已故鬼才作家黄沾1989年演唱圣诞歌,歌词被指是神预言。(图片来源:视频截图)
【看中国2023年12月25日讯】(看中国记者李怀橘报导)1989年圣诞至今已经有34年。30年前,谁曾想到当年已经成为亚洲四小龙、经济蒸蒸日上的香港有一天会成为威权社会,共产中国的荒谬事件一宗宗在香港上演。今年圣诞,回顾已故鬼才作家黄沾于1989年演唱的圣诞歌,不少港人发觉原来沾叔一早做出神预言!
这首广东话版的圣诞歌是由几首传统英文圣诞歌改写、串烧而成,其中歌曲来自黄沾于1989年12月发布的《香港 X'mas》专辑,包括《又到圣诞》、《跳啦老豆》、《乜鬼都买》、《香港长是我的家》、《慈祥鹏过圣诞》等。填词人包括黄沾本人、林夕、林振强和黎彼得,歌词描写了港人在六四事件后的心情,以及对中共和香港社会的嘲讽。
沾叔在亚视举办的“1989亚洲太平洋歌唱比赛”中演唱了这首歌曲。他扮演圣诞老人出场,一边派礼物一边唱:“我想去学基本法,程序常令人困惑。我想钻研基本法,脑海里一片空白。我想协助基本法,寻觅渠道头发白。我想去维园请客,无奈常被人阻吓。”【注1】
这段歌词中成功预示了《基本法》的解释权在北京手中,“龙门”可以任搬,不论港人如何精通《基本法》,即使学到满头白发,脑袋还是“一片空白”。
卢海鹏(左)扮演“慈祥鹏”,要求大家“扮盲,不停赞不再乱弹”。(图片来源:视频截图)
沾叔又唱道:“慈祥鹏过圣诞,问我要啲乜野玩。佢呵护我,只要我扮盲,不停赞不再乱弹。但我说俾个PASSPORT我。”【注2】
这段歌词不免让人联想到本月发生的周庭和“电视认罪”事件。“慈祥鹏”积极对社运人士、在囚抗争者进行“去激化”教育,要他们装作视而不见,只可以称赞,不可以批评,只有这样才能逃出极权魔爪。
对于97后的社会,沾叔唱道:“一九九七一早注定,新衫新表应早买定,莫待日后卖清,到时头晕头㷫。买件油多都要话睇身份证,今天不买,他朝盏㷫。”【注3】
沾叔亦在歌中表达对香港的情怀,唱道:“香港你长是我的家,风打雨淋系我圣地。我爱香港,万年亦不变,点肯点忍你别离。”【注4】
此外,他也展现了香港人争取民主自由,守护香港的愿望。他唱道:“一想起中国,我发奋做人,长怀热诚民主与自由嘅心。一想起东西德,我发力做人,同胞一德一心,会将墙撞冧。一想起中国,我发奋做人,抬头望埋架仔,就自然勇敢。欧洲加洲乜洲,我拍住做人,同保可爱香港,要佢将来莫冧。人权自由民主已热红我心……同保可爱香港。”【注5】
这段歌词勾起很多港人的共同回忆:回想当年,大家冒着被捕的风险,走上街头抗争,穿过日晒雨淋的大街,走过硝烟弥漫的“战场”……喊过口号、唱过《荣光》、贴过连侬墙……目的只为守护家园——保住自由香港……
沾叔还在歌中调侃道:“如果九七肯押后,人人未驶换窦。同志冇晒事,任我哋自由。我𠮶阵嘅家财,银行十间未够。”【注6】
可惜九七未押后,共产“同志”杀到香港,不肯给大家自由。香港人把家财从银行中提走,转去外国,甚至举家移民,离开共产香港。
整个歌曲长达9分钟,今时今日听完令人唏嘘。除了感叹一代鬼才沾叔的神预言,也怀念可以“乱噏”的年代,不管是真“乱噏”,还是讲真话,大家在“免于恐惧的自由”下,可以尽情发挥,无限创作。
有市民留言:“一路听一路听,慢慢笑唔出。”“笑着笑着,就哭了……”
沾叔在歌词中唱到“邓小平is coming to town”,有市民感叹,“现在情况更差,系维尼熊coming to town”、“只盼中共解体,还我自由香港”。
【注1】歌词来自《我的基本法》, 改编自Rudolph the Red-Nosed Reindeer
【注2】歌词来自《慈祥鹏过圣诞》, 改编自The Twelve Days of Christmas
【注3】歌词来自《乜鬼都买》, 改编自Joy To The World
【注4】歌词来自《香港长是我的家》, 改编自We Three Kings Of The Orient Are
【注5】歌词来自《我发奋做人》, 改编自Away In A Manger
【注6】歌词来自 《祝你圣诞快乐》, 改编自We Wish You A Merry X'mas
来源:看完这篇文章觉得
排序