回顾2020年最火热的外语歌曲(III)

导言

眨眼之间，2021年又过了四份之一的时间了，“回顾2020年最火热的外语歌曲”其实还未回顾完，上一集在2021年2月4日播出之后，就一直都有以节日为主题的节目夹在中间，直到4月8日才有机会再次“回顾2020年最火热的外语歌曲”，今日是第三次回顾，因此，本集《音乐缘起》的主题就是《回顾2020年最火热的外语歌曲(III)》。所谓外语，都是以英文流行歌曲为主。虽然大家都深受疫症的影响，但是，在中、西的流行歌曲乐坛，反而见到一片蓬勃、热闹的景象，当然，就是拜发达的网络所赐，令到一些几年前或者更久的旧歌因为一些歌星、网红歌手、歌唱界新秀翻唱而再一度走红，成为了上年“2020年最火热的外语歌曲”。跟华语流行歌曲一样，今集所选取最火热的外语歌曲，并不一定是2020年的新作品。

从乐曲中反思

Owl City和Carly Rae Jepsen合唱“Good Time”(《美好的时光》)

歌词鼓励大家“It's always agood time!”(日子常常都是美好的！)

1960年出生的黎巴嫩裔美国籍的投资银行家Ziad K.Abdelnour曾经说过：“Life is like acamera.Focus on what's important.Capture the good times.”他的意思应该是说：“生活就像一台照相机一样，专注于人生重要的事情，把握好人生美好的时光。”各位读者：你们又做不做到呢？

Adele主唱“Rolling In The Deep”(《在黑暗的深渊中翻腾》)

你爱的人不爱你，就是这种心情“Rolling In The Deep”(《在黑暗的深渊中翻腾》)。

生于1978年，曾经获多个作家奖项的美国女作家Mira Grant在他的著作中“Rolling in the Deep”(《在黑暗的深渊中翻腾》)有这样一句名言：“Leave the dark places in the sea for fools and explorers.”她的意思应该是说：“将海里黑暗的地方留给傻瓜和探险者。”她应该是暗示：如果你是一个聪明的人，就赶快离开人生的低谷和黑暗，从新向着光明的将来进发。各位读者：大家又有否在人生的低谷和黑暗中徘徊、翻腾，若果是这样，还是早点跳出来吧！

Chromance主唱“Wrap Me In Plastic”(《让我好好打扮一下》)

歌词提到：“It's my first night out with you.Treat me right.I wanna be your girl.So wrap me in plastic,and make me shine.”“这是我与你约会的第一个晚上。请用正确的态度对待我，我想成为你的女朋友，所以让我好好打扮一下，让我能够羡煞旁人。这是一首女子向男子示爱的歌曲，反映女子情真、情深的一面。

Maroon 5主唱“Sugar”(《甜心》)

歌词提到：“I need your loving,loving Ineed it now.When I'm without you,I'm something weak.You got me begging,begging I'm on my knees.”这是一首男子向女子示爱的歌曲，“我需要你的爱，我现在就需要，当我没有你的时候，我会变得很脆弱，你需要我向你恳求的话，我现在就跪在地上向你恳求。”

生于1917至1967的美国女小说家Carson Mccullers在她的著作“The Heart is aLonely Hunter”(直译书的名字就是《心是一位孤独的狩猎者》)里面有这么一句话：“The way Ineed you is aloneliness Icannot bear.”这句话的大概意思应该是这样子的：“我需要你，是因为我无法忍受没有你的时候的孤单和寂寞。”

各位读者：你们有没有孤单和寂寞的时候呢？你们又认为爱是否是这样子的呢？

Pascal Letoublon主唱“Friendships(Lost My Love)”(《友情(迷失了我的爱)》)

“You left amark in my mind that Inever could erase.Took apiece from my heart that nobody could replace.Nobody could replace you.I lost my love to you.”这是一首失恋的歌：“您在我的脑海中留下了一道我永远无法抹去的印记，即使从我心中拿走一块东西也没人能填补上去，没有人能取代你，我为你迷失了我的爱。”这段歌词表达出女子对心爱的男子抛不开的心情。

生于1896年至1972年的美国女作家Betty Smith在她一本1943年畅销的书本“A Tree Grows in Brooklyn”(《一棵(粤音“火”)生长在布鲁克林的树》)有这么一段精警的说话：“I know that's what people say-you'll get over it.I'd say it,too.But Iknow it's not true.Oh,you'll be happy again,never fear.But you won't forget.Every time you fall in love,it will be because something in the man reminds you of him.”这段说话的意思应该是这样子的：“我知道这就是人们通常所说的-您是一定会克服的！我也会这么说，但是，我知道这是不真实的。哦！您会再次快乐起来，也不会害怕，但是，你是不会忘记的。每次你坠入爱河，都是因为那位男士有一些东西使你想起了他。”各位读者：我觉得她讲出了一些爱的感受，你们又认同吗？

Delacey主唱“Dream It Possible”(《可能的梦想》)

“I will run.I will climb.I will soar.I'm undefeated.”“我会向前跑，我会向上爬，我会向高飞。我是不会被打败的。”只要是在正念正行中取成功、胜利的，都是可取的。

生于1988年至2007年的一位加拿大籍、患“专注力缺乏及过度活跃症”(Attention deficit hyperactivity disorder，简称ADHD)、一般人认为的所谓问题少女Ashley Smith对世人留下了这么几句劝勉的说话：“Life is full of beauty.Notice it.Notice the bumble bee,the small child,and the smiling faces.Smell the rain,and feel the wind.Live your life to the fullest potential,and fight for your dreams.”她劝勉世人：“生活充满美好！关注我们周围的环境。留意一下大黄蜂、小孩和笑脸，闻一下雨点和感受一下风。发挥自己的最大潜能去生活，为自己的梦想而奋斗。”

Miley Cyrus主唱“We Can't Stop”(《我们不能停止》)

这首歌曲反映了年青人的心态：“We like to party.Doing whatever we want.This is our house.This is our rules.And we can't stop.And we won't stop.Can't you see it's we who own the night?Can't you see it's we who'bout that life?”“我们喜欢搞派对，做我们想做的。这是我们的房子，这就是我们的规则，我们不能停止，我们也不会停止。难度你们看不出来这个夜晚是我们拥有的吗？难度你们看不出来这就是我们向往的生活吗？”现代年青人追求的是自由和享受无拘无束的生活。只要遵守当地的法律，任何人都可以享受自由、无拘无束的生活，但是要谨记“真、善、忍”做人的道德标准。

Alan Walker主唱“Lost Control”(《失去了控制”》)

歌词讲到：“I lost control.I don't know who Iam.Oh,I am feeling afraid.But lately Ilost my faith.”在一生中，可能大家都有过这样的经验：就是自己问自己“究竟我是谁？好像对人生失去了控制，有时会感到害怕，有时会感到失去了做人的信心。”通过梦境，我都有过这个经验，我太太都有过，你有过吗？我就介绍大家看一看《转法轮》这本书，可能会找到答案。

越南歌手Phan Manh Quynh(潘曼．奎［粤音“灰”］恩)主唱“co chang trai viet len cây-Malumup”(《树上有一个越南男孩》)

小结

愿各位能够做好人、做好事！