卡通版<神雕俠侶>登臺十大懸念

雖然好萊塢大片《黑客帝國2》、《X戰警2》七八月才能殺到內地，但它們的卡通版已經在市場「打」得如火如荼。而讓金庸迷們興奮的是，最近國內另一支生力軍也將殺入到這場動作卡通片大戰中，那便是金庸的首部卡通武俠巨製《神雕俠侶》。目前，這支「武俠軍」已經被動畫公司打造完畢，只等著在暑期殺入影視市場。

　　■忠於原著

　　據瞭解，《神雕俠侶》卡通版分為三套，目前上市的是第一部《神雕俠侶之古墓奇緣》。

　　算起來，此次卡通版是《神雕俠侶》第十次被改編了。當年香港無線拍的劉德華、陳玉蓮版的《神雕俠侶》，因男女主角相貌般配，同時電視劇劇本也忠於原著，在香港收視率超過90%，是電視劇版中改編得最為成功的一次。這次的卡通版也忠於原著，甚至連劇中很多台詞都保持小說的原汁原味，人物畫面又美輪美奐。據透露，製片公司甚至還邀請巨星劉德華為卡通版第二三部演唱主題歌。

　　■頂尖製作

　　金庸作品是由刀光劍影、俠義忠姦、江湖恩怨來貫穿的，但「情」始終是不容忽視的又一主題，其中尤以《神雕俠侶》為最。作為金庸先生十分鍾愛的作品，《神雕俠侶》不僅有精彩絕倫的武打場面，還有楊過和小龍女驚天地泣鬼神的愛情故事。在國外，這樣的經典作品一定早早就會有卡通版出來，如《蝙蝠俠》、《黑客帝國》、《X戰警》等。可惜在動畫製片還不太發達的中國，金庸的作品被改編過無數次，卡通版卻還是頭一遭。香港翡翠動畫製作有限公司看準這一先機，搶先買下了《神雕俠侶》的卡通版權。

　　此《神雕俠侶》不僅有「金庸」這個招牌做後盾，還有日本強大的卡通製作班底在後面撐腰。製片公司除了巨資買下《神雕俠侶》版權外，還投巨資採用最先進、最流行的日本卡通製作技術來打造這部重頭戲，以達到「中國的經典武俠故事」與「日本頂尖的卡通製作技術」的「強強聯手」。

　　■十大懸念

　　既然是卡通片，其「思維」必定與「真人秀」不同，肯定會給觀眾帶來一些新鮮有趣的感覺，但在看到它之前，金庸迷的心裏也會少不了許多懸念，例如－－－

　　1.小龍女的白色蜂群是如何畫的？

　　2.「一頭黑髮，全身雪白，面容秀美絕俗」的小龍女是如何出場的？

　　3.如何表現小龍女在古墓中以繩為床？

　　4.怎樣畫「六成黃金四成精鋼，細如毛髮的玉蜂針」？

　　5.如何展現「任何門派均所不及的古墓派輕功」？

　　6.那張「寒玉床」是畫成了淡綠色、淡藍色還是純白色？

　　7.「玉女心經」中的「嫦娥竊藥」和「文姬歸漢」招式舍棄掉了嗎？

　　8.那個該死的尹志平是什麼樣子？

　　9.畫工們如何表現楊過和小龍女的久別重逢？

　　10.「情花」和「絕情丹」是何種形象和狀態？

　　背景鏈接《神雕俠侶》十次登臺

　　金庸的作品又被改編，這次依然是《神雕俠侶》。看的改編作品多了，眾人心裏難免會有比較，以下是根據網友意見總結的《神雕俠侶》改編歷程。

　　第一次：1960-1961年，謝霆鋒的爸爸謝賢和南紅主演了粵語片《神雕俠侶》，從劇照上看，兩個人有點像要英勇就義。

　　第二次：1982年，導演張徹為邵氏拍了電影《神雕俠侶》，張徹的愛將－－－傅聲飾演楊過。在歌手甄妮的新婚照片中見過傅聲，相信還算「秉承」楊過的氣質。

　　第三次：1983年，武俠導演華山開拍《楊過與小龍女》，這次是張國榮演楊過，由於剛出道不久，演技有些生澀。小龍女由翁靜晶扮演，翁小姐氣質雖好，但似乎去演穆念慈更適合。

　　第四次：1992年劉德華與關之琳搭檔拍了一部《神雕俠侶》，反響不錯。

　　第五次：最值得推薦的應該是香港無線的《神雕俠侶》，劉德華的楊過和陳玉蓮的小龍女真是好的沒得說。不但男女主角相貌般配，同時電視劇劇本也忠於原著，在香港收視率竟超過90%。

　　第六次：臺灣的一版《神雕俠侶》。潘迎紫出演小龍女，她的娃娃臉，加上超凡脫俗的造型，在臺灣造成極大轟動。

　　第七次：古天樂的楊過和李若彤的小龍女在視覺上也頗讓人接受。

　　第八次：1998年新加坡版的《神雕俠侶》。新加坡當紅藝人範文芳演小龍女，李銘順演楊過，該電視劇在製作態度上十分認真。

　　第九次：臺灣1998年拍攝的《神雕俠侶》當屬最差。大家評價「楊過怎麼長得鼠目寸光？」「小龍女(在劇中穿黑袍)像個邪教妖女。」其中，任賢齊演楊過，吳倩蓮演小龍女。

　　第十次：卡通版。

北京青年報