content

说好中国故事 香港英文成优势?(组图)

 2024-08-27 03:19 桌面版 正體 打赏 4

应香港政府请求,中央宣讲团成员来港宣讲中共二十届三中全会精神。(香港政府新闻处)
应香港政府请求,中央宣讲团成员来港宣讲中共二十届三中全会精神。(香港政府新闻处)

【看中国2024年8月27日讯】(看中国记者李怀橘综合报导)应香港政府请求,中央宣讲团成员来港宣讲中共二十届三中全会精神。宣讲团成员沈春耀称香港的优势之一是英语,冀香港以此优势向外国说好中国故事。

中央宣讲团成员日前来港宣讲三中全会精神。26日分别在政府总部及湾仔香港会议展览中心举办两场宣讲会,与会者超过1,200人。宣讲团成员是全国人大宪法和法律委员会副主任委员、全国人大常委会法制工作委员会主任沈春耀,及商务部党组书记、部长王文涛。

政府在公报中表示,两场宣讲会均由特首李家超主持。上午在政府总部举行的宣讲会,出席人员包括政府官员、行会成员、立法会议员、司法界代表,以及重要法定机构负责人;下午在会展举行的宣讲会则面向社会各界,出席人员包括港区人大代表、港区政协委员、主要政团社团代表,以及工商界、专业界、教育界、传媒界及青年代表。

特首李家超出席宣讲会。(香港政府新闻处)
特首李家超出席宣讲会。(香港政府新闻处)

李家超表示,他高度重视三中全会,早前已经先后两次组织主持政府团队研习会,与司局长等特区政府主要官员一同认真学习,除了增进对全会精神的理解,亦对特区各界全面学习、落实和贯彻全会精神起带头作用。

中共总书记习近平2013年在全国宣传思想工作会议上首次提出“讲好中国故事”,此后在多个场合均有提到这个口号,有时会与“传播好中国声音”连用。李家超上任后亦强调“说好香港故事”,而且要“画公仔画出肠”,被解读为“要不知羞耻、大言不惭地唱好香港”。

沈春耀在宣讲会上表示,香港的优势之一就是英语,因此可以借助自身独特优势说好中国故事。(香港政府新闻处)
沈春耀在宣讲会上表示,香港的优势之一就是英语,因此可以借助自身独特优势说好中国故事。(香港政府新闻处)

“讲好中国故事”被指是“大外宣”,在国际社会上称赞中共,为北京当局涂脂抹粉。对于香港如何“讲好中国故事”,沈春耀在宣讲会上表示,香港的优势之一就是英语,香港“有广泛的外部联系及特定的文化氛围”。如果以中文向世界传播中国故事,肯定是有局限的。因此香港可以借助自身独特优势说好中国故事。

此前,香港无线电视(TVB)副总经理(法律及国际业务)陈树鸿则建议取消英文频道明珠台,容许电视台只须规定制作国际台,节目语言因应市场需求由电视台决定。

陈表示,目前生存空间愈来愈窄,他每周都有跟通讯事务管理局沟通,反映监管制度上的问题,比如,所有持牌电视台都被要求制作英文台,但英文他一向是蚀本生意,目前香港以英语作母语的人口只占4%,“纯粹为4%人去做英语频道,系咪说得通呢?”

他建议政府容许电视台只须按照规定制作国际台,而节目语言可因应市场需求由电视台决定,比如制作普通话等节目。

对此,有香港网民留言说,忍不住笑,本来以为全港电视播放普通话之际,上头忽然又说英文很重要,立场变来变去叫香港官员怎么跟啊!“一时又‘是的’长官,一时又重视英语,真是很难捉摸呀,看来官员们要再花些心思好好钻研一下三中全会精神了。”

值得关注的是,在李家超提出“说好香港故事”后,的确有香港政客接受外媒采访唱好香港。行会召集人、新民党主席、立法会议员叶刘淑仪曾接受BBC、德国之声等英文专访。今年3月,她在立法会上批评港府视外媒为敌人,建议当局要推动更多民间的交流,巩固及提升香港国际优势。

今年7月,叶刘淑仪又接受《泰晤士报》(The Times)专访,称香港的民主实验失败了,因为西方民主模式中的多元化、多样性,“从来都不是中国传统”,又指“遵从民意是危险的”,香港应由中共支持者来管治。


来源:看中国 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意