川普:法官应撤销审判 可重新赢得尊重(图)
5月20日,前美国总统川普在曼哈顿刑事法院出庭审判期间对媒体发表讲话。(图片来源:Steven Hirsch-Pool/Getty Images)
【看中国2024年5月21日讯】(看中国记者路克编译)据福克斯新闻报道,前总统唐纳德·川普(特朗普)表示,主持纽约诉川普“封口费”案的法官胡安·梅尔坎如果裁定撤销此案,可以重新赢得“尊重”。
“这起案件应该由法官撤销。我认为如果法官这样做了……他可以重新赢得尊重。上诉法院必须介入,必须有所作为。想一想,共和党,两个伟大政党之一,提名一个人作为他们的候选人。而现在这个候选人已经在一个冰冷的法庭里坐了将近五个星期,听这些东西,”川普在周一法院忙碌的一天后说道。
“我认为这个案子进展得非常好。我们要求终止这个案子。这个案子应该被终止。它不应该继续下去。现在就应该被终止。纽约州必须重建它的系统。纽约州不能让这种事发生。我们不能让这种事发生。没有犯罪。我们没有做错任何事。我想要回到竞选中去。我代表着成百上千万的人,”川普随后补充道。
川普的辩护律师托德·布兰奇在周一提出驳回令动议,理由是没有任何证据表明与案件相关的商业记录或文件是虚假的。案件本身涉及34项一级伪造商业记录的指控。地方检察官阿尔文·布拉格的办公室必须向陪审团证明,川普不仅伪造了与支付给斯托米·丹尼尔斯有关的商业记录,而且他这样做是为了促进或防止选举的另一项犯罪——阴谋促进或阻碍选举。
检方团队辩称,川普伪造商业记录以隐瞒在2016年大选前支付给前成人电影明星斯托米·丹尼尔斯的13万美元,以让她对与川普的婚外情保持沉默。川普在案件中表示无罪,并多次否认与丹尼尔斯有任何婚外情。
布兰奇表示,“绝对没有虚假的商业记录”,也没有与川普有关的证据。
“怎么可能阻止选民了解虚假故事是犯罪呢?”布兰奇说道。
“法院绝不应该让这个案子根据科恩的证词提交给陪审团,”他补充道,提到前川普律师迈克尔·科恩。
梅尔坎告诉法院,他将在稍后时间对驳回动议作出裁决。
周一是法庭上又一个充满行动的一天,其中检方团队的明星证人科恩在证词中承认他从川普集团偷走了3万美元。
科恩说,他通过夸大他支付给一家为公司提供服务的科技公司的费用,从川普组织偷走了3万美元。科恩说,他在2017年告诉前川普组织首席财务官艾伦·魏塞尔伯格,他已经自掏腰包支付给科技公司红雀公司5万美元,并且他仍需要为这笔付款报销。
魏塞尔伯格和科恩在2017年计算了向科恩偿还42万美元的款项,包括他支付给丹尼尔斯的13万美元以及据称支付给红雀公司的5万美元。
然而,科恩在周一的庭审中表示,他只支付给红雀公司2万美元,这意味着他在报销时私吞了3万美元。
“你从川普组织偷了钱,对吗?”川普的律师托德·布兰奇周三上午问科恩。
“是的,先生,”科恩回答道。
科恩表示,拿这些钱“几乎像是自助行为”,声称他拿这些钱是因为他对年度奖金被削减感到“愤怒”。
法律专家认为,科恩承认偷窃进一步破坏了他的可信度。周一的评论是在科恩已经被法律专家反复贴上“骗子”的标签之后发表的。科恩是一名被取消执业资格的律师,他在2018年因竞选财务欺诈和向国会撒谎等指控被判三年监禁。
在周一的证词中,科恩还表示他正在考虑参选国会议员,称他有“最好的知名度”。
科恩是检方团队的最后一名证人,现在辩护团队开始传唤他们的证人。辩护团队首先传唤了布兰奇律师事务所的助理丹尼尔·西特科,然后是科恩的前法律代表罗伯特·科斯特洛,后者在去年向大陪审团作证时称科恩是“惯于撒谎的人”。
在科斯特洛的证词中,法庭气氛变得紧张。梅尔坎命令媒体和陪审员离开法庭,因为科斯特洛对法官多次支持检方的反对表示不满。
“我想讨论在我的法庭上的正确礼仪,”陪审团离开后,梅尔坎说道。“你不能说‘删除’,因为只有我能删除。”
梅尔坎训斥科斯特洛不要翻白眼或对他的裁决做出反应。在陪审团返回法庭之前,梅尔坎问科斯特洛:“你是在瞪我吗?”
科斯特洛将在周二继续接受交叉询问。预计下周二将进行案件的结案陈词。
川普一直坚称自己在此案中是无辜的,称其为拜登政府和司法部在2024年选举前推动的“骗局”和“猎巫”。
“这是一场对[拜登总统]政治对手的攻击。仅此而已。过去四周你所看到的大部分内容,根本不应该被提出。而且除此之外,没有犯罪。我们日复一日地继续下去。我不得不告诉爱荷华州,‘对不起,我不能去了。’我告诉新罕布什尔州,‘对不起,我不能去了。我整天都坐在冰柜里,’”川普在周一第19天的审判开始前对媒体说。