content

为何说“灯红酒绿”?酒怎么是绿的呢?(组图)

 2026-07-21 12:00 桌面版 正體 打赏 1

“绿”不仅是一种颜色,更是一种关于酒的状态、气息与生命力的综合表达。
“绿”不仅是一种颜色,更是一种关于酒的状态、气息与生命力的综合表达。(图片来源: Adobe stock图adobe stock)

为何常被古人称为“绿”,乍看似乎有些违和。今人所见之酒,多为透明或微黄,很难与“绿”产生直接联想。然而在中国古代的语境中,“绿”不仅是一种颜色,更是一种关于酒的状态、气息与生命力的综合表达。

白居易在《问刘十九》中写道:“绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无。”短短数语,勾勒出一幅温暖而生动的冬夜图景。其中“绿蚁新醅酒”尤为关键,它不仅点明了酒的种类,也暗示了酒的质地与新鲜程度。所谓“新醅”,即刚刚酿成、尚未过滤的酒。这种酒保留了大量酒糟与酵母,质地浑浊,表面会不断生成细密的气泡。

“蚁”这一意象,最早可以追溯到东汉张衡的《南都赋》。其中“醪敷径寸,浮蚁若萍”一句,生动描绘了新酿之酒的表面状态。未经过滤的酒糟浮于酒面,伴随着发酵产生的气体,形成细小泡沫,这些泡沫密密麻麻,聚散不定,古人便以“浮蚁”来比拟。这里的“蚁”,并非指颜色,而是取其形态与群集之势。换言之,“蚁”是一种形象化的观察,是对酒面形象的的感性捕捉。


酒在他们眼中,不只是饮品,而是一种有生命、有变化的存在。(图片来源:志清手绘/看中国)

那么,“绿蚁”中的“绿”从何而来?关键在于古代酒液的实际颜色。未经蒸馏的早期酿造酒,多呈微绿色或青黄色。这种颜色来源于原料、发酵过程以及未经过滤的状态。张衡用“若萍”来比喻浮蚁,不仅强调其漂浮之态,也暗示了整体色泽。水面浮萍呈青绿色,与酒面的视觉效果相互映衬,因此“绿”成为对新酒颜色的自然概括。

这种绿色的酒,在古代并非文学想像,而是确实存在的饮品。其中最著名的一类被称为“醽醁”。这一名称本身就带有清冽与流动之感,常见于文人笔记与诗赋之中。醽醁酒色清绿,口感柔和,被视为上品佳酿。除了“醽醁”之外,古人还创造了大量以“绿”为核心的酒名,如绿杯、绿樽、绿觞、绿醅、绿酎等。这些称谓既指代酒器,也指代酒本身,反映出“绿”在古代酒文化中的普遍性与审美价值。

需要注意的是,古人所说的“绿”,并非现代意义上鲜艳的绿色,而更接近于青、碧之间的综合色。它既可以指液体的色泽,也可以象征新鲜、活跃与未被驯化的自然状态。新酒尚在发酵之中,气息未定,味道鲜活,因此“绿”也隐含了一种时间上的“初始感”。

随着蒸馏技术的出现,酒的形态发生了根本变化。蒸馏酒去除了杂质,呈现出透明或近似无色的状态,酒精度也显著提高。这种技术上的进步,使得酒更加稳定、易于保存,但也让“绿蚁新醅”的那种生动景象逐渐消失。人们不再看到酒面浮动的泡沫,也不再饮用带有天然绿色的酒液。

正因如此,许多古代与酒相关的表达,在今天看来显得有些陌生甚至难以理解。“灯红酒绿”这一成语,原本描绘的是华灯之下、绿酒在樽的宴饮场景,其中的“绿”确实指的是酒色,而非抽象的奢靡氛围。随着酒的颜色改变,这种直观的联想逐渐断裂,词语的意义也转向象征层面。

从“绿蚁”到“绿酒”,这一系列表达背后,是古代酿造技术、视觉经验与语言审美的共同作用。理解这些词语,也是在还原一种饮食文化,也仿佛在重新进入古人的感知世界。酒在他们眼中,不只是饮品,而是一种有生命、有变化的存在。而“绿”,正是这种生命状态最直观的颜色。

来源:看中国 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意