柴可夫斯基故居成废墟 极左思潮“取消”俄罗斯(图)

乌克兰居民贴出遭破坏的柴可夫斯基故居的前后照。(图片来源：脸书截图Olena Butenko/Facebook)

【看中国2022年4月12日讯】（看中国记者杨天姿综合报导）战争一旦爆发，其面目永远是残酷而丑陋，不但会制造无辜的受害者，也会毁掉那些珍贵的文物遗产。据外媒报导，俄乌战争一个多月以来，乌克兰多处文化古迹已造成极大破坏，俄罗斯作曲家柴可夫斯基在乌克兰的文化遗址，也已战火摧残为废墟。

战火摧残 柴可夫斯基故居成废墟

俄罗斯浪漫乐派作曲家柴可夫斯基（Pyotr Ilyich Tchaikovsky），是全球闻名的俄罗斯音乐文化代表性人物之一，生前他曾短暂居住在目前乌克兰东北部城镇特罗斯佳涅茨(Trostyanets)，但根据报导，这位“天鹅湖”作曲者的故居已毁于俄军战火。

《法新社》报导，柴可夫斯基过去曾经短居的这栋别墅，目前已经成为一片废墟。

报导指出，柴可夫斯基曾在特罗斯佳涅茨(Trostyanets)住过一段时间，而这个他称之为家的地方，在俄军占领一个月之后，与他的故居别墅同样沦为废墟。

英国三大国家广播电台之一《Classic FM》报导，柴可夫斯基24岁时住在特罗斯佳涅茨这栋别墅，以此为家，而正是在这里，创作了他的交响乐序曲作品--《暴风雨》（1864），如今这栋房子和特罗斯佳涅茨的其它地方一样，在俄罗斯入侵乌克兰期间变成废墟。

托斯提耶纳（Trostyanets）在1800年代中期是俄罗斯帝国的领土，时年24岁的柴可夫斯基在这里完成了他的第一部交响乐作品“风暴序曲”（The Storm, Op. 76）。这是柴可夫斯基在暑假期间，以俄国剧作家欧斯洛夫斯基（Aleksandr Ostrovsky）的同名戏剧为灵感所创作的乐曲。

遭到战火摧残的柴可夫斯基（1840-1893）故居，是他1864年时曾住在乌克兰东北部Trostyanets的一栋别墅，别墅建筑独特之处在于被称为圆形庭院，是建于1749 年的城堡式结构，柴可夫斯基在这儿创作了人生第一部交响乐作品——序曲《风暴》（The Storm, Op. 76），并曾形容这儿是他的家。别墅所在地段在十九世纪是俄罗斯帝国的领地，苏联时代一度沦为废墟，乌克兰立国后把别墅所处地段改建为柴可夫斯基博物馆、旁边有一所柴可夫斯基儿童音乐学校、和立有他纪念碑的公园，几年前当地由欧盟提供拨款而重建，每年会在此地举办柴可夫斯基音乐节来庆祝与俄国的文化联系。

据报俄军于3月1日占领该市，乌军与俄军激战后于3月26日收复该市，却已发现这座文化遗址已遭重创，其中历史博物馆的门被打破，藏品部份被损坏，但具特色的圆形庭院却幸存下来，公园纪念碑亦得以幸存，但到处都是弹片，有待对其进行检查。

战争意识形态的两面：西方国家“取消”俄罗斯

柴可夫斯基是俄罗斯国宝级音乐家，但这位与乌克兰关系深厚的音乐家，在俄罗斯向乌克兰开战而被国际制裁时，却遭全球数个乐团拒绝演奏他的优美乐曲。

俄罗斯总统普京3月25日痛批西方的“取消文化”（cancel culture），表示“无法想像”这样的事情会在俄罗斯发生。”

普京3月25日与俄罗斯文化界精英会面，在电视会议上普京表示，西方“正试图取消我们的千年文化，取消我们的人民”，“他们正在从事的取消文化，甚至把柴可夫斯基、萧士塔高维奇和拉赫曼尼诺夫从海报中移除。俄罗斯的作家和书籍现在被取消了”。

