content

百年地圖在角落積灰,一朝變成重要軍事資源

 2002-11-21 04:48 桌面版 简体 打賞 0
    小字
據《華盛頓觀察》週刊,2002年第11期報導,人們經常說古老的智慧在今天也不過時。19世紀沒有衛星偵察輔助的英國和俄國軍官,靠馬,自己訓練有素的雙眼和自己的身體匍匐前進來測畫的地圖證明在美國去年對阿富汗戰爭中一如100多年前一樣有用。在這些古老的地圖中,他們標出當時英帝國所有的印度北面,沙皇俄國南面,目前的巴基斯坦境內的古路和水源。在一個多世紀以前繪製的阿富汗地圖細緻地描繪出山有多陡,還有過去古老的商旅之路,這些都幫助現在的美國駐阿軍隊捕捉慣用古老的洞穴藏身和荒僻小徑逃跑的本.拉登和其「基地」組織的恐怖份子。

「古地圖的繪製者經常採取的角度是從地面往上看,而現在的地圖繪製人員慣用的角度是鳥瞰式的,從上往下看,」美國地理勘察機構(英文名:US Geological Survey 或者USGS)李.哈頓說。哈頓在9/11發生之後不久被授命重新大量補充繪製和阿富汗相關的各種地形地貌。

深信世界現代軍事科技發展的人士很難理解哈頓的工作的意義。身為歷史學家同時又是圖書管理專家的哈頓,利用重新發現的古地圖正在幫助現代化裝備的美軍追捕神出鬼沒的恐怖份子。

「這事實上是一個偵探遊戲,」 已經為美國地理勘察機構工作了12年的哈頓說,「關於阿富汗這樣一個生僻的地方,確實有信息存在,只是你得知道去哪找。」

美國地理勘察機構圖書館是美國科學資料的庫房,存有大量刊物和數據,據說他們藏有的書籍可以鋪成一條12英里的道路,而他們擁有的地圖一共重26噸。這些對哈頓來講都是寶貝,當9/11後美國軍事懲罰阿富汗勢在必行,哈頓接到各個方面的電話一遍一遍的查詢,「人們問的一個最普遍的問題是:關於阿富汗,你們有什麼?」從美國地理勘察機構圖書館,哈頓在幾個月內挖掘出自1879年以來美國地理勘察機構成立以來,有關阿富汗的洞穴,小路,山脈,岩石,溪流和各種地貌。他將所過濾的有關阿富汗的資源匯總成一份長達50頁的報告。他所提供的都不是機密材料,而大部分資料都是偏學術性。哈頓說除了報告的軍事價值,其對阿富汗戰後重建也會有很大作用。「這是中立的,對人類有利的科學資料。對於那些想幫助阿富汗重建的人來講,他們必須明白阿富汗的經濟地理。」

在今年三月,哈頓收到軍隊的地形(topographic)工程中心,高度民主讚揚哈頓的報告,說報告在美軍對阿富汗的名為「持久自由」的軍事行動中被反覆使用。

哈頓說很多地圖可以在幾十年內,或上百年裡被丟在角落裡無人理睬,但是當人們需要它時,它們應該在那裡。

《華盛頓觀察》週刊,2002年第11期,2002-11-20

--版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意