【内幕】川普、习近平紫禁城“一夜决裂”(图)


美国前白宫国家安全顾问出书披露川普、习近平紫禁城“一夜决裂”内幕(图片来源:JIM WATSON/AFP/Getty Images)

【看中国2022年1月13日讯】(看中国记者黄清综合/编译报导)美国前白宫国家安全顾问、退役陆军三星中将赫伯特.麦马斯特(H.R. McMaster)日前出版的新书《全球战场》罕见披露了,美国前总统川普2017年访问中国受到最高规格接待,成为首位在紫禁城用膳外国领袖,但也正是在紫禁城川普及他的团队看到了中共霸权全球的野心,成为中美决裂关键点。

川普、习近平紫禁城“一夜决裂” 

川普与妻子梅兰妮亚(Melania Trump)2017年11月8日下午14时抵达中国首都北京,主管外交事务的中共国务委员杨洁篪接机,而杨洁篪曾出任驻美大使及外交部长。

川普夫妇16时许与习近平夫妇一同游览著名的中国帝王住处紫禁城,之后会在紫禁城内欣赏京剧,并在紫禁城西北隅的建福宫用晚餐,尽管中国官方没有证实地点,但川普成为中共1949年建政以来,第1位在紫禁城被款待晚宴的外国领导人。定居北京的美国历史学者章志励(Jeremiah Jenne)说:“中国政府知道是在跟谁打交道,这是中国另一个放长线的精明作法,而川普会铭记在心。”

据当时跟随在川普夫妇身边的美国前白宫国家安全顾问赫伯特.麦马斯特(H.R. McMaster)在最近出版的新书《全球战场》中披露: 我们在人民大会堂的最后一次会议,对手是国务院总理,即中国名义上的政府首脑李克强。他长篇大论地阐述了中国对中、美关系的看法,就算我们的代表团(包括川普总统)里原本有人对这看法不甚了然,现在也已再无悬念了。李克强首先指出中国已经拥有工业与科技基础,不再需要美国。他说美国对不公平贸易与经济作法的关切是无的放矢,并且表示美国在未来全球经济中扮演的角色,应该是为中国提供原材料、农业产品与能源,让中国生产世上最高科技的工业与消费者产品。

书中披露: 川普总统耐着性子听了很久,最后打断他的话,向他致谢,然后起身结束这次会议。当我们驱车返回酒店、准备参加人民大会堂当晚的国宴时,美国前副国家安全顾问博明(Matthew Pottinger)与我谈到李克强在会中的这篇独白 --- 它说明中国共产党已经完全背离邓小平在1990年代改革开放期间的指示:“韬光养晦,绝不当头。”

2008年金融危机过后,西方经济体信心尽失,中国领导人对他们的经济与金融模式却更有信心。许多中国人相信这场危机是美国次级信贷问题惹出来的祸。美国无力规范自己的银行导致人们不再相信西方资本主义模式,寻找新模式。中国领导人开始在印太地区与全球各地夸耀国力,积极推销他们的中央计划经济模式。他们还明白表示,邻国应该跟着中国走。2010年,时任中国外长的杨洁篪,在越南河内举行的东南亚国家协会(Association of Southeast Asian Nations,简称ASEAN)会议中告诉与会国外长,“中国是大国,你们是小国。”

第2天,我们离开北京前往越南蚬港出席亚太经济合作会议(Asia-Pacific Economic Cooperation,即APEC)。我很感激这次北京之行获得的礼遇,但博明与我都知道我们的中国东道主对这次访问的结果感到失望。美国以及与美国志同道合的国家,正在大幅修改对中政策,从过去的“战略性交往”转型为“竞争性交往”。由于我们对中共的侵略性外交与经济政策已经坐视过久,作这样的修订是忍无可忍的必然结果。许多人原本认定与中共领导人正向交往能说服他们、让他们成为法治国际秩序中负责任的一分子。但中共在威逼、利诱与掩饰战略下的所作所为已经让他们大梦初醒。我们正迈入一个新时代,在这个新时代,我们必须使用新战术让中国领导人相信他们应该遵照国际规则行事,应该松绑社会控制,回到改革开放的道路。

美国渴望中国改革,对中国的不公平贸易作法、科技瓢窃、恶劣的人权纪录以及赤裸裸的军事扩张都视而不见。在天安门事件仅仅一年之后,乔治.布什总统表示,“人只要有商业动机,无论是在中国或在任何其他独裁国家,走向民主都是挡不了的。”尽管中国可能用中央管控的经济扭曲全球市场,但克林顿总统仍为中国背书,力邀中国加入世界贸易组织(World TradeOrganization)。为了鼓吹让中国加入世贸,克林顿(Bill Cliton)说:“中国一旦加入世贸,不仅只是同意进口更多我们的产品而已;它还得同意进口民主社会一项最珍贵的价值:经济自由。中国的经济越自由,中国人民也将获得更大的自由。”