普京不忘再一次地提及纳粹，称“上一次如此大规模地摧毁令人反感的文学作品，是近90年前纳粹在德国发动的。”俄罗斯官方一直以协助乌克兰“去纳粹化”作为其出兵的理由。

俄罗斯文化圈精英最近遭到“取消”：俄罗斯马林斯基剧院首席指挥家葛济夫（Valery Gergiev），他因为拒绝对俄罗斯入侵乌克兰表态，并且和普京政权关系密切，相继被鹿特丹爱乐与慕尼黑爱乐解约。

此外，因为事态敏感，一些已经过世的俄罗斯艺术家的作品也暂时被放弃。英国卡迪夫爱乐乐团（Cardiff Philharmonic Orchestra）取消原定于3月18日将于威尔斯卡迪夫市中心的圣大卫厅（St David's Hall）举办的俄罗斯作曲家柴可夫斯基的音乐会，这一决定遭受西方文化圈的广泛批评，有人形容乐团的行为“堪比法西斯式的焚书”，也有人指出柴可夫斯基在乌克兰度过了很多时间，并在他的作品中融入许多乌克兰民间音乐和故事。

该乐团后来表示，他们认为在俄罗斯入侵乌克兰之际，演奏俄罗斯作曲家的曲目不合时宜，乐团还有一名成员的家人也被卷入战火。除此之外，乐团也担心原订的表演曲目《c小调第二号交响曲》别名《小俄罗斯》，可能会冒犯乌克兰人（乌克兰旧时常被称作“小俄罗斯”，不过这个词汇现在多有贬义，是指没有民族意识的乌克兰人）。

不过不只西方，日本也有多场音乐会取消演奏俄战争胜利曲目。日本滋贺县立艺术剧场琵琶湖音乐厅（大津市）3月12日宣布，取消原定今年古典音乐节演奏的柴可夫斯基《1812序曲》，取而代之将演奏意大利作曲家雷斯庇基的交响诗《罗马之松》。该音乐厅的艺术总监沼尻龙典表示：“柴可夫斯基没有罪，但我觉得（现在）不能演奏俄罗斯胜利的曲子。”

普京在3月25日的电话会议中还讽刺到：“他们最近取消了儿童作家乔安妮．罗琳（Joanne Rowling），她的书在全球售出了数亿册，但没有满足所谓的性别自由的粉丝。”

2020年，JK罗琳在个人Twitter上转贴了一篇讨论生理期与卫生条件的文章，不满文章标题刻意不用“女性”来称唿“有月经的人”，在LGBTQ社群引发激烈反弹（不只是女性才有月经，男性在接受跨性别手术后的也会有月经），跨性别者认为罗琳将他们排除于“女性”的身份认同之外。批评者指控她有恐跨症，但她否认了这样的指控。

普京说：“在我们国家不可能想像这样的事情，由于我们的文化，我们对此有保障。”他也说俄罗斯没有对种族不容忍的问题存在，“几个世纪以来，数十个民族一直生活在一起。”

去年，当普京被问到“西方社会的问题”、“取消文化”以及JK罗琳性别观点等议题的看法时，普京说他“坚持传统的做法——女人是女人，男人是男人，母亲是母亲，父亲是父亲”。他也将多元性别和跨性别比喻成新冠病毒，表示“新的麻烦出现，我们无法逃避，必须找到有效的应对之道。”

... a woman is a woman, a man is a man, a mother is a mother, a father is a father ....

~ #PresidentVladimirPutin #Russia #man #woman #mother #father pic.twitter.com/6CSAMf9pd4

— Sanjay Tirdiya 🇮🇳 (@sanjaytirdiya) December 24, 2021

俄罗斯智库卡内基莫斯科中心（Carnegie Moscow Center）政治分析师科列斯尼科夫（Andrei Kolesnikov）表示，普京周五与俄罗斯文化精英的会谈，旨在向俄罗斯社会表明，在莫斯科入侵乌克兰四周后，西方正在对该国发动一场平行的文化战争。“普京想告诉俄罗斯人，他们正被围困，在文化上也是如此。在他看来，西方正与俄罗斯传统价值观进行一场无情的战争。”