西人的一般階層;給中國人打工又需要會講粵語,才不會受歧視,早些年來加拿大的中國人大部分是講粵語的,他們從做小買賣開始到建工廠、開公司,已遍及了整個加拿大。
在生活中,人們說的英語和我們在國內課本上學的大不一樣,哪怕有時候你聽清了每個詞你也不明白是什麼意思,因為是當地俚語。語言不好,就沒有足夠的信心和勇氣面對挫折,即使遇到不公平的時候也無法爭辯。另外,我們每個人的心態一定要調整好,「好漢不提當年勇」不要動輒就想到以前在國內如何如何,那樣只有增加你對加拿大的反感並且打擊你的信心;不能有消極的工作和生活態度,看問題一定要全面一些,不要一個勁地鑽牛角尖。在這裡,要積極的面對困難,不斷的充實自己。我們認識的人中有研究生刷盤子的,博士生做沙發的,國內高級工程師待業的,關鍵不是工作的好壞,是在工作生活中慢慢的找到正確的方向,不斷的調整心態,轉變觀念,各方面準備工作做好後便可以朝目標衝刺。所以不如出國前先做好吃苦的準備,來到國外後你也不覺得失望,不用走 「吃一歉,長一智」的過程。移民加拿大的人中不乏有英語不錯的,樹立了正確的生活態度,剛開始,邊打工邊充電,半年或更短的時間內便找到了本專業的工作,而且拿年薪,有福利,有了固定的生活後,他們仍然在學習。
在抵達加拿大的這一個月裡,我和丈夫搬了兩次家,他沒開始找工作,11月1日,朋友便熱心地介紹他去打工了,我經歷了幾次找工作的艱辛,哭過兩次,終於也找到了一份辦公室工作和PART-TIME工作。給家裡通了兩次電話, 寫了兩封家書。收到我母親的一封回信,家裡親人一切都好,是我們創造新生活的原動力之一。生活總算有了規律,工作、學習安排得滿滿噹噹的。
海狼網
- 關鍵字搜索:
- 我的
看完那這篇文章覺得
排序