川普离开北京前 对习近平表达决心

赫伯特.麦马斯特(H.R. McMaster)还在书中披露: 当博明与我展开这项对中战略转型时,中共既不遵守经济规则、也不会走上改革道路的证据已经非常明确。不仅如此,它还处心积虑破坏美国利益。美国为中国提供优惠贸易条件、先进科技与投资,让中国加入国际组织,希望中国转型走上自由市场经济,希望中国出现较自由化的政府,结果适得其反:崛起后的中共,领导人不仅决心把美国势力赶出亚洲,还在全球鼓吹一种与美国一较高下的经济与统治模式。

国家安全会议在2017年展开对中政策评估时,首先强调的就是战略同理心。为决定因应对策,我们需要进一步了解中共这些作为背后的动机、情感、文化偏见与愿景。我们清楚地知道,中国共产党执着于社会控制,决心打击美国利益,并利用自由国际秩序实现民族复兴,于是我们作出新假定。

首先,中共不会将它的经济或政府形式自由化。其次,中共不会遵照国际规则行事,它只会破坏它们、最后另创有利于本身利益的新规则。第三,中共会继续运用不公平贸易等经济侵略手段,配合不断的产业间谍活动控制全球经济关键区块,在颠覆性科技的研发与应用上取得领导地位。第四,中共的攻势志在夺取战略位置与基础设施主控权,以建立排他性的唯我独尊地区。最后,如果美国与其他志同道合的国家不能证明自己的体制更加有效,中共会变本加厉鼓吹它的独裁经济与政治模式,用它否定自由市场经济与民主治理的价值。

北京之行让我对这些假定更加深信不疑。我知道在这场较量中,面对中共咄咄逼人的战略,美国等民主国不能再消极以对。我们不能继续自恋,认为中国今后会按照西方人希望的方式发展。

离开北京前,川普总统在一整天冗长会议结束后举行的记者会中谈到中共的不公平贸易与经济作法。然后他转头望着习近平说,“我不怪你,我怪我们自己。”川普表达的讯息是,中共对外破坏民主、自由价值与自由市场经济作法,对内镇压人民,美国与其伙伴不会消极坐视。

言论自由是我们最大的优势

美国前白宫国家安全顾问赫伯特.麦马斯特(H.R. McMaster)认为: 在中共眼中,言论自由是一种供他们对内压制、对外榨取的对象。但能自由地交换资讯与思想或许是美国社会最大的竞争优势。我们必须对抗中共那些搞对外势力扩张的机构─例如国家安全部、统一战线工作部、中国学生学者联合会─但我们也要尽可能扩大与中国人民的正面互动与经验。访问过自由国家、与自由国家人民互动过的中国人民,在回国以后自然对中共的政策、特别是那些箝制言论自由的政策产生怀疑。也因此,负责学术交流或中国学生经验的人,一定要让那些来访的中国学生像其他学生一样、享有思想与言论自由。换句话说,我们不能容忍中国特工监视、威吓前来美国的中国学生与他们在中国的家属。

对学生言论自由的保护,应该扩大到移民社群。美国与其他自由国家应该将他们境内的中国社群视为一种力量。海外中国人一旦获得保护,不受中共干预与监视,才能自行评断共产党的作为。由于共产党为保住江山而不断加紧对人民的管控,海外中国人于是更加珍惜民主社会的言论自由。举例说,自由开放社会不仅让那些访问过美国的中国人不再相信共产党反西方宣传,还会为海外中国人创造安全环境,让他们质疑共产党的政策与施政。对中国国安部与其他机构特工进行的调查,目的不仅在于保护目标国,也在于保护旅居目标国的中国移民。

旅居海外的中国人也有反制中共“中国制造2025”、“一带一路”与“军民合一”掠夺的潜能。假以时日,揭发中共不可信赖的事实,并且另觅途径避开它的掠夺。

 

*作者赫伯特.麦马斯特(H.R. McMaster)为川普时代的白宫国家安全顾问、退役陆军三星中将。目前是史丹佛大学胡佛研究中心研究员,经常于各大媒体发表对国际政治、美国外交战略之评论。

 

本文留言

作者黄清相关文章


相关文章


近期读者推荐