Quantcast

与台友好 美国会议员及日台交流协会贺年(图)

2021-02-13 09:40 作者:卢乙欣 桌面版 正體 0
    小字

日本台湾交流协会为感念当年三一一震灾台湾各界踊跃捐款等,23日跟台北101、中华文化总会携手举办“日台友情 101点灯记者会”,日本驻台代表泉裕泰出席与会。
日本台湾交流协会为感念当年三一一震灾台湾各界踊跃捐款等,23日跟台北101、中华文化总会携手举办“日台友情 101点灯记者会”,日本驻台代表泉裕泰出席与会。(图片来源:中央社)

【看中国2021年2月13日讯】(看中国记者卢乙欣综合报导)驻洛杉矶台北经济文化办事处11日发表9名民选政要的贺年影片,这5名不分党派的联邦国会议员,表达支持台美深化关系的立场。此外,日本台湾交流协会10日在脸书发布“日台友情Always Here”影片,并标注“Always Teammate(友谊长存)”及“日台友情”等字,强调台日之间的感情从未淡化,希望彼此手拉着手,迎接新的一年。

相关新闻报导如下:
友台的菅义伟当选自民党总裁 蔡英文盼台日更友好
泉裕泰:全球会记得今年的日本与台湾
拜登政府将与台首次对话 中国反对有用?
过年安心 日台交流协会谢“这位先生”
拜登执政 萧美琴首次进国务院会亚太助卿

洛杉矶多名不分党派国会议员 向台湾侨胞贺年支持台美友谊

中央社报导,适逢黄历新年,驻洛杉矶台北经济文化办事处11日在美西时间小年夜这一天,发布南加州与亚利桑那州选出的5名联邦众议员及4名加州参众议员预录的影片,来向台湾侨胞恭贺新年。

由洛杉矶选出的民主党联邦众议员刘云平(Ted Lieu)以中文问候侨胞说,“我在台湾出生,3岁半来美国。”他除了透过影片表达支持台湾参与国际组织外,还主张台湾防疫表现值得美国效法。

刘云平强调,台湾是美国与加州重要的贸易伙伴,他作为众议院外交委员会的成员,支持台美友好关系。

同样作为民主党的华裔联邦众议员赵美心(Judy Chu)则以“恭喜发财,新年快乐”拜年,她还赞扬驻洛杉矶办事处,在处长黄敏境的带领之下,在疫情期间捐赠口罩与食物等善行,并期许侨胞在新的一年里,发挥牛之坚毅精神,携手度过难关。

至于共和党的韩裔联邦众议员金映玉(Young Kim)则祝贺在美台湾人“牛年快乐”,在过去一年里虽然遭遇许多挑战,但美国人跟台湾人都发挥坚忍不拔的精神面对。

金映玉说,台湾是美国的坚强盟友,共享自由及民主价值,她很荣幸代表着选区内的众多美籍台湾人,体会到了台湾人深厚的文化内涵、丰沛的商业活力,以及对民主的热爱,她将会在国会持续支持强化台美关系。

同样有韩裔背景的共和党联邦众议员朴银珠(Michelle Steel)则祝福台湾侨胞,即使今年庆祝黄历新年的方式不同以往,但在疫苗逐渐普及的情况之下,新的一年正代表新希望,期待早日恢复正常的生活。

由亚利桑那州选出的民主党联邦众议员史丹顿(Greg Stanton)则是肯定驻洛杉矶办事处对强化台美关系所做出的努力,提及凤凰城跟美国各地的台商对美国经济的贡献,在未来一年里,美国在走出疫情及重建经济的过程中,台商将会扮演重要角色。他不忘向台湾企业喊话“请投资凤凰城”。

在这5名联邦国会议员之外,另外还有加州议会的民主党参议员卢比欧(Susan Rubio)与村土康郎(Al Muratsuchi),以及共和党众议员陈立德(Phillip Chen)与民主党众议员周本立(Ed Chau)录影向台湾侨胞献上新年祝福。

历史上第一支日台友情短片 泉裕泰参与担纲压轴

在10日晚间小年夜时,日本台湾交流协会晚间透过脸书发布历史上第一支日台友情影片,且以日台友情Always Here为影片标题。

影片内容则描述了2020年有许多哈台族、哈日族没有办法“回”第二个家,但日台感情从来没有淡化,没有办法碰面时,反而更想对方,还打上日台友情、AlwaysHere、AlwaysTeammate的标签。

该影片将台日民众在两地做着相同事情的画面,全剪接在一起,虽然身处两个不同国度,却因剪辑方式,让民众仿佛正在互相团聚般。

影片一开始,由身处日本的男性将珍珠奶茶摆放在桌上,身处台湾的女性则摆上了串烧,萤幕上还浮现出JAPAN及TAIWAN的字样,代表两人身处不同国度,两人在视讯的两端,手捧插着蜡烛的蛋糕,并对着彼此吹熄了蜡烛,旁白则缓缓念出Always Joint(我们相邻)。

接下来的画面,则是两对亲子分别在台日两地的公园中玩耍,旁白则为Always Tender(互相扶持)。

下一个镜头来到了日本居酒屋及台湾热炒店,店员端着大杯啤酒及料理,客人们欢乐干杯,两边影像巧合地连结,宛如台湾人正在帮日本人倒酒,旁白出现Always Joyful(和谐安乐)。

画面接着切换到两地少棒队的比赛场景,这一幕以双方隔着萤幕中线击掌为结束,旁白显示Always Together(永远一起)。

影片最终,将从头至尾的台湾与日本画面,以分割画面交替出现,旁白则呈现着日本与台湾(Japan and Taiwan),日本台湾交流协会代表泉裕泰也现身在热炒店中,向观众说Always Teammate(友谊长存)。

这支影片在发布后,网友纷纷在影片下方留言表示,“影片很有温度日本台湾一起加油渡过疫情”、“台日友好,日台友好,本家分家,一心同命!”、“台日友好,真情流露,一家人也,世界楷模”、“我要去日本玩……”、“两国邦谊永固”、“日本跟台湾就像亲兄弟一样”。

此外,在11日大年初一,泉裕泰为了体验台湾的新年文化,特地亲手包水饺,并挥毫写春联,更表示要去买一张台湾人过年会玩的刮刮乐。

日本台湾交流协会也透过脸书粉丝团发布影片,只见在影片中,泉裕泰跟协会人员一同包水饺,泉裕泰在吃水饺时还说“自己包的最好吃”,而他在写毛笔字时,还写下“饺子好吃”的春联。

泉裕泰说,新的一年,要同心持续过防疫新生活,并尽心尽力推动日台交流。

泉裕泰还提及,今年东日本大地震届满10年,为了感谢台湾这10年来的陪伴,日本台湾交流协会未来会继续规划更多日台友情系列活动。大家在新的一年,要同心继续过防疫新生活,一边尽心尽力推动日台交流,并祝福大家身体健康,新年快乐。

自由时报今年1月23日报导,东日本311大地震在2021年届满10周年,台湾政府及民间当年捐款高居世界第一,让日本人印象深刻。为了巩固日台友情,日本台湾交流协会规划了一系列活动,选在今日在台北101举办点灯仪式。

以预录影片方式致词的总统蔡英文说,“台湾人和日本人心跟心的连结,形成了深深的羁绊,也就是日文中的きずな(KIZUNA,羁绊),这就是台日关系最大的引擎。”本月初,日本地标东京铁塔为了“台湾祭”点亮的光芒,给予台湾很大的惊喜;今明两天在台湾的地标台北101大楼,同样会点亮“台日友情”的文字,台湾要告诉全世界,台湾与日本一直是紧密连结的好邻居。

蔡英文强调,台日延续互相关怀、协助的情谊,虽然暂时因疫情分离,但必将携手克服挑战;台湾会继续为日本朋友加油,亦期待台日友情长长久久。

来源:看中国 --转载请注明出处, 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用($68美元/年),成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